Andrew Fleck Children's Services

08/10/2026

🎒 Is your child getting ready to start school this September?

Starting school is a big transition for children and families. Children’s Inclusion Support Services (Inclusion Ottawa ) has resources to help families prepare, including practical tips, a transition-to-school checklist, and tools to help you share important information about your child with their new school.

Explore the Getting Ready to Go to School, Let Me Introduce Myself, and Transition to School Tip Sheet resources:

https://cissnewsletter.ca/2025/12/19/new-transition-to-school-resources/

🎒 Votre enfant se prépare-t-il à commencer l’école en septembre?

L’entrée à l’école représente une grande transition pour les enfants et les familles. Les Services d’inclusion pour jeunes enfants proposent des ressources pour aider les familles à s’y préparer, notamment des conseils pratiques, une liste de vérification pour la transition vers l’école et des outils pour communiquer des renseignements importants au sujet de votre enfant à sa nouvelle école.

Découvrez les ressources Getting Ready to Go to School, Let Me Introduce Myself et Transition to School Tip Sheet :

https://cissnewsletter.ca/2025/12/19/new-transition-to-school-resources/

Veuillez noter que ces ressources sont actuellement offertes en anglais seulement.

08/04/2026

📅 New date, same great event! Following the weather-related postponement, Touch a Truck will now take place on Saturday, August 29 at the Nepean Sportsplex.

Andrew Fleck Children's Services is excited to once again be part of this fantastic community event hosted by Landscape Ontario Ottawa Chapter. Stop by our booth for fun, hands-on activities for children and families, then explore an incredible lineup of trucks and heavy equipment, meet the people who operate them, and enjoy a great day out together.

🕘 9:00 a.m. to 1:00 p.m.
🤫 Quiet Hour: 9:00 a.m. to 10:00 a.m.
📍 Nepean Sportsplex, 1701 Woodroffe Ave.

We can't wait to see you there!

📅 Nouvelle date, même événement extraordinaire! À la suite du report en raison de la météo, Touch a Truck aura maintenant lieu le samedi 29 août au Complexe sportif Nepean.

Les Services à l'enfance Andrew Fleck sont heureux de participer de nouveau à ce formidable événement communautaire organisé par Landscape Ontario Ottawa Chapter. Passez à notre kiosque pour profiter d'activités interactives pour les enfants et les familles, puis découvrez une impressionnante collection de camions et de machinerie, rencontrez les personnes qui les conduisent et passez une belle journée en famille.

🕘 De 9 h à 13 h
🤫 Heure tranquille : de 9 h à 10 h
📍 Complexe sportif Nepean, 1701, avenue Woodroffe

Au plaisir de vous y voir!

07/31/2026

Ottawa families need more licensed child care spaces in the communities where demand is greatest.

As Ottawa prepares for the 2026 municipal election, we’re calling for child care expansion that responds to growing neighbourhoods, reaches underserved communities and is supported through strong municipal partnerships.

Better child care starts here.

Les familles d’Ottawa ont besoin de plus de places en services de garde agréés dans les communautés où la demande est la plus forte.

À l’approche des élections municipales de 2026, nous demandons une expansion des services de garde qui répond aux besoins des quartiers en croissance, dessert les communautés mal desservies et s’appuie sur de solides partenariats municipaux.

De meilleurs services de garde commencent ici.

07/29/2026

We're excited to see members of the Andrew Fleck Children's Services Forest Explorers team sharing their experience at this upcoming webinar! 🌿

Creating inclusive outdoor learning opportunities for infants, toddlers, and preschoolers is something we're deeply passionate about, and we're grateful for the opportunity to contribute to the conversation. We hope you'll join us!

Creating meaningful outdoor experiences for infants, toddlers, and preschoolers requires more than simply taking learning outside—it requires intentional, inclusive approaches that ensure every child can participate, explore, play and thrive.

Join our friends at The Outdoor Learning School & Store for Inclusive Outdoor Learning for Infants, Toddlers, and Preschoolers, an online learning opportunity designed to help educators and practitioners create welcoming, engaging outdoor environments for young children.

Sessions will highlight the following:
• Outdoor learning supports cognitive development through exploration, inquiry, and problem-solving ✅
• Nature-rich experiences help build communication, collaboration, and social-emotional skills ✅
• Inclusive outdoor environments create more opportunities for engagement, participation, and belonging ✅
• Early experiences outdoors foster curiosity, confidence, resilience, and a love of learning ✅

By creating inclusive outdoor learning environments, we can help ensure every child has the opportunity to learn, grow, and succeed.

👉 Learn more and register for these online learning opportunities here: https://outdoorlearning.com/event/inclusive-outdoor-learning-for-infants-toddlers-and-preschoolers/

__

07/27/2026

Stories are part of every day at Andrew Fleck Children’s Services. 📚

Across our programs, children have access to a wide variety of books, while story time helps build language, spark imagination and encourage children to participate, ask questions and share their ideas.

Visiting our EarlyON Child and Family Centre? You’ll also find books available to borrow, so the stories can continue at home!

Les histoires font partie du quotidien aux Services à l’enfance Andrew Fleck. 📚

Dans tous nos programmes, les enfants ont accès à une grande variété de livres. L’heure du conte favorise le développement du langage, stimule l’imagination et encourage les enfants à participer, à poser des questions et à partager leurs idées.

Vous visitez notre Centre pour l’enfant et la famille ON y va? Vous y trouverez aussi des livres à emprunter, pour poursuivre les histoires à la maison!

07/23/2026

A big thank you to the firefighters from Station 31 on Conroy Road for visiting our EarlyOn Centre Andrew Fleck ! 🚒

Children had the chance to see a fire truck up close, touch and explore some of the equipment, and ask the firefighters plenty of questions.

There are always fun activities and experiences for children and families at EarlyON. Subscribe to our newsletter to stay up to date:
https://us9.list-manage.com/subscribe?u=9139a704fd22a30ecd91967e6&id=32facb33d2

Un grand merci aux pompières et pompiers de la caserne 31, située sur le chemin Conroy, d’avoir visité notre Centre pour l’enfant et la famille ON y va! 🚒

Les enfants ont pu voir un camion de pompiers de près, toucher et explorer certains équipements, et poser toutes leurs questions aux pompières et pompiers.

Il y a toujours des activités et des expériences amusantes pour les enfants et les familles à ON y va. Abonnez-vous à notre bulletin pour rester au courant :
https://us9.list-manage.com/subscribe?u=9139a704fd22a30ecd91967e6&id=32facb33d2

07/17/2026

🌧️ The organizers have made the difficult decision to postpone tomorrow’s Touch a Truck event due to rain in the forecast, the potential for thunderstorms and expected poor air quality.

We know many families were looking forward to attending, but everyone’s safety comes first. A new date will be shared as soon as it is confirmed. Thank you for understanding!

🌧️ Les organisateurs ont pris la difficile décision de reporter l’événement Touch a Truck prévu demain en raison de la pluie annoncée, du risque d’orages et de la mauvaise qualité de l’air prévue.

Nous savons que de nombreuses familles avaient hâte d’y participer, mais la sécurité de toutes et de tous demeure la priorité. Une nouvelle date sera annoncée dès qu’elle sera confirmée. Merci de votre compréhension!

07/17/2026

Fiers de voir notre collègue Patrick mis en vedette par Emploi et Développement social Canada! 🌟

Vous cherchez une carrière qui donne du sens à votre vie? 👀

Les éducatrices et éducateurs de la petite enfance sont très recherchés partout au Canada. Ils aident les enfants à apprendre et à s’épanouir dans des milieux sûrs et chaleureux.

Une carrière enrichissante, fondée sur les liens et ayant une influence réelle.

Patrick, éducateur de la petite enfance aux Andrew Fleck Children's Services, à Ottawa, nous en dit plus à ce sujet.

⭐ Découvrez où une carrière en éducation de la petite enfance pourrait vous mener.

➡️ https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/campagne/education-petite-enfance.html

07/17/2026

Proud to see our own Patrick featured by Employment and Social Development Canada! 🌟

Looking for a meaningful career? 👀

Early childhood educators are in high demand across Canada, helping children learn and grow in safe, supportive environments.

It’s a career built on connection, purpose and real impact.

Hear from Patrick, an early childhood educator at Andrew Fleck Children's Services in Ottawa.

⭐ Discover where a career in early learning and child care could take you.

➡️ https://www.canada.ca/en/employment-social-development/campaigns/early-childhood-education.html

07/16/2026

🚜 Touch a Truck is this Saturday!

If you're heading to Touch a Truck this weekend, be sure to stop by the Andrew Fleck Children's Services activity area.

We'll have hands-on activities inspired by nature and construction, including:
🕵️ I-Spy Machine Hunt
🚛 Mulch & Truck Sensory Exploration
🌿 Nature Loose Parts Creations
🍃 Nature Bracelets

Join us for our scheduled activities too:
🧘 9:30 a.m. Quiet Circle: Listening to Nature
🚜 11:30 a.m. Machines Yoga & Movement
🫧 12:30 p.m. Bubbles & Machine-Themed Music

Don't forget, the event begins with a Quiet Hour from 9:00 to 10:00 a.m., making it a great option for families who prefer a lower-sensory experience.

📍 Nepean Sportsplex
🗓️ Saturday, July 18
🕘 9:00 a.m. to 1:00 p.m.

We can't wait to see you there!

🚜 Touch a Truck, c'est ce samedi!

Si vous participez à Touch a Truck cette fin de semaine, passez nous voir à l'espace d'activités des Services à l'enfance Andrew Fleck.

Nous proposerons plusieurs activités pratiques inspirées de la nature et des véhicules :
🕵️ Chasse aux machines
🚛 Bac sensoriel de paillis et de camions
🌿 Créations avec des éléments naturels
🍃 Bracelets de la nature

Activités prévues :
🧘 9 h 30 Cercle calme : écouter la nature
🚜 11 h 30 Yoga et mouvements inspirés des machines
🫧 12 h 30 Bulles et musique sur le thème des véhicules

N'oubliez pas que l'événement débute par une heure calme de 9 h à 10 h, idéale pour les familles qui préfèrent un environnement moins stimulant.

📍 Complexe sportif de Nepean
🗓️ Samedi 18 juillet
🕘 De 9 h à 13 h

Au plaisir de vous y voir!