06/15/2024
March 20, 2024
Perused my first book 📕 in 2024, “Mid-Course Correction: Re-ordering Your Private World for the Next Part of Your Journey” by Gordon MacDonald, 240 pages. 📖
The book deeply intertwines with the concept of God and spiritual growth, aligning its main themes—leave, follow, and reach—with a Christian perspective on life transformation and renewal.
LEAVE: This stage involves leaving behind behaviors, habits, and patterns that are not in line with God's teachings. MacDonald emphasizes the importance of repentance and detachment from sin or worldly distractions that distance one from God.
FOLLOW: Following God is presented as the heart of the spiritual journey. MacDonald encourages readers to follow Jesus’ teachings, the guidance of the Holy Spirit, and the principles laid out in the Bible.
REACH: Reaching, in the context of MacDonald’s book, signifies not only the pursuit of personal spiritual goals but also the call to serve God and others. It’s about using one’s gifts, talents, and resources to fulfill God's kingdom purposes on earth.
It was a journey of deep reflection, incredibly thought-provoking, and stirred emotions I hadn’t explored in a while.
終於細讀完今年第一本書,讀了三個月,包括二月份返香港和越南旅途中讀不到書,牧師以三個字 —離開,跟從,達到— 作為全書骨幹。最令小弟感受尤深是牧師說我們的生命不一定是 growing up,很多信徒及非信徒的生命是 growing down,人愈大生命、道德、對人態度、生活態度,愈來愈下沉,愈冷漠。
他的 mid-course correction 並非指中年危機,而是不斷較正做人方向,由青少年開始,愈來愈像基督的方向,我們信主稱為 converted 歸信基督,作者建議我們生活是 always converting,不斷歸信,不斷成長,不斷建立基督的品格,他指出,現代教會鼓勵為基督改變及影響這世界,可惜這群信徒不先被改變,被模造 being converted, being transformed 個人及群體基督化品格,欠缺生命的內涵。
#今年細讀完全本的第一本書