École bilingue Notre-Dame de Sion

Sion en action
Il y a un peu plus d’une semaine, nos élèves nous ont offert une journée remplie de rires, d’énergie et d’esprit d’équipe.
Un immense merci à tous nos parents bénévoles. Votre temps, votre générosité et votre présence ont contribué à faire de cette journée un véritable succès.

Ces beaux souvenirs nous rappellent à quel point ils nous manquent déjà. Nous avons hâte de les retrouver à la fin du mois d’août.

Looking back at Sion en action!
Just over a week ago, our students enjoyed a day filled with laughter, energy, and teamwork.

A heartfelt thank you to all of our parent volunteers. Your time, generosity, and support helped make this day such a success.

These wonderful memories remind us how much we already miss them. We can’t wait to welcome everyone back at the end of August.

Merci 😋😋😋

🎓 Une dernière marche dans les corridors de Sion, les cœurs remplis de souvenirs.

Nous avons applaudi nos finissants de 6e année alors qu’ils effectuaient leur dernière marche en tant qu’élèves de l’EBNDS. Une tradition toute simple, mais remplie de fierté, d’émotion et de gratitude.

Félicitations aux finissants de 2026. Vous laisserez votre empreinte partout où vous irez.

🎓 One last walk through the halls of Sion, with hearts full of memories.

We cheered on our Grade 6 graduates as they took their final walk as EBNDS students. A simple tradition, yet one filled with pride, emotion, and gratitude.

Congratulations, Class of 2026. You will leave your mark wherever you go. ✨

Quelle soirée mémorable remplie de fierté, d’émotion et de célébration. De la remise des diplômes au gala, nous avons eu le privilège d’honorer le parcours exceptionnel de nos élèves de 6e année.
Merci aux familles, aux enseignants et à toute la communauté de Sion qui ont contribué à rendre cette célébration si spéciale.
🎓✨
What a memorable evening filled with pride, emotion, and celebration. From the diploma ceremony to the gala, we had the privilege of honouring the remarkable journey of our Grade 6 students.

Thank you to our families, staff, and the entire Sion community for helping make this celebration so special.

Pendant trois jours, nos élèves de 3e année ont vécu leur toute première expérience de classe verte! Entre le tir à l’arc, le kayak, le rabaska, la sculpture sur pierre à savon et l’hébertisme, ils ont relevé de nouveaux défis, développé leur autonomie et créé des souvenirs qui dureront toute une vie.

À Sion, nous croyons que l’apprentissage se vit aussi à l’extérieur de la salle de classe. Cette aventure a permis à nos élèves de grandir, de collaborer et de démontrer pleinement l’esprit de Sion.

For three days, our Grade 3 students experienced their very first sleep-away trip! From archery, kayaking, rabaska canoeing and soapstone carving to hébertism, they embraced new challenges, built independence, and created memories that will last a lifetime.

At Sion, we believe learning happens far beyond the classroom walls. This adventure gave our students the opportunity to grow, collaborate, and truly embody the Spirit of Sion.