05/29/2026
Nos élèves de maternelle préparent une surprise très spéciale pour leur graduation… et cette semaine, ils ont commencé à travailler dessus avec un peu de technologie et d’impression 3D! Pouvez-vous deviner ce que c’est? 👀
Nous avons tellement hâte de les voir le jour de leur graduation! 🎓💙
Our Kindergarten students are preparing a very special surprise for their graduation… and this week, they started working on it using technology and 3D printing! Can you guess what it is? 👀
We can’t wait to see them on their graduation day! 🎓💙
05/21/2026
Ce matin, nos élèves ont mené une belle assemblée de Chavouot remplie de chants, de musique et de sens. Nous avons aussi eu le plaisir d’accueillir le rabbin Raskin. Dans l’esprit de la fête et de l’ancienne tradition d’apporter des fruits au Beit Hamikdash, les élèves ont préparé de généreux paniers de fruits qui seront remis à MADA pour les familles dans le besoin.
Et, bien sûr, nous n’avons pas oublié notre tradition mensuelle : célébrer les anniversaires d’avril et de mai! 💙
This morning, our students led a beautiful Shavuot assembly filled with songs, music and meaning. We were also honoured to welcome Rabbi Raskin. In the spirit of the holiday and the ancient tradition of bringing fruits to the Beit Hamikdash, students prepared generous fruit baskets to be donated to MADA for families in need.
And, of course, we did not miss our monthly tradition of celebrating our April and May birthdays! 💙
05/21/2026
🍦✨ Shavouot s’annonce tout en douceur à ATT! Un immense merci à notre comité de parents d’avoir régalé nos élèves avec de délicieux cornets glacés, garnis de guimauves, bonbons, crème fouettée et une montagne de garnitures! Un moment sucré, joyeux et rempli de sourires pour célébrer l’approche de Shavouot. 💙🤍
🍦✨ Shavuot is coming… and ATT is celebrating the sweetest way! A big thank you to our Home & School for treating our students to delicious ice cream cones topped with marshmallows, sprinkles, whipped cream and so much more! A sweet, joyful moment filled with smiles as we get ready for Shavuot. 💙🤍
05/20/2026
🍦🎉 Distribution de crème glacée par le Comité des parents
À l’occasion de Chavouot, le Comité de parents a offert une délicieuse distribution de crème glacée à tous les élèves ce mercredi. Cette belle attention sucrée a apporté beaucoup de joie, de fraîcheur et de sourires à toute notre communauté scolaire. Un grand merci au Comité de parents pour cette initiative festive et généreuse !
🍦🎉 Ice cream distribution by the Parents’ Committee
On the occasion of Shavuot, the Parents’ Committee treated all students to a delicious ice cream distribution this Wednesday. This sweet gesture brought joy, freshness, and smiles to our entire school community. A big thank you to the Parents’ Committee for this generous and festive initiative!
05/20/2026
🔬 Laboratoire de sciences au parc !
Dans le cadre du laboratoire de Dan Martin, les élèves de secondaire 1 se sont rendus au parc en face de l’école afin d’explorer différents types de forces et de mouvements : tension, torsion, translation et rotation.
À travers les jeux du parc — balançoires, toboggan, barres de traction et roues — les élèves ont observé et reproduit ces mouvements en situation réelle tout en remplissant un questionnaire scientifique. Une activité dynamique et concrète pour apprendre autrement ! ⚙️🎡 _________
🔬 Science Lab at the Park!
As part of Dan Martin’s science lab, Secondary 1 students visited the park across from the school to explore different types of forces and motion, including tension, torsion, translation, and rotation.
Using playground equipment such as swings, slides, pull-up bars, and spinning wheels, students observed and recreated these movements in real-life situations while completing a scientific questionnaire. A fun and hands-on way to bring science to life! ⚙️🎡herzinaction
05/19/2026
🤖✨ La semaine dernière, nos élèves de 1re année ont fait leurs premiers pas en robotique!
À travers des activités ludiques et concrètes, ils développent déjà leur créativité, leur logique et leur capacité à résoudre des problèmes. Une belle introduction aux technologies de demain! 🚀
🤖✨ Last week, our Grade 1 students took their first steps into robotics!
Through fun, hands-on activities, they’re already developing creativity, critical thinking, and problem-solving skills. An exciting introduction to the technologies of tomorrow! 🚀
05/19/2026
🌈⚡️ La Guerre des couleurs a transformé Herzliah en véritable festival d’énergie, de rires et d’esprit d’équipe !
Pendant deux jours, les élèves se sont affrontés dans une foule de défis aussi amusants qu’intenses : quiz, courses, ping-pong, hula-hoop, défis fitness, chaises musicales et bien plus encore. 💥
🏆 Félicitations à Shevet Chai pour sa grande victoire !
Un immense bravo à tous les élèves et capitaines pour leur participation exceptionnelle, mais surtout à notre incroyable équipe ROSE, qui a travaillé sans relâche pendant des semaines afin d’organiser chaque détail de cet événement mémorable.
Sous la direction de Rabbin David Wallach, l’équipe a su créer une atmosphère rassembleuse, dynamique et remplie de rouah. Merci pour votre dévouement et votre travail remarquable ! 💗👏
🌈⚡️ Color War transformed Herzliah into a true festival of energy, laughter, and school spirit!
For two exciting days, students competed in a wide variety of fun and intense challenges, including quizzes, races, ping pong, hula-hoop, fitness challenges, musical chairs, and so much more. 💥
🏆 Congratulations to Shevet Chai on their big victory!
A huge bravo to all the students and captains for their outstanding participation, but especially to our incredible PINK team, who worked tirelessly for weeks to organize every detail of this unforgettable event.
Under the leadership of Rabbi David Wallach, the team created an atmosphere that was spirited, dynamic, and full of ruah. Thank you for your dedication and remarkable work! 💗👏
05/15/2026
🇮🇱✨ Depuis les deux dernières semaines, dans le cadre de leurs cours d’études juives, notre communauté scolaire se prépare à célébrer Yom Yerushalayim! Les élèves de la 2e à la 5e année ont participé à un Chidon Yerushalayim spécial, où ils ont découvert des faits fascinants sur Jérusalem, la guerre des Six Jours et la réunification de la ville. Du Kotel à l’histoire de Yerushalayim, nos élèves ont démontré beaucoup d’enthousiasme, de connaissances et d’amour pour Israël. Yom Yerushalayim Sameach !
🇮🇱✨ Over the past two weeks, as part of their Jewish Studies classes, our school community has been preparing to celebrate Yom Yerushalayim! Students in Grades 2–5 participated in a special Chidon Yerushalayim, where they explored fascinating facts about Jerusalem, the Six-Day War, and the reunification of the city. From the Kotel to the history of Yerushalayim, our students showed incredible enthusiasm, knowledge, and love for Israel. Yom Yerushalayim Sameach!
05/15/2026
⚖️✨ Mardi dernier, nos élèves de secondaire 5 ont brillamment représenté Herzliah lors du Moot Court Rudolf Kasztner à la Court of Appeal of Quebec, sous la présidence de l’honorable Stephen W. Hamilton. Dans le cadre de cette simulation judiciaire portant sur des enjeux liés à l’Holocauste, nos élèves ont assumé avec sérieux et éloquence le rôle de la défense, aux côtés de International German School comme poursuite et de ECS comme jury.
Nos élèves se sont démarqués par la qualité de leurs arguments, leur préparation et leur professionnalisme, remportant plusieurs prix et distinctions au cours de l’événement, dont le prix de la « meilleure équipe toutes catégories confondues ». Une expérience marquante alliant éthique, histoire et justice. Bravo à tous nos élèves — et un immense merci au Dr Fima d’avoir organisé cette incroyable initiative! 👏
⚖️✨ Last Tuesday, our Grade 11 students proudly represented Herzliah at the Rudolf Kasztner Moot Court held at the Court of Appeal of Quebec, presided over by the Honourable Stephen W. Hamilton. As part of this mock trial exploring complex Holocaust-related issues, our students took on the role of the defense alongside the International German School as the prosecution and ECS serving as the jury.
Our students stood out for the strength of their arguments, preparation, and professionalism, earning several awards and distinctions throughout the event, including the award for “Overall Best Performing Team.” A meaningful experience bringing together ethics, history, and justice. Kol Hakavod to all our students — and a heartfelt thank you to Dr. Fima for organizing this incredible initiative! 👏