A.R.S. Armenian Private School

Շնորհաւոր Մայիս 28, հազար փառք Մայիսեան անկախութիւնը կերտողներուն։

Մեր վարժարանի 8րդ դասարանի աշակերտները ներկայացուցին յայտագիր մը նուիրուած Հայաստանի Հանրապետութեան Առաջին Անկախութեան 108 Ամեակին։
Շնորհակալ ենք սիրելի աշակերտներ ձեր գեղեցիկ պատրաստութեան համար։ Այս առիթով նաեւ` մեր Ծիլէն Երրորդ դասարանի աշակերտները մասնակցեցան դրօշակի արարողութեան։

Անգամ մը եւս մեր դպրոցը մասնակցեցաւ տարեկան STEM մրցոյթի "Let's Talk Science Challenge"6"-ին, որ կը կազմակերպուի Գանատայի տարբեր համալսարաններու մէջ: Այս տարի մեր աշակերտները շատ յաջող արդիւնքներ արձանագրեցին եւ լաւագոյն ձեւով ներկայացուցին մեր դպրոցը:

Պատուոյ յիշատակութեան արժանացաւ մեր 8րդ դասարանի խմբակը՝ "The Atom's Family"-ին, եւ իր փայլուն արդիւնքով գրաւեց 2րդ տեղը: Մեր 7րդ դասարանի խմբակը եւս իր հոյակապ աշխատանքով մասնակցեցաւ հպարտութեամբ եւ համագործակցութեամբ ձեռք ձգելով յիշատակելի փորձառութիւն մը:

Կը շնորհաւորենք մեր բոլոր մրցակիցները, կամաւորներն ու իրենց օժանդակող ուսուցիչները յաջող տարի մը եւս բոլորելու համար: Անկասկած, որ այս տարուայ յաջողութիւնը պարծանքի արժանի էր եւ անմոռանալի փորձառութիւն մը բոլորին համար:

Once again our school has participated in the annual Let’s Talk Science Challenge, a STEM competition held across campuses all over Canada. This year, our school had a strong run in the competition and represented the school very well.

An honorary mention goes to our Grade 8 team, "The Atom’s Family," for an outstanding performance, securing 2nd place overall!
Our Grade 7 team also did a fantastic job, competing with pride, teamwork, and strong effort throughout the competition. They showed great desire and gained valuable experience for future years.

Congratulations to all our competitors, volunteers and supporting staff for a successful year. Without a doubt, this season was one to be proud of, and more importantly, an unforgettable experience for all our participants.

We are proud to announce that Telethon 2026 raised an incredible $614,309 – surpassing our $500,000 goal! This remarkable achievement reflects the strength, generosity, and unity of our community. THANK YOU to every donor and volunteer for supporting our students and for helping us reach new heights!

***

Հպարտութեամբ կը յայտարարենք որ Թելեթոն 2026-ը հանգանակեց 614,309 տոլար, գերազանցելով 500,000 տոլարի մեր թիրախը։ Այս բացառիկ յաջողութիւնը արդիւնքն է մեր համայնքի ուժին, առատաձեռնութեան եւ միասնութեան։ ՇՆՈՐՀԱԿԱԼՈՒԹԻՒՆ կը յայտնենք բոլոր նուիրատուներուն եւ կամաւորներուն՝ մեր աշակերտներուն նեցուկ կանգնելու եւ մեզ նոր բարձունքներ հասցնելու համար։

https://mailchi.mp/e501cf9a70e8/draft-2-45-years-of-gratitude-17998363?e=c541549d55

ՀՕՄ-ի վարժարանի աշակերտ Յակոբ Կէօքշէնեան յաջողութեամբ ծառայեց որպէս խորհրդարանի օրէնսդրական սպասիկ

«​ԹՈՐՈՆԹՈՀԱՅ» – Թորոնթոհայ համայնքը հպարտութեան նոր առիթ մը ունեցաւ, երբ ՀՕՄ-ի ամէնօրեայ վարժարանի (A.R.S. Armenian Private School) Է․ դասարանի աշակերտ Յակոբ Կէօքշէնեան վերջերս աւարտեց իր ծառայութիւնը որպէս օրէնսդրական սպասիկ (page)՝ Օնթարիոյի օրէնսդիր ժողովին մէջ։ Յակոբը, որ կը ներկայացնէր Սքարպորօ-Էճինքորթ (Scarborough-Agincourt) ընտրատարածքը, յատկապէս ընտրուած էր այս խիստ մրցակցային ծրագրին համար՝ շնորհիւ իր ուսումնական բարձր առաջադիմութեան եւ համայնքային աշխուժ մասնակցութեան։

Ծրագիրը բաւական դժուարամատչելի է, որովհետեւ ամբողջ նահանգէն տարեկան միայն հարիւր յիսուն աշակերտներու պատիւը կը տրուի մասնակցելու անոր։ Խորհրդարանի՝ «Քուինզ փարք»-ի մէջ իր կեցութեան ընթացքին, Յակոբը ծառայեց որպէս պատգամաբեր՝ Օրէնսդիր պալատի դահլիճին մէջ, ուր ան իր օժանդակութիւնը բերաւ նահանգային երեսփոխաններուն եւ մօտէն հետեւեցաւ կառավարութեան աշխատանքներուն։ Իր ցուցաբերած կարգապահութեան ու պատասխանատուութեան շնորհիւ, ան նշանակուեցաւ Սպասիկներու պետ (page captain)՝ ստանձնելով Օնթարիոյի տարբեր շրջաններէն եկած սպասիկներու խումբին ղեկավարութիւնը։ Իր պաշտօնական պարտականութիւններու կողքին, Յակոբը առիթը ունեցաւ հանդիպելու Օնթարիոյի քաղաքական վերնախաւին հետ, յատկապէս՝ վարչապետ Տակ Ֆորտի եւ փոխնահանգապետին հետ։ Այս մտերմիկ հանդիպումները անոր առիթ տուին գործնականապէս հասկնալու օրէնսդրական գործընթացներն ու ժողովրդավարական համակարգի գործելակերպը։

​Յակոբին այս նուաճումը բարձր գնահատեց նաեւ Սքարպորօ-Էճինքորթի երեսփոխան Արիս Պապիկեան (Aris Babikian), որ Օնթարիոյի խորհրդարանի առաջին հայազգի անդամն է։ Ընկերային ցանցերու վրայ կատարած իր գրառման մէջ, Պապիկեան նշեց, թէ մեծ հաճոյք էր Կէօքշէնեան ընտանիքը հիւրընկալել «Քուինզ Փարք»-ի մէջ, աւելցնելով՝ «միշտ ոգեշնչող է տեսնել երիտասարդ գանատահայեր, որոնք իրենց ներդրումը կը բերեն հանրային կեանքին եւ կը կերտեն մեր նահանգի ապագան»։ ՀՕՄ-ի ամէնօրեայ վարժարանը եւս հանդէս եկաւ յայտարարութեամբ մը, որուն մէջ տնօրէնութիւնը յայտնեց իր հպարտութիւնը այս առիթով:

​Օրէնսդրական սպասիկի ծրագիրը Է. եւ Ը. դասարանի այն աշակերտներուն համար է, որոնք ունին առաջնորդութեան տուեալներ։ Յակոբին համար այս փորձառութիւնը առիթ մըն էր լաւագոյնս ներկայացնելու իր դպրոցն ու համայնքը նահանգային մակարդակով։ ֍

***

Այս յօդուածն ու անոր անգլերէն տարբերակը լոյս տեսած են «Թորոնթոհայ»-ի մայիս 2026 թիւին մէջ: Լուսանկար. Յակոբ Կէօքշէնեանն ու խորհրդարանական Արիս Պապիկեան
(լուսանկարը տրամադրած է Պապիկեանի գրասենեակը):

Congratulations to our Grade 5/6 outdoor soccer team for coming in 1st place and bringing home the banner! Our Lions displayed excellent sportsmanship, worked well as a team and played as hard as they could until the final whistle blew. Well done on bringing home both the indoor and outdoor banner this year! We are very proud of them! A big thank you to our student coaches and coach for their guidance and leadership.

Շնորհաւոր Մայրերու Օր։ Առողջութիւն եւ երջանկություն կը մաղթենք ձեզի, սիրելի մայրեր։

Happy Mothers' Day, we wish you health and happiness.

Մեր տան ճրագն է մայրս,
Մեր արեգակն է մայրս,
Ա՛խ, մեր տան Սիսն է մայրս,
Մեր տան Մասիսն է մայրս...

Յ. Շիրազ

Մեր 10րդ դասարանի աշակերտները մէկ շաբաթով կը մասնակցին 《Cedar Ridge Leadership Camp》ի ծրագիրներուն։

This week, our Grade 10 students are off to Cedar Ridge Camp to build leadership and teamwork skills.

Our students visited the Armenia Tree Project and planted trees at their Ashdarag site. Thank you ATP for your dedicated environmental work in Armenia. We are proud to have participated in your tree planting initiatives for over a decade.

«ՈՂԲԱՄ ՄԵՌԵԼՈՑ, ԲԵԿԱՆԵՄ ՇԱՆԹԵՐ, ԿՈՉԵՄ ԱՊՐՈՂԱՑ, ԿՈՉԵՄ ՎԵՐԱՊՐԱԾ ԺՈՂՈՎՈՒՐԴ ԻՄ, ՔԵԶ…》