Syrian Kids Foundation - Al Salam School

We are absolutely thrilled to share some incredible news with our community!
The Canada Revenue Agency (CRA) has officially approved the Syrian Kids Foundation to expand our humanitarian and educational work inside Syria.

This means that, for the first time, donations from Canada can directly support our educational projects in Syria. This is a major milestone, and we could not have reached it without your trust and unwavering support.

Even more exciting: we have already begun the process of building a brand-new school in Idlib, Syria. A safe, welcoming place where children can learn, grow, and dream again.

We’ll be sharing more details very soon, so please stay tuned.

Thank you for your incredible support. We couldn’t be more hopeful for what’s to come!

At Al Salam, our students have the opportunity to explore the digital world while letting their creativity shine. During computer activities, they learn essential skills like navigating programs and creating digital art in a fun, supportive environment.
Building computer literacy from a young age helps students develop problem-solving skills, boosts creativity, and lays the foundation for future learning and career opportunities. Equipping students with the skills to reach their potential is one of our organization’s main priorities.
——————————
À Al Salam, nos élèves ont la possibilité d'explorer le monde numérique tout en laissant libre cours à leur créativité. Lors des activités informatiques, ils acquièrent des compétences essentielles telles que la navigation dans les programmes et la création d'œuvres d'art numériques dans un environnement ludique et encourageant.
Acquérir des compétences informatiques dès le plus jeune âge aide les élèves à développer leur capacité à résoudre des problèmes, stimule leur créativité et jette les bases de leur apprentissage futur et de leurs opportunités de carrière. Donner aux élèves les compétences nécessaires pour atteindre leur potentiel est l'une des principales priorités de notre organisation.

The Al Salam Center for Culture and Science welcomed special guests who joined our students in activities designed to spark teamwork, collaboration, and a strong sense of community. Their visit brought smiles, excitement, and a feeling of appreciation that filled the room.
At Al Salam, we value connecting with community members beyond our walls. These moments allow students to meet inspiring people, broaden their perspectives, and see how learning extends far beyond the classroom.
A heartfelt thank you to our guests, whose presence added joy and meaning to our center.
——————————
Le Centre Al Salam pour la culture et les sciences a accueilli des invités spéciaux qui se sont joints à nos élèves pour participer à des activités visant à stimuler le travail d'équipe, la collaboration et un fort sentiment d'appartenance à la communauté. Leur visite a apporté des sourires, de l'enthousiasme et un sentiment de gratitude qui ont rempli la salle.
À Al Salam, nous accordons une grande importance aux liens avec les membres de la communauté au-delà de nos murs. Ces moments permettent aux élèves de rencontrer des personnes inspirantes, d'élargir leurs perspectives et de voir comment l'apprentissage s'étend bien au-delà de la salle de classe.
Nous remercions chaleureusement nos invités, dont la présence a apporté de la joie et donné du sens à notre centre.

At Al Salam Summer Club, we believe in showing up for each other both in and out of the classroom. This week, our students and educators visited their friend Tayyib after he was involved in a car accident. They wished him a speedy recovery and shared some encouragement, hoping to make him feel supported and remembered.
Acts of care like this strengthen friendships, build community, and remind us that we’re always better together. We are incredibly proud of our students, and we aim to continue nurturing positive engagement within our community.
————————————
Au club d'été Al Salam, nous croyons qu'il est important d'être présents les uns pour les autres, tant en classe qu'à l'extérieur. Cette semaine, nos élèves et nos enseignants ont rendu visite à leur ami Tayyib après qu'il ait été victime d'un accident de voiture. Ils lui ont souhaité un prompt rétablissement et lui ont apporté leur soutien, dans l'espoir qu'il se sente entouré et qu'il se souvienne d'eux.
De tels gestes d'attention renforcent les liens d'amitié, créent un esprit communautaire et nous rappellent que nous sommes toujours meilleurs ensemble. Nous sommes extrêmement fiers de nos élèves et nous avons à cœur de continuer à encourager un engagement positif au sein de notre communauté.

We’re recruiting! Swipe left to find out about the roles available on our Montreal-based team. All positions require just 5 hours per week, which is perfect for students, creatives, or professionals looking to make a real impact.

🌟 Be part of something meaningful. Join us in supporting Syrian youth through education and community.

📍Montreal-based
🕒 5 hours/week
💌 To apply, send your CV to [email protected]

———

Nous recrutons ! Glissez vers la gauche pour découvrir les postes disponibles au sein de notre équipe basée à Montréal.
Tous les postes demandent seulement 5 heures par semaine, ce qui est idéal pour les étudiants, les créatifs ou les professionnels qui souhaitent avoir un réel impact.

🌟 Faites partie d’une cause qui a du sens. Rejoignez-nous pour soutenir la jeunesse syrienne grâce à l’éducation et à la communauté.

📍 Basé à Montréal
🕒 5 heures/semaine
💌 Pour postuler, envoyez votre CV à [email protected]

———

نحن نعلن عن فتح باب الانضمام إلى فريقنا! مرّر لمعرفة الأدوار المتاحة ضمن فريقنا في مونتريال. جميع المناصب تتطلب فقط من 5 ساعات أسبوعياً، مما يجعلها مثالية للطلاب، والمبدعين، والمهنيين الراغبين في تحقيق أثر حقيقي.

🌟 كن جزءاً من عمل هادف. انضم إلينا لدعم الشباب السوري من خلال التعليم والمجتمع.

📍 مقرنا في مونتريال
🕒 5 ساعات أسبوعياً
💌 للتقديم، يُرجى إرسال السيرة الذاتية إلى: [email protected]

Our students and teachers in the Rabi Al-Salam 2025 course visited their dear friend Jana, who has been recovering from surgery. They came with smiles, prayers, and a small gift. Most importantly, however, they came with positive intentions to nurture and support their peer.

Through this social support, emotional resilience can be boosted. Indeed, such sympathetic actions don’t just support the one who is healing; They also nurture empathy, responsibility, and compassion in those who give. By visiting Jana, her peers learned what it means to be part of a caring community.

We pray for Jana’s full recovery and look forward to seeing her back at the Center of Peace with her usual energy and joy!

——

Nos élèves et enseignants du cours Rabi Al-Salam 2025 ont rendu visite à leur chère amie Jana, qui se remet d’une opération. Ils sont venus avec des sourires, des prières et un petit cadeau. Mais surtout, ils sont venus avec l’intention sincère de soutenir et d’encourager leur camarade.

Grâce à ce soutien social, la résilience émotionnelle peut être renforcée. En effet, de tels gestes de compassion ne soutiennent pas seulement la personne en convalescence ; ils nourrissent aussi l’empathie, le sens des responsabilités et la compassion chez ceux qui donnent. En rendant visite à Jana, ses camarades ont appris ce que signifie faire partie d’une communauté bienveillante.

Nous prions pour le rétablissement complet de Jana et avons hâte de la revoir au Centre de la Paix avec son énergie et sa joie habituelles !

⸻

قام طلابنا ومعلمونا في دورة ربيع السلام لعام 2025 بزيارة صديقتهم العزيزة جنا، التي تتعافى من عملية جراحية. جاؤوا بابتساماتهم، ودعواتهم، وهدية صغيرة. ولكن الأهم من ذلك، أنهم جاؤوا بنية طيبة لدعم زميلتهم ومساندتها.

من خلال هذا الدعم الاجتماعي، يمكن تعزيز الصلابة العاطفية. فمثل هذه الأفعال المتعاطفة لا تدعم فقط الشخص الذي يتعافى، بل تغذي أيضًا التعاطف، والمسؤولية، والرحمة لدى من يقدمونها. من خلال زيارتهم لجنا، تعلّم أصدقاؤها معنى أن تكون جزءًا من مجتمع محب وداعم.

ندعو الله أن يمنّ على جنا بشفاءٍ تام، ونتطلع لرؤيتها مجددًا في مركز السلام بكامل طاقتها وفرحتها المعتادة!

Looking for a meaningful way to give back this summer?
We’re seeking SAT tutors to join our team and support driven Syrian students.
This volunteering opportunity is flexible, remote, and deeply impactful. If you have taken the SAT or love helping others learn, this is a perfect opportunity to give back to a community in need!
Send your CV to [email protected] and help shape a brighter future for the entire Syrian community.
———
Vous cherchez une façon significative de redonner cet été ?
Nous recherchons des tuteurs pour le SAT afin de rejoindre notre équipe et soutenir des étudiants syriens motivés.
Cette opportunité de bénévolat est flexible, à distance et a un impact réel.
Si vous avez passé le SAT ou si vous aimez aider les autres à apprendre, c’est l’occasion idéale de contribuer à une communauté dans le besoin !
Envoyez votre CV à [email protected] et aidez à bâtir un avenir meilleur pour toute la communauté syrienne.
⸻
هل تبحث عن طريقة ذات معنى لرد الجميل هذا الصيف؟
نحن نبحث عن مدرسين لاختبار الـSAT للانضمام إلى فريقنا ودعم طلاب سوريين طموحين.
هذه الفرصة التطوعية مرنة، عن بُعد، ولها تأثير عميق.
إذا كنت قد اجتزت اختبار الـSAT أو تحب مساعدة الآخرين على التعلم، فهذه فرصة مثالية لرد الجميل لمجتمع بحاجة إلى الدعم!
أرسل سيرتك الذاتية إلى: [email protected] وساهم في بناء مستقبل أكثر إشراقًا للمجتمع السوري بأكمله.

In the past few days, a dedicated team of volunteer English teachers visited the SCSC Salam Center for Culture and Science, where they met students face to face for a joyful day of cultural exchange and learning. Students took part in heritage activities, “Peace Land” games, and a lively treasure hunt.

The team also visited Syrian families in the area, distributing financial gifts and toys to bring joy and support where it’s most needed.

We extend our heartfelt thanks to Laid, Amina, Zohra, Maryam, Amin, and Ifrah for their generosity and warmth!

⸻

Au cours des derniers jours, une équipe dévouée d’enseignants bénévoles d’anglais a visité le Centre Salam pour la Culture et la Science (SCSC), où ils ont rencontré les élèves en personne pour une journée joyeuse d’échanges culturels et d’apprentissage. Les élèves ont participé à des activités sur le patrimoine, à des jeux “Peace Land” et à une chasse au trésor animée.

L’équipe a également rendu visite à des familles syriennes dans la région, distribuant des dons financiers et des jouets pour apporter de la joie et du soutien là où le besoin se fait le plus sentir.

Nous adressons nos plus sincères remerciements à Laid, Amina, Zohra, Maryam, Amin et Ifrah pour leur générosité et leur chaleur humaine !

⸻

في الأيام القليلة الماضية، زارت فريق مخلص من معلمي اللغة الإنجليزية المتطوعين مركز السلام للثقافة والعلوم (SCSC)، حيث التقوا بالطلاب وجهًا لوجه لقضاء يوم مبهج من التبادل الثقافي والتعلم. شارك الطلاب في أنشطة تراثية، وألعاب “أرض السلام”، وصيد كنوز مليء بالحماس.

كما زار الفريق بعض العائلات السورية في المنطقة، ووزع عليهم مساعدات مالية وألعابًا لإدخال البهجة والدعم حيث الحاجة الأكبر.

نتوجه بخالص الشكر والامتنان إلى لعيد، أمينة، زهرة، مريم، أمين، وإفراح على كرمهم ودفئهم!

(ARABIC AND FRENCH BELOW)📚Every donation = one more child in the classroom.

The reality is that the number of students we can welcome at the Al Salam Center of Culture and Science depends entirely on the support we receive. Right now, we have a long waitlist of Syrian refugee children who are eager to learn, grow, and rebuild their futures—but we can only accept as many students as our funding allows.

With your help, we can expand our reach and support more children.

🔹 How you can make an impact:
1️⃣ Donate here: https://syriankids.ca/en/donate/ —every dollar goes directly to supporting a child’s education.
2️⃣ Share this post to spread awareness.
3️⃣ Sponsor a student to give them a brighter future.

Let’s come together to serve our community as much as possible. Head to our website to learn more and contribute today.
———————————————
📚 Chaque don = un enfant de plus dans la classe.

La réalité est que le nombre d’élèves que nous pouvons accueillir au Centre culturel et scientifique Al Salam dépend entièrement du soutien que nous recevons. À l’heure actuelle, nous avons une longue liste d’attente d’enfants réfugiés syriens qui ont hâte d’apprendre, de grandir et de reconstruire leur avenir, mais nous ne pouvons accepter qu’autant d’élèves que notre financement le permet.

Avec votre aide, nous pouvons étendre notre portée et soutenir davantage d’enfants.

🔹 Comment vous pouvez avoir un impact :
1️⃣ Faites un don ici: https://syriankids.ca/en/donate/ chaque dollar sert directement à soutenir l’éducation d’un enfant.
2️⃣ Partagez cette publication pour sensibiliser.
3️⃣ Parrainez un élève pour lui offrir un avenir meilleur.

Rassemblons-nous pour servir notre communauté autant que possible. Rendez-vous sur notre site Web pour en savoir plus et contribuer dès aujourd’hui.

———————————————

📚🕊️ كل تبرع = طفل في الفصل الدراسي.

الواقع هو أن عدد الطلاب الذين يمكننا استضافتهم في مركز السلام للثقافة والعلم يعتمد بالكامل على الدعم الذي نتلقاه. حاليًا، لدينا قائمة انتظار طويلة من الأطفال السوريين اللاجئين الذين يتطلعون إلى التعلم والنمو وإعادة بناء مستقبلهم، ولكننا نستطيع قبول عدد محدود فقط من الطلاب حسب الإمكانيات المتاحة لنا.

بمساعدتكم، يمكننا توسيع نطاقنا ودعم المزيد من الأطفال.

🔹 كيف يمكنك إحداث فارق:
1️⃣ تبرع—كل التبرعات تذهب مباشرة لدعم تعليم الأطفال.
2️⃣ شارك هذا المنشور لنشر الوعي.
3️⃣ تكفل طالب لمنحه مستقبلاً أكثر إشراقًا.

لننتحد معًا لخدمة مجتمعنا و بناء مستقبل واعد للأطفال. تفضل بزيارة موقعنا الإلكتروني لمعرفة المزيد.

(ARABIC AND FRENCH BELOW)📚💙 Empowering children, one life at a time.

The Syrian Kids Foundation () is a Montreal-based non-profit dedicated to supporting the educational and emotional well-being of Syrian refugee children. Through our incredible learning center, Al Salam’s Center of Culture and Science in Turkey, we provide quality education, psychological support, and vital resources to children who’ve been affected by the conflict. With over 2,000 students served, we are helping build brighter futures for those in need.

Together, we can make a difference! 🌍✨

🔹 How to help:
1️⃣ Donate to fund a child’s education.
2️⃣ Sponsor a student for a year.
3️⃣ Share this post to spread the word.

Head to our website to learn more and contribute to this beautiful cause. 💙🙏
———————————————
📚💙 Donner du pouvoir aux enfants, une vie à la fois.

La Syrian Kids Foundation () est un organisme à but non lucratif basé à Montréal qui se consacre au soutien du bien-être éducatif et émotionnel des enfants réfugiés syriens. Grâce à notre incroyable centre d'apprentissage, le Centre culturel et scientifique d'Al Salam en Turquie, nous offrons une éducation de qualité, un soutien psychologique et des ressources vitales aux enfants touchés par le conflit. Avec plus de 2 000 élèves servis, nous aidons à bâtir un avenir meilleur pour ceux qui en ont besoin.

Ensemble, nous pouvons faire la différence ! 🌍✨

🔹 Comment aider :
1️⃣ Faites un don pour financer l'éducation d'un enfant.
2️⃣ Parrainez un étudiant pendant un an.
3️⃣ Partagez cette publication pour faire passer le message.

Rendez-vous sur notre site Web pour en savoir plus et contribuer à cette belle cause. 💙🙏

———————————

تمكين الأطفال، خطوة تلو الأخرى، من أجل حياة أفضل.

مؤسسة الأطفال السوريين () هي منظمة غير ربحية مقرها في مونتريال، مكرسة لدعم الأطفال السوريين اللاجئين من خلال التعليم والدعم النفسي. عبر مركز التعلم الخاص بنا، مركز السلام للثقافة والعلم في تركيا، نقدم تعليم عالي الجودة، دعم نفسي، و موارد حيوية للأطفال الذين تأثروا بالصراع. مع خدمة أكثر من 2000 طالب، نساهم في بناء مستقبل أكثر إشراقًا لأولئك الذين هم في أمس الحاجة.

معًا، يمكننا إحداث فرق! 🌍✨

🔹 كيف يمكنك المساعدة:
1️⃣ تبرع لتمويل تعليم طفل.
2️⃣ تبرع لتكفل طالب لمدة عام.
3️⃣ شارك هذا المنشور مع اصدقاءك.

قم بزيارة موقعنا الإلكتروني لتعرف المزيد وتساهم في نجاح هذا الهدف السامي. 💙🙏

In Al Salam’s Center for Culture and Science, there is a computer lab where students are able to develop their digital literacy. In today's fast-paced digital world, learning how to use a computer isn't just an option—it's a crucial skill for students' success both now and in the future. From research and collaboration to coding and creativity, technology opens endless doors to knowledge and opportunity. By mastering computer skills early, students are better prepared to adapt, innovate, and thrive in an increasingly tech-driven society.

Al Salam’s Center for Culture and Science empowers students with these essential tools to set the foundation for success in school, future careers, and beyond!

Help us increase technology access to Syrian refugees by donating: https://syriankids.ca/en/donate/.
——————————————
Au Centre pour la culture et la science d'Al Salam, il y a une salle d’ordinateurs où les étudiants peuvent développer leur culture numérique. Dans le monde numérique d'aujourd'hui, apprendre à utiliser un ordinateur n'est pas seulement une option, c'est une compétence essentielle pour la réussite des étudiants, aujourd'hui et à l'avenir. De la recherche et de la collaboration à la programmation et à la créativité, la technologie ouvre des portes infinies à la connaissance et aux opportunités. En maîtrisant les compétences informatiques dès le plus jeune âge, les étudiants sont mieux préparés à s'adapter, à innover et à prospérer dans une société de plus en plus axée sur la technologie.

Le Centre pour la culture et la science d'Al Salam donne aux étudiants ces outils essentiels pour jeter les bases de la réussite à l'école, dans leur future carrière et au-delà !

Aidez-nous à accroître l'accès à la technologie pour les réfugiés syriens en faisant un don: https://syriankids.ca/fr/faire-un-don-1/.

Over the summer, students embarked on an exciting project where they were challenged to construct bridges out of popsicle sticks! They explored creative ways to meet the bridge's guidelines, which pushed them to develop critical problem-solving skills and think outside the box. Hands-on STEM activities like this not only foster a deep sense of creativity and innovation but also give students the opportunity to apply real-world engineering concepts in a fun, engaging way. Watching their ideas come to life was an inspiring reminder of the power of learning by doing!

To support our learner’s education and creative development, you can donate by visiting our website: https://syriankids.ca/en/donate/
————————————
Au cours de l'été, les élèves se sont lancés dans un projet passionnant dans lequel ils ont été mis au défi de construire des ponts à partir de bâtonnets de popsicle ! Ils ont exploré des moyens créatifs pour respecter les directives du pont, ce qui les a poussés à développer des compétences critiques en résolution de problèmes et à sortir des sentiers battus. Les activités pratiques STEM comme celle-ci favorisent non seulement un profond sens de la créativité et de l'innovation, mais donnent également aux élèves l'occasion d'appliquer des concepts d'ingénierie du monde réel de manière amusante et engageante. Voir leurs idées prendre vie a été un rappel inspirant du pouvoir de l'apprentissage par la pratique !

Pour soutenir l'éducation et le développement créatif de nos apprenants, vous pouvez faire un don en visitant notre site web: https://syriankids.ca/fr/faire-un-don-1/