CPE Panda

☀️Des éclaboussures, des sourires et du bonheur à profusion : notre Beach Party était tout simplement magique !🌴Splashes, smiles, and endless fun: our Beach Party was magical!

🏖️Une journée remplie de jeux d’eau, de rires, de soleil et de précieux souvenirs. 🍋🌿Notre cantine d’eau infusée au citron, à la lime, à la menthe et au basilic a également connu un grand succès, offrant une pause rafraîchissante aux enfants et à notre équipe !🐼

A day filled with water play, laughter, sunshine, and wonderful memories for all. 🍋🌿Our infused water cantine featuring lemon, lime, mint, and basil was also a big hit, providing a refreshing treat for both the children and our staff!🐼

Merci à tous ceux qui ont contribué à faire de cette journée estivale un moment aussi spécial !💦Thank you to everyone who helped make this summer celebration so enjoyable!

🎓✨ **Merci pour cette magnifique célébration!** ✨🎓

Toute l’équipe du CPE Panda tient à remercier chaleureusement les enfants, les familles et les invités qui ont participé à notre cérémonie de fin d’année et de graduation, tenue dans le cadre exceptionnel de la salle Bandeen Hall, sur le campus de Bishop's University.

Nous adressons également nos sincères remerciements au personnel de Bishop’s University pour leur accueil chaleureux et leur précieuse collaboration dans la préparation de cet événement mémorable pour nos finissants et leurs familles.

Un merci tout particulier à Danika, Mélanie, Roxanne, Benoit et Maryse, qui ont accompagné et soutenu les enfants tout au long de leur préparation. Grâce à leur dévouement et à leur bienveillance, les enfants nous ont offert une performance exceptionnelle dont ils peuvent être très fiers.

À nos finissants, nous vous souhaitons un été rempli de plaisir, de découvertes et de beaux souvenirs. Profitez de cette période spéciale avant de débuter votre prochaine grande aventure : l’entrée à l’école! Nous sommes fiers de chacun d’entre vous et nous garderons de précieux souvenirs de votre passage au CPE Panda. 💙🐼

🎓✨ **Thank You for a Wonderful Celebration!** ✨🎓

The entire Panda daycare team would like to extend a heartfelt thank you to all the children, families, and guests who joined us for our graduation ceremony, held in the beautiful and historic Bandeen Hall on the campus of Bishop's University.

We would also like to express our sincere appreciation to the staff of Bishop’s University for their warm hospitality and for helping prepare this auspicious event for our graduates and their families.

A special thank you goes to Danika, Melanie, Roxanne, Benoit, and Maryse for supporting and encouraging the children throughout their preparation. Thanks to their dedication and care, the children delivered a truly wonderful performance that made us all proud.

To our graduates, we wish you a summer filled with fun, adventure, and happy memories. Enjoy this special time before embarking on your next big journey—starting school! We are incredibly proud of each of you and will cherish the memories we have shared at Panda daycare.

☀️📚🎒 **Have a wonderful summer and enjoy your exciting transition to school! We wish you every success in this new adventure.**

💙🐼 FutureStudents -📸 Crédit photo : Mylène Turcotte

« Fiers de notre réseau » : voilà le thème de la 𝐒𝐞𝐦𝐚𝐢𝐧𝐞 𝐪𝐮𝐞́𝐛𝐞́𝐜𝐨𝐢𝐬𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐬𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐠𝐚𝐫𝐝𝐞 𝐞́𝐝𝐮𝐜𝐚𝐭𝐢𝐟𝐬 𝐚̀ 𝐥’𝐞𝐧𝐟𝐚𝐧𝐜𝐞, qui se tiendra du 25 au 31 mai prochain! 🫶

Grâce au travail de milliers de personnes passionnées, le réseau des services de garde éducatifs à l’enfance est un véritable pilier pour les familles québécoises et le développement des enfants.

Cette semaine est l’occasion de souligner notre fierté envers ce réseau, un modèle inspirant ici comme ailleurs, dont la qualité des services et l’engagement du personnel contribuent chaque jour au bien-être et à l’épanouissement des tout-petits.

En cette Journée internationale des familles, nous souhaitons prendre un moment pour vous remercier sincèrement de la confiance que vous nous accordez chaque jour. 💛

Votre soutien, votre collaboration et l’amour que vous portez à vos enfants contribuent à créer un milieu chaleureux, bienveillant et enrichissant pour tous. Chaque famille apporte sa couleur, ses valeurs et sa force à notre grande communauté du CPE.

C’est un privilège pour notre équipe d’accompagner vos enfants dans leurs découvertes, leurs apprentissages et leurs petits moments de bonheur au quotidien. Merci de nous permettre de faire partie de leur parcours.

Nous souhaitons à toutes des familles une merveilleuse Journée internationale des familles ainsi qu’une excellente longue fin de semaine! 🌼

---
On this International Day of Families, we would like to take a moment to sincerely thank you for the trust you place in us each and every day. 💛

Your support, collaboration, and the love you give your children help create a warm, caring, and enriching environment for everyone. Every family brings its own colours, values, and strengths to our daycare community.

It is truly a privilege for our team to accompany your children through their discoveries, learning experiences, and everyday joyful moments. Thank you for allowing us to be part of their journey.

Wishing all of your families a wonderful International Day of Families and a great long weekend! 🌼

𝟏𝟓 𝐦𝐚𝐢 : 𝐉𝐨𝐮𝐫𝐧𝐞́𝐞 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐟𝐚𝐦𝐢𝐥𝐥𝐞𝐬

Aujourd’hui, nous soulignons le rôle essentiel que jouent les familles, quelles que soient leurs formes, et la place fondamentale qu’elles occupent dans nos vies et dans nos communautés. Les liens qui nous unissent sont précieux et nous rappellent chaque jour l’importance de pouvoir compter sur des gens qui nous soutiennent, nous accompagnent et nous aident à grandir au quotidien. 💛

Voici un sujet que de nombreux parents me présentent comme une question morale opposant discipline et punition. La recherche a permis de recueillir de plus en plus d’informations sur les nuances de cette question et confirme l’importance de maintenir une structure et des limites. Le maintien de limites est très important pour les enfants, car il leur procure un sentiment de sécurité et les rassure quant à leurs choix (regulation et autonomie). Pour en savoir plus sur ce sujet et d’autres thèmes importants, veuillez consulter la ressource ci-dessous.
https://youtu.be/Sm4EqARtXRw?si=ThbAjQGNHiMPTlNH

Here is a topic that many parents bring to me as a question of discipline versus punishment. Research has gathered more and more information concerning the nuances and maintains the need for structure and boundaries. Maintaining limits are very improtant for children in providing feelings of safety and to reassure them regarding choices. For more on the subject and other important topics, please refer to the followning resource below.

Naître et grandir 4 likes, 1 comment. "Discipline: quand et comment définir des règles et des limites - En 1 minute"

N'oubliez pas que nous sommes fermé les vendredi Saint, 3 avril, et Lundi de Pâques, 6 avril.
Joyeuse Pâques.
Don't forget, we are closed on Good Friday, April 3, and Easter Monday, April 6.
Happy Easter.