CNID Investment Challenge

L’équipe du Défi placements CNID est ravie d’annoncer que la personne gagnante du neuvième est Sebastian Stanculescu de l’Université McGill! Sebastian se joindra à l’équipe Actions mondiales CNID pour un stage à l’été 2026.

Félicitations également aux finalistes pour leur participation à la dernière partie du Défi. Vos analyses et présentations étaient d’une qualité remarquable. Nous vous souhaitons plein de succès dans la suite de votre parcours professionnel et académique.



-----------------------------------------------

The CNID Investment Challenge team is pleased to announce that the winner of the ninth is Sebastian Stanculescu from McGill University! Sebastian will be joining the CNID Global Equities team for a summer internship in 2026.

Congratulations as well to the finalists for their participation in the final round of the challenge. Your analyses and presentations were of outstanding quality. We wish you continued success in your academic and professional journey.

Le grand jour est enfin arrivé : la journée de présentation, c’est DEMAIN! Nos gestionnaires de portefeuille ont bien hâte d’écouter vos présentations. Ce sera le moment de mettre en valeur tout le travail que vous avez accompli.

Gardez confiance et donnez le meilleur de vous-même. Bonne chance!


-----------------------------------------------
The big day is finally here: Pitch Day is TOMORROW! Our portfolio managers are looking forward to hearing your presentations. This is your moment to showcase all the hard work you have done.

Stay confident and give it your best. Good luck!

Le grand jour arrive bientôt : le 14 novembre! Vous avez encore le temps de préparer votre présentation de 20 minutes. Profitez de ces dernières semaines pour faire des recherches, vous entraîner et perfectionner chaque partie.

Gardez votre motivation et continuez à collaborer avec votre mentor, vous allez y arriver!


-----------------------------------------------
The big day is fast approaching: November 14! You still have time to prepare your 20-minute pitch. Take advantage of these final weeks to do your research, practice, and refine each section.

Stay motivated and keep collaborating with your mentor; you can do it!

Attention finalistes du 2025!

Félicitations, vous avez atteint une étape importante et vous êtes maintenant dans la phase la plus passionnante du Défi.

Poursuivez votre travail sur la compagnie avec le soutien de votre mentor! Vous aurez l’occasion de profiter de son expertise pour appuyer la qualité de votre présentation et mettre en valeur vos connaissances.

Consultez notre site Web pour plus d’information https://www.cnidinvestmentchallenge.com/!


-----------------------------------------------
Attention 2025 finalists!

Congratulations, you have reached an important step and are now entering the most exciting phase of the Challenge.

Continue your work on the company analysis with the support of your mentor! You will have the opportunity to benefit from their expertise to enhance the quality of your presentation and showcase your knowledge.

Visit our website for further information https://www.cnidinvestmentchallenge.com/copy-of-english-2!

La Division a récemment organisé la journée de formation du 2025 afin de préparer les finalistes pour la partie 2.

Merci aux finalistes pour votre participation!


-----------------------------------------------
The Division recently hosted their 2025 Training Day to prepare the finalists for Round 2.

Thank you, finalists, for your participation!

Félicitations aux finalistes de la partie 1 du Défi! Nous avons hâte de collaborer avec vous pour la partie 2.



-----------------------------------------------
Congratulations to the finalists of round 1 of the Challenge! We are looking forward to collaborating with you on round 2.

Étudiants et étudiantes, vous avez encore le temps de participer au 2025. Il vous reste un peu plus d’une semaine pour soumettre votre rapport avant le 30 septembre à 23 h 59.

Ne manquez pas cette occasion de mettre en pratique vos connaissances financières et d’affiner vos compétences en matière d’investissement. Nous avons hâte de lire votre rapport! https://www.cnidinvestmentchallenge.com/



-----------------------------------------------
Students, you still have time to take part in the 2025 . You have just over a week left to submit your report by 11:59 p.m. on September 30.

Don’t miss this opportunity to showcase your financial insights and sharpen your investment skills. We are looking forward to reading your report! https://www.cnidinvestmentchallenge.com/copy-of-english-2

Attention aux étudiantes et aux étudiants de l’Université Concordia!

La toute dernière séance d’information pour la session 2025-2026 sur le Défi placements CNID aura lieu avec John Molson Investment Society (JMIS) à l’Université Concordia le mercredi 24 septembre 2025 à partir de 20 h 30.

Notre équipe a hâte de vous retrouver lors de cette dernière discussion sur la profession financière et sur le Défi, une belle façon de conclure en beauté cette série de séances d’information.

Pour plus d’information, veuillez visiter notre site Web https://www.cnidinvestmentchallenge.com/.


-----------------
Attention Concordia University students!

The final information session for the 2025-2026 session will be held with John Molson Investment Society (JMIS) at Concordia University on Wednesday, September 24, 2025, from 8:30 p.m.

Our team looks forward to seeing you at this final discussion on the finance profession and the Challenge, a great way to wrap up this series of information sessions on a high note.

For further information, please visit our Website https://www.cnidinvestmentchallenge.com/copy-of-english-2.

Attention aux étudiantes et aux étudiants de l’Université Laval!

L’équipe du Défi placements CNID sera présente lors du Cocktail de recrutement en finance organisé par L’Association des étudiants en finance et assurances (AEFUL), le Fonds Alpha, le regroupement des étudiants en planification financière (REPFUL), l’Association des étudiants et étudiantes en finances quantitatives de l’UL (Indice quantitatif), le département de finance, assurance et immobilier et le Service du développement professionnel (SDP) à l’Université Laval le mercredi 24 septembre 2025 de 17 h à 20 h.

Venez rencontrer l’équipe, échangez avec des professionnels passionnés et découvrir les occasions uniques que le Défi peut vous offrir!


-----------------
Attention Laval University students!

The CNID Investment Challenge will be attending the Virtual Career Days in Finance organized by the association of finance students (AEFUL), the Fonds Alpha, the grouping of students in financial planning (REPFUL), the Department of Finance, Insurance and Real Estate and the Service du développement professionnel (SDP) at Laval University on Wednesday, September 24, 2025, from 5 to 8 p.m.

Meet the team, connect with passionate professionals, and discover the unique opportunities the Challenge has to offer!

Attention aux étudiantes et aux étudiants de l’Université Concordia!

L’équipe du Défi placements CNID sera présente lors de l’évènement de recrutement du Salon des carrières John-Molson organisé par le Service de gestion de carrière (SGC) à l’Université Concordia le lundi 22 septembre 2025 de 10 h à 16 h.

C’est l’occasion idéale de rencontrer l’équipe et de découvrir comment le Défi peut contribuer à votre développement professionnel en tirant profit du mentorat et à l’expérience concrète des professionnels en placement du « buy-side ».

Pour plus d’information, veuillez visiter notre site Web https://www.cnidinvestmentchallenge.com/.


-----------------
Attention Concordia University students!

The CNID Investment Challenge team will be attending the John Molson Career Fair recruitment event organized by Career Management Services (CMS) at Concordia University on Monday, September 22, 2024, from 10 a.m. to 4 p.m.

This is your chance to meet the team and explore how the Challenge can support your professional development through mentorship and real-life experience of buy-side investment professionals.

For further information, please visit our Website https://www.cnidinvestmentchallenge.com/copy-of-english-2.

Attention aux étudiantes et aux étudiants de l’Université McGill!

Que vous étudiez en finance ou en économie, ou que vous souhaitiez simplement en apprendre davantage sur l’investissement, le Défi est une excellente façon de développer vos compétences de manière concrète et stimulante.

Alors rendez-vous à la prochaine séance d’information sur le Défi placements CNID, en collaboration avec le club de finance Desautels Graduate à l’Université McGill le jeudi 18 septembre 2025 à 17 h 30.

Notez la date dans votre calendrier et visitez notre site Web pour plus de détails! https://www.cnidinvestmentchallenge.com/


-----------------
Attention McGill University students!

If you are studying finance or economics, or simply want to learn more about investing, the Challenge is a great way to develop your skills in a practical and exciting way.

So be sure to attend the next information session on the CNID Investment Challenge, in collaboration with the Desautels Graduate Finance Club at McGill University on Thursday, September 18, 2025, at 5:30 p.m.

Mark the date in your calendar and visit our website for more details! https://www.cnidinvestmentchallenge.com/copy-of-english-2

Attention aux étudiantes et aux étudiants de l’Université HEC Montréal!

Joignez-vous à l’équipe le mercredi 17 septembre à 12 h pour la dernière séance d’information sur votre campus de HEC Montréal avec le fonds de placement FPHEC.

Profitez de cette occasion pour découvrir comment le Défi peut mettre vos connaissances à l’épreuve, tout en vous initiant aux mécanismes complexes qui influencent la performance des actions, grâce à une approche de placement qui fait ses preuves depuis des décennies.

Notez la date dans votre calendrier et visitez notre site Web pour plus de détails! https://www.cnidinvestmentchallenge.com/


-----------------
Attention HEC Montréal University students!

Join the team on Wednesday, September 17, at 12 p.m. for the final information session at your HEC Montréal campus with the FPHEC investment fund.

Take this opportunity to see how the Challenge can put your knowledge to the test while giving you insight to the complex mechanisms that drive stock performance, through an investment approach that has proven its value over decades.

Mark the date in your calendar and visit our website for more details!
https://www.cnidinvestmentchallenge.com/copy-of-english-2