Entente Education Canada - formerly Rtoero

Global fuel shortages are disrupting flights and travel. If you hold the Entente Plus Travel Plan, you may be covered for reasonable expenses when you've already exhausted available refunds, credits or accommodations from your airline or travel supplier.

Eligible expenses may include:
- additional accommodation costs from extended delays or a cancelled return flight
- prepaid non-refundable hotels, excursions or attractions you couldn't recover through your travel supplier
- other reasonable expenses directly resulting from the disruption

Each claim is assessed individually, and supporting documentation is required. The Entente Plus Travel Plan is part of our Extended Health Care plan. For full travel plan details and guidance on making a claim, see our insurance plans booklet: https://entente.ca/resources/communique-insurance-plan-updates/

Les pénuries mondiales de carburant perturbent les vols et les voyages. Si vous souscrivez une assurance voyage Entente Plus, vous pourriez être couvert pour des frais raisonnables après avoir épuisé les remboursements, crédits ou accommodements disponibles auprès de votre transporteur aérien ou de votre fournisseur de voyages.

Les dépenses admissibles peuvent inclure :
- Frais d’hébergement supplémentaires en cas de retards prolongés ou d’annulation d’un vol de retour
- Hôtels, excursions ou attractions non remboursables prépayés que vous n’avez pas pu récupérer auprès de votre fournisseur de voyages
- Autres dépenses raisonnables résultant directement de la perturbation

Chaque demande de règlement est évaluée individuellement et des pièces justificatives sont requises. L’assurance voyage Entente Plus fait partie de notre régime d’assurance maladie complémentaire. Pour tous les détails sur l’assurance voyage et des conseils pour faire une demande de règlement, consultez notre livret des régimes d’assurance : https://entente.ca/fr/ressources/communique-mises-a-jour-du-regime-dassurance/

Today is Elder Abuse Awareness Day. Data suggests 8 to 10% of adults over 65 experience some form of abuse, but those numbers could be low due to underreporting.

The most common form of elder abuse is financial. Other forms include psychological, physical, sexual, neglect, and systemic, which includes rules and policies that harm or discriminate against older adults.

Awareness about elder abuse is important for prevention. Learn more: eapon.ca/learn-the-facts/

C’est aujourd’hui la Journée de sensibilisation à la maltraitance des personnes âgées. Les données suggèrent que de 8 à 10 % des adultes de plus de 65 ans sont victimes d’une forme quelconque de maltraitance, mais ces chiffres pourraient être faibles en raison de la sous-déclaration.

La forme la plus répandue de maltraitance envers les aînés est l’exploitation financière. Les autres formes comprennent la maltraitance psychologique, physique et sexuelle, la négligence et l’exploitation systémique, qui comprend les règles et les politiques qui causent du tort ou de la discrimination aux personnes âgées.

La sensibilisation aux mauvais traitements envers les aînés est importante pour la prévention. Pour en savoir plus, consultez notre partenaire Prévention de la maltraitance envers les aînés Ontario :
https://bit.ly/3FFzvxH (en anglais).

Demain, ne manquez pas ce webinaire

📅 C’est demain !

La Fédération des aînées et aînés francophones du Canada et ses partenaires vous invitent à une conférence importante sur la sensibilisation à la maltraitance des personnes aînées.

🕐 13 h (HE)
💻 En ligne
🎟 Gratuit

👉 Dernière chance pour vous inscrire :
https://us06web.zoom.us/meeting/register/ZHM7b_iUQImdjj2fdnQD1w

Ensemble, affirmons le droit des personnes aînées à s’épanouir dans tous les milieux. 💜

Joignez-vous à nous le lundi 15 juin à 13 h (heure de l'Est) pour le webinaire, en français, Vieillir en s’affirmant organisé dans le cadre de la Journée mondiale de sensibilisation à la maltraitance des personnes aînées.

Inscription : https://us06web.zoom.us/meeting/register/ZHM7b_iUQImdjj2fdnQD1w

Une collaboration entre : Entente Éducation Canada et Fédération des aînées et aînés francophones du Canada, Canadian Network for the Prevention of Elder Abuse, la Fédération des aînées et des retraités francophones de l’Ontario, Théâtre Parminou

Vous prenez votre retraite à la fin juin ? Rappelez-vous que, peu importe ce que vous ressentez face à ce changement, vous n'êtes pas seul. Il est tout à fait normal d'avoir des émotions mitigées, d'être enthousiaste ou même un peu nerveux. Il n'y a pas de bonne ou de mauvaise façon de vivre ce moment !

Il est encore temps de devenir member de notre régime d'assurance collective pour votre retraite. Si vous avez des questions sur notre assurance Entente Plus, communiquez avec notre équipe.

Retiring at the end of June? Remind yourself that, however you feel about retirement, you’re not alone. It’s natural to have mixed emotions. It’s also natural to be excited or even nervous. There’s no one right way to feel at this time.

There's still time to apply for your group insurance for retirement. If you have questions about our Entente Plus plan, message our team!

Entente Education Canada's 2025 Annual Report is now available. Nearly 5,000 new members joined this year. Member voices were heard on Parliament Hill. $194,000 went to scholarships and community grants. And a five-year strategic plan — completed.

Read the full report: annualreport.entente.ca

Le rapport annuel 2025 d’Entente Éducation Canada est maintenant disponible.

Près de 5 000 nouveaux membres se sont joints cette année. Des membres ont fait entendre leur voix sur la Colline parlementaire. Un total de 194 000 $ a été versé en bourses d’études et en subventions communautaires. Et un Plan stratégique quinquennal – complété.

Lisez le rapport complet : annualreport.entente.ca/fr/