Szent Erzsébet Magyar Iskola, Torontó

Osztályképek a 2025/26-os tanévből
🇭🇺📸 🇨🇦
Class Photos from the 2025–26 School Year

🎓Szombaton lezajlott iskolánk ballagással egybekötött évzáró ünnepsége. Hihetetlen, hogy ismét ilyen gyorsan eltelt egy tanév! Büszkén búcsúzunk 8. osztályos végzős lányainktól, akiknek sok sikert, örömet és megannyi szép élményt kívánunk a következő fejezethez. ❤️
🌻Mindenkinek kellemes nyári szünetet, jó pihenést és feltöltődést kívánunk! Találkozunk szeptemberben! 📚

🇭🇺🇨🇦

🎓On Saturday, our school held its year-end show combined with the graduation ceremony. It's hard to believe another school year has passed by so quickly! We proudly say goodbye to our graduating Grade 8 girls and wish them success, happiness, and many wonderful experiences as they begin their next chapter. ❤️
🌻 We wish everyone a relaxing summer break filled with rest, fun, and time to recharge! See you in September!📚

A Szent Erzsébet Magyar Iskola, Torontó ballagó diákjai Laci bácsival, aki nyolcadikban tanította őket.

Szombaton volt a Szent Erzsébet Magyar Iskola, Torontó tanévbúcsúztató napja. Elköszöntünk a ballagó nyolcadikosoktól, a plébánia színháztermében pedig minden osztály egy kis előadást tartott, amire eljöttek a szülők, nagyszülők, keresztszülők, hogy megtapsoljuk a gyerekek vidám műsorát. Kívánunk mindenkinek jó vakációt! Szeptemberben találkozunk! Várjuk az új diákok beiratkozását is a torontói magyar iskolánkba!

Tanuljunk magyarul!
Újra itt az idő!
Megnyílt a beiratkozás a szombati Szent Erzsébet Magyar Iskola 2026/27-es tanévére!
Bővebb tájékoztatás a plakáton.
🇨🇦 ❤️🇭🇺
It’s that time again:
register to learn Hungarian!
Enrollment is now open for the 2026/27 school year at the St. Elizabeth Hungarian Saturday School!
Details are on the poster.

Szombaton rendeztük meg hagyományos Anyák napi vacsoránkat, amelyre szép számmal jelentkeztetek! 💐Köszöntő versek és dalok, finom vacsora, tánc, zene, tombola és vidám hangulat t***e különlegessé az estét – mindez azok ajándéka volt, akik jelenlétükkel támogatták iskolánk működését. Hálásan köszönjük! ❤️

Ezúton is nagyon boldog Anyák napját kívánunk közösségünk minden anyukájának!

„Nem lehet az Isten egyszerre az összes helyen
és nem foghat egyszerre minden kezet.
Meg tudod, azért néha Ő is vágyik csöndre,
ezért teremt***e az anyákat a Földre.”
/ Szöllősi Bernadett /

🇭🇺❤️🇨🇦

Our traditional Mother’s Day Dinner this past Saturday was a huge success! 💐 We opened the evening with a short performance honoring our mothers, followed by a delicious dinner, dancing, and an enormous raffle. Thank you for supporting our school with your presence. We are truly grateful! ❤️

We would also like to take this opportunity to wish a very Happy Mother’s Day to all the mothers in our community!

Szombaton meglátogatott minket a pécsi Márkus Színház egy fantasztikus, interaktív bábelőadással, Benedek Elek meséjével, a Laci királyfival. 🎭
Kicsik és nagyok egyaránt élvezték – rendkívüli élmény volt mindannyiunk számára!
---
This Saturday, we had the pleasure of hosting the Márkus Theatre from Pécs with an amazing, interactive puppet show, Laci kiralyfi, based on a tale by Elek Benedek 🎭
Both children and adults enjoyed it — such a special experience for all of us!

🎉 Szívből gratulálunk iskolánk diákjainak, akik múlt szombaton részt vettek a dél-ontariói szavalóversenyen, és kiemelkedő eredményeket értek el! Büszkék vagyunk rátok, hogy ilyen szépen ápoljátok a magyar nyelvet és költészetet! Csak így tovább! ❤️🤍💚

📚 Helyezések:
1–2. osztály:
1. Borsos D. Péter

5–6. osztály:
1. Z. Rae Léla
2. K. Alexander
3. K. Zoé

7–8. osztály:
1. J. Botond
2. F. Emma
3. K. Kaya Lily

---

🎉 Congratulations to our students who took part in the Southern Ontario poetry recitation competition last Saturday and achieved outstanding results! We are proud of you for representing the Hungarian language and poetry so beautifully. Keep it up! ❤️🤍💚

📚 Results:
Grades 1–2:
1st place: B. D. Péter

Grades 5–6:
1st place: Z. Rae Léla
2nd place: K. Alexander
3rd place: K. Zoé

Grades 7–8:
1st place: J. Botond
2nd place: F. Emma
3rd place: K. Kaya Lily

Két hete került megrendezésre iskolánknál a dél-ontarioi Szavalóverseny elődöntője, melynek továbbjutói a mai napon mérethették meg magukat a döntőn.
Nagyon szép eredményeket értek el, melynek részleteit hamarosan megosztjuk.

Köszönjük a zsűrinek: Kis Csillának, Sándor Ilonának és Zydron Margitnak, és a szervező tanároknak: Barbara Tolnai-Ónódi-nak és Szakály Annának.
🇭🇺 ❤️ 🇨🇦
Two weeks ago, our school hosted the semi-finals of the Southern Ontario Poetry Recitation contest. Qualifying students had the opportunity to compete in the finals today.

Our students achieved wonderful results, and we will be sharing the details with you shortly.

We would like to thank our jury members: Csilla Kis, Ilona Sándor, and Margit Zydron; as well as the organizing teachers: Barbara Tolnai-Ónódi and Anna Szakály.