09/17/2026
🍎 Semaine des pommes chez les Coureurs des bois 🍎
**Cette semaine, chez les Coureurs des bois, ce ne sont pas seulement les pommes qui ont été épluchées!**
Lors de notre exploration en forêt, les enfants ont découvert que les arbres et les morceaux de bois pouvaient eux aussi devenir des objets d’exploration. À l’aide de petits outils, ils ont observé, gratté, épluché et travaillé l’écorce et le bois, tout en développant leur curiosité et leur motricité fine.
Une activité simple qui a donné lieu à de nombreuses découvertes :
🌲 observer les textures et les couleurs du bois;
🪵 expérimenter avec différents outils;
🔎 explorer ce qui se cache sous l’écorce;
💪 développer la coordination et la force des mains;
🤝 collaborer et partager les outils;
🌿 apprendre en contact direct avec la nature.
**Parce qu’en petite enfance, une expérience peut prendre une toute autre direction que celle prévue… et c’est souvent là que les plus belles découvertes commencent!**
🍎 The week of the Apple with the Nature lover group 🍎
**This week, with the Nature Lovers, it wasn’t only apples that were peeled!**
During our forest exploration, the children discovered that trees and pieces of wood could also become objects of exploration. Using small tools, they observed, scraped, peeled and worked with bark and wood, while developing their curiosity and fine motor skills.
A simple activity that led to many discoveries:
🌲 observing the textures and colours of wood;
🪵 experimenting with different tools;
🔎 exploring what lies beneath the bark;
💪 developing hand coordination and strength;
🤝 collaborating and sharing tools;
🌿 learning through direct contact with nature.
**Because in early childhood, an experience can take a completely different direction than originally planned… and that is often where the most wonderful discoveries begin!**
