VONA Foundation

Join us for coffee, croissants & a practical seminar for self-employed entrepreneurs!

Build a Secure Business: Insurance + Accounting for Self-Employed

Learn how to protect your business, avoid costly tax mistakes, and better manage your finances.
🔹 Insurance tips for self-employed & home-based businesses
🔹 Tax and bookkeeping essentials
🔹 Common mistakes that lead to penalties or denied claims
🔹 Practical advice from industry professionals
Featuring:
• Kateryna Doruk Катерина Дорук — Insurance Broker
• Spirke — CEO, House Company Inc.
Perfect for freelancers, self-employed professionals, and small business owners.

📌 More information available on our website:

Build a Secure Business: Insurance + Accounting for Self-Employed Entrepreneurs | Non Profit Organizat Starting and running your own business is exciting — but being self-employed also comes with important responsibilities. Whether you are a freelancer, independent contractor, consultant, or small business owner, it’s essential not only to grow your income, but also to protect your business and a...

VONA Foundation розширює команду 💙💛

Ми шукаємо активних, творчих та відповідальних людей, які хочуть долучитися до розвитку громадських, освітніх та культурних ініціатив у Канаді.

Наша організація працює у напрямках:
✨ підтримки української спільноти
✨ організації заходів
✨ освітніх проєктів
✨ волонтерської діяльності
✨ розвитку жіночого лідерства та комунікації

Запрошуємо до команди:
✔️ волонтерів
✔️ координаторів
✔️ організаторів заходів
✔️ людей для роботи із соціальними мережами
✔️ усіх, хто хоче бути частиною позитивних змін

Якщо вам близькі наші цінності — будемо раді знайомству!
Заповнюйте реєстраційну форму тут:
https://forms.gle/iUJ1FfqgXT5mCSiw8

🌐 Детальніше про нашу діяльність:
www.vonafoundation.com

17 April at 7:00 PM we are hosting an online Social Media Seminar 💻

During the seminar, you will learn:
✔️ how to create high-quality content
✔️ how to use Canva
✔️ which formats work best for Facebook and Instagram
✔️ how to present your brand professionally online

📌 Format: online
📌 Registration is required
📌 Hands-on practice included

🔗 Registration link:
https://docs.google.com/forms/d/1ZqGD9hkF285cg8u1wxwm7NEUFYVi8GZ7w37WU3PQORs/edit

Spots are limited

Dear friends, you’re invited to a special event!

📅 April 25, 2026
📍 Plast Toronto

The debut charity concert of KOZAK SISTERS — “Universe of Love for Ukraine” — is coming to Toronto 💙💛

This is more than just a concert — it’s a meaningful event that connects Ukraine and Canada through music, culture, and a shared mission to support children in Ukraine.

What to expect:
🎶 live music and popular Ukrainian hits
🎭 performances by creative groups
✨ a unique cultural atmosphere

🤍 VONA Foundation is proud to be a partner of this event and to support initiatives that bring communities together and create real impact.

We look forward to seeing you there!

___________

✨ KOZAK SISTERS DEBUT CONCERT TORONTO 🇨🇦🇺🇦

Друзі, запрошуємо на особливу подію!

📅 25 квітня 2026
📍 Plast Toronto

У Торонто відбудеться дебютний благодійний концерт гурту KOZAK SISTERS — «Всесвіт Любові для України» 💙💛

Це більше ніж концерт — це подія, що об’єднує Україну та Канаду, творчість і підтримку, музику та важливу місію допомоги дітям в Україні.

На гостей чекає яскрава програма:
🎶 жива музика та сучасні українські хіти
🎭 виступи творчих колективів
✨ особлива атмосфера української культури

🤍 VONA Foundation є партнером цієї події і раді підтримувати ініціативи, які об’єднують громаду та створюють реальний вплив.

Чекаємо на вас!

Xanna Kozakova Nadiya Yashan

You’re Invited to a Seminar for Self-Employed Professionals!

Build a Secure Business: Insurance + Accounting for Self-Employed

If you are self-employed or planning to start your own business, it’s important not only to earn money but also to protect your business from financial risks and costly tax mistakes.

During this seminar, we will cover two key pillars of a stable and secure business: insurance and accounting for self-employed professionals.

🔹 Катерина Дорук — Insurance Broker
Kateryna will discuss the hidden risks in insurance for self-employed professionals, including:
• using your car for business and when personal auto insurance may not cover you
• running a home-based business and what risks are not included in standard policies
• common situations when insurance companies may deny claims
• how to properly protect yourself and your business

🔹 Iryna Spirke — International Accounting Expert
Iryna will share practical insights on accounting for the self-employed, including:
• what taxes self-employed professionals need to pay
• which expenses can be written off
• common mistakes that lead to penalties
• how to organize your accounting to confidently handle tax reporting and audits

📌 Who should attend:
• self-employed professionals
• freelancers
• small business owners
• anyone planning to start working for themselves

🎯 After the seminar, you will clearly understand how to protect your business, optimize taxes, and avoid costly mistakes.

Registration via the link:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmKK-W0untGIcCqOwlJRmu78fprVOHl7W_BJPnyKkPa4QU-w/viewform?fbclid=IwY2xjawQ5W-dleHRuA2FlbQIxMABicmlkETE1bnlIMEJUT0V1MlA4eGY5c3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHtmZ-ClA8mLsJkChtP-d14zrSYSxaejBtngnQXV24nyT48YBXnbHbfIYzz7B_aem_fC47jhcUunm4Qlbab-TNHQ

📅 Date: April 23, 5:30 p.m.
📍 Location: 802 Southdown Road, Unit C6, Mississauga, ON, L5J 2Y4

--------------------------------------------

🚀 Запрошуємо на семінар для self-employed підприємців!

Build a Secure Business: Insurance + Accounting for Self-Employed

Якщо ви працюєте на себе або тільки плануєте відкривати власний бізнес — важливо не лише заробляти, а й захистити свій бізнес від фінансових ризиків та податкових помилок.

На семінарі ми поговоримо про два ключові аспекти стабільного бізнесу: страхування та бухгалтерію для self-employed.

🔹 Катерина Дорук — insurance broker
Розповість про приховані ризики у страхуванні self-employed, зокрема:
• авто для бізнесу та коли особисте страхування не покриває ризики
• home-based бізнес і які ризики не входять у стандартний поліс
• типові ситуації, коли страхова компанія може відмовити у виплаті
• як правильно захистити себе та свій бізнес

🔹 Ірина Спірке — експерт з міжнародного бухгалтерського обліку
Поділиться практичними порадами щодо бухгалтерії для self-employed, а саме:
• які податки потрібно платити
• які витрати можна списувати
• типові помилки self-employed, які призводять до штрафів
• як правильно організувати облік, щоб спокійно проходити податкові перевірки

📌 Для кого цей семінар:
• self-employed підприємців
• фрілансерів
• власників малого бізнесу
• тих, хто тільки планує працювати на себе

🎯 Після семінару ви зрозумієте, як убезпечити свій бізнес, оптимізувати податки та уникнути дорогих помилок.

Реєстрація за посиланням:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmKK-W0untGIcCqOwlJRmu78fprVOHl7W_BJPnyKkPa4QU-w/viewform?fbclid=IwY2xjawQ5W-dleHRuA2FlbQIxMABicmlkETE1bnlIMEJUT0V1MlA4eGY5c3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHtmZ-ClA8mLsJkChtP-d14zrSYSxaejBtngnQXV24nyT48YBXnbHbfIYzz7B_aem_fC47jhcUunm4Qlbab-TNHQ

📅 Дата: 23 квітня, 5:30 p.m.
📍 802 Southdown Road, Unit C6, Mississauga, ON, L5J 2Y4

🌳 Ми знову садимо дерева! 💚

Друзі, ми з радістю повідомляємо, що знову приєднуємося до міжнародної ініціативи Greening of the Planet — і цього разу хочемо бачити ВАС поруч! Дякуємо всім, хто підтримував нас протягом минулих років.

26 квітня ми садитимемо дерева в Neilson Park в Етобіко — як частина нашої спільної місії створювати здоровіші та зеленіші громади для всіх.

🗓 Дата: неділя, 26 квітня 2026
🕙 Час: 10:00 – 12:00
📍 Адреса: 56 Neilson Dr, Etobicoke, ON M9C 1V8
📌 Зустрічаємось на північному сході парковки, біля дитячого майданчика

🏷️ Наша особлива традиція: кожен учасник підписує бірку на своєму дереві — і воно назавжди залишається в парку як живий символ вашої турботи про планету. В парках міста вже ростуть іменні дерева наших волонтерів — і скоро їх стане ще більше! 🌱

Досвід, лопати і дерева не потрібні — ми все організуємо! Просто приходьте з гарним настроєм і любов'ю до природи! Будемо раді вашій підтримці 💛

⚠️ Маємо тільки 15 вільних місць на цей день! Реєстрація обов'язкова!

👉 Для реєстрації або запитань пишіть нам або на: [email protected]

Відмітьте друга, який хотів би приєднатися! 👇💚🌳

Організатор — VONA Foundation за підтримки Business Woman PRO Canada

Greening of the Planet | Non Profit Organizat A global environmental movement active in Canada, uniting communities through tree planting initiatives, with the next event taking place on April 26, 2026.

📢 Запрошення на онлайн-семінар для жінок у бізнесі

VONA Foundation спільно з Business Woman PRO Canada запрошує вас на практичний онлайн-семінар:

🎓 «Роль соціальних мереж та Google Ads для бізнесу»

🔹 Хочете, щоб про ваш бізнес дізналося більше клієнтів?
🔹 Бажаєте навчитися просувати себе у Facebook, Instagram та Google без великих витрат?
🔹 Шукаєте практичні інструменти, а не суху теорію?

Цей семінар саме для вас!

---

👩‍🏫 Тренерка: Надія Яшан

Коуч, спеціалістка з маркетингу та соціальних мереж,
працює з підприємницями та власницями малого бізнесу,
допомагаючи їм впевнено масштабувати свої проєкти.

---

📅 Дата: 12 червня о 18:00 (за канадським часом)

📍 Формат: онлайн (через Zoom)
🎟️ Вартість участі: лише 20 CAD

☕ Невеликі групи — максимум уваги до кожної учасниці
🔧 Жодної води — лише практичні інструменти для вашого бізнесу
💬 Робота з прикладами — саме з вашого середовища

---

🔗 Зареєструватися та оплатити участь:

👉 Натисніть тут:
https://www.businesswomanpro.ca/challenge-page/c34e1777-f227-48e8-9871-8869bc1e4b84

Або відправити e-transfer:
[email protected]

📩 Щоб дізнатись більше та обрати зручний для вас день, заповніть коротку форму:
👉 forms.gle/B8pRKn37poThBd9L8

---

📌 Кількість місць обмежена!
Можливе проведення додаткової сесії у п’ятницю або суботу — вкажіть це у формі.

🤝 Разом — до зростання, розвитку і впевненості!

🗣️ "Я боюсь говорити англійською…"
Це фраза, яку ми чуємо дуже часто. І... ми її розуміємо.

Навіть знаючи слова, важко говорити: страх зробити помилку, не зрозуміти відповідь, виглядати «не так»...
Але мовний бар’єр — це не назавжди. Це страх, який можна подолати 💪

Ось кілька простих кроків, які справді працюють:
🔹 Не чекай ідеального рівня — починай говорити вже зараз
🔹 Використовуй фрази, які добре знаєш — простота = впевненість
🔹 Дивись серіали з субтитрами — і повторюй вголос
🔹 Шукай підтримку: мовні клуби, марафони, нові знайомства
🔹 Говори з тими, хто не засудить — а підтримає 💛

✨ До речі, наш психолог каже: найбільший бар’єр — це не мова, а страх бути собою.

А як було у тебе?
📩 Поділися в коментарях — чи легко тобі говорити англійською? Що найбільше лякає? Що допомогло?