TontonChaussette - Let's Go French

Alcools de France [alkɔldəfrɑ̃s]

..et rebonjour!

Aujourd'hui, on est toujours vendredi, et comme promis, voilà la deuxième partie.

J'espère que tu en avais trouvé quelques uns. Sinon, laisse-toi porter par ma voix pétillante comme du champagne, douce comme un petit Monbazillac et endormie comme un lendemain de soirée (trop) arosée.

Bisous, bisous!

************

Être à l'ouest, c'est être perdu.e, sans repères, être dans la lune, à côté de la plaque, ne pas avoir les idées claires, avoir le cerveau embrumé, bref, c'est être paumé.e et donc faire ou dire des choses qui paraissent fort étrange aux personnes qui ne sont pas à l'intérieur de ton cerveau.

𝐄𝐱𝐞𝐦𝐩𝐥𝐞 𝐧°𝟏 : J'ai vu Jean-Luc, il partait au bureau en slip. Il est complètement à l'ouest depuis que le confinement est terminé.

𝐄𝐱𝐞𝐦𝐩𝐥𝐞 𝐧°𝟐 : Jacky! Sers-moi vite un kawa, j'suis un peu à l'ouest ce matin.

T'en as, toi, des exemples?
T'es du genre perché(e), sur la lune, à l'ouest ou pas du tout?

Bisous, bisous et bon jeudi!

************

1️⃣
C'est pas une méchante...mais elle est un p'tit peu...un p'tit peu à l'ouest quoi. Elle est pas f***e, j'dirais...mais elle est à l'ouest.

2️⃣ Rousseaux Les Bons Tuyaux (sur Youtube)
Si on pense "blockchain", on pense mondial. Donc, déjà, si on te met dans l'idée que on va penser d'être les meilleurs, la France, on est déjà à l'ouest parce que c'est pas comme ça qu'il faut penser sur la blockchain...

3️⃣ F. Asselineau (bouh!)
Ce qui signifie que le gouvernement est complètement à l'ouest quoi. Il ne sait même plus ce qu'il fait.

4️⃣ Extrait de BFM Business (re-bouh!)
Encore une fois, les gens...on leur dit "pangolin", ils répondent "fonds de pension" et "super tankers"... On est à l'ouest, quoi, on est à l'ouest!

5️⃣
Elle, ben, c'est Alexia, tu la connais... Et elle, c'est Emma, elle est toujours à l'ouest.

6️⃣ Mila brasse de l'air (sur Youtube)
C'était même pas le livre que m'avait conseillé Morgana, donc je suis un peu à l'ouest, mais bon... J'ai beaucoup aimé, donc tout est bien qui finit bien en quelque sorte...

************

"Les hommes de ma génération et les hommes plus vieux ont été éduqués de telle façon que, vraiment, ça comptait pas ce que pensaient les femmes. Ils baisaient tout seuls. En gros, ils baisaient avec des corps mais de gens qui étaient pas vraiment là, donc y'avait quelque chose sur le consentement féminin qui leur échappait complètement."

𝐕𝐢𝐫𝐠𝐢𝐧𝐢𝐞 𝐃𝐞𝐬𝐩𝐞𝐧𝐭𝐞𝐬

Une icône du féminisme en France. Elle a une histoire incroyable, la plume acérée, et elle tire son pseudo... des pentes... de la Croix-Rousse, à Lyon, ma ville.
Renseigne-toi & aime-la!

Peut-être que tu n'es pas assez bien réveillé.e pour parler de féminisme, de consentement, d'évolution de la société et du rapport homme-femme en général, mais je pose quand même ça là.

Tu penses quoi de tout ça? Et dans ton pays? On va vers plus d'égalité ou pas du tout? T'es optimiste? Pessimiste? Tu t'en fous?

Bisous et bon mardi! ❤❤❤

************

#法文

Esti, c'est déjà lundi!

Au Québec, on a du fromage qui fait "couic couic" et qu'on mange dans la poutine.

Tu comprends ce que dit la dame?
Qu'est-ce que tu trouves gossant?
Fais donc voir tes gougounes!

👄 : .vincent.7

Bonne journée à toustes et bon début de semaine! Bisous!

************

#蒙特利尔 #加拿大

Bonjour à toustes!

PÉCHO, c'est le verlan de "choper".
"Choper", c'est un mot un peu familier pour dire "attraper".
On peut pécho quelqu'un, mais on peut aussi pécho une maladie ou un coup de soleil (Richard, si tu nous vois...!).

𝐄𝐱𝐞𝐦𝐩𝐥𝐞 𝐧°𝟏 : Tiens toi prêt pour 19h30, je passe te pécho avec la caisse de ma mère.

𝐄𝐱𝐞𝐦𝐩𝐥𝐞 𝐧°𝟐 : 98% des mecs vont en boîte pour pécho, le reste leur sert de l'alcool...et finit par pécho.

𝐄𝐱𝐞𝐦𝐩𝐥𝐞 𝐧°𝟑 : Il s'est fait pécho avec 2g dans le sang, il a plus de permis.

T'en as, toi, des exemples?

Bisous, bisous et bon jeudi!

************

1⃣ La seule, l'unique ❤
J'ai trop écouté Chopin, pécho ne me dit plus rien.

2⃣
Pécho, c'est le verlan de choper.

3⃣ Celle qui m'a fait arrêter de manger des animaux ❤
Gars, tu veux pécho une fille... Mais fais-lui un repas végé, tu vas voir sa réaction!

4⃣ Le "mec de la semaine dernière" ❤
Nan, en vrai si on fait ce métier, c'est pour pécho et pour la thune.

5⃣
M**f, ça s'trouve y'a un club des gens que t'as pécho.

6⃣ (On est encore aux Primevères)
Mélodie, elle, elle a essayé de pécho un garde pour nous faire sortir, mais le seul truc qu'elle a pécho, c'est une pneumonie.

7⃣ (Blague Mirror)
Oh, laissez-moi pécho des meufs. J'veux d'la chaaatte!

8⃣
- Moi, quand j'étais jeune, pour pécho j'allais dans des mariages...même pas invité hein...!
- Okay, c'est bon...

9⃣ Le super, sublime, excellent jeune papa ❤
- Le premier conseil pour pécho des meufs. C'est quoi le conseil que tu donnes?
- Leur mentir. Leur dire que t'es directeur...directeur général d'un magasin ou...d'une entreprise.

************

"Le talent, ça n'existe pas. Le talent, c'est avoir l'envie de faire quelque chose.

Et je crois qu'avoir envie de réaliser un rêve, c'est le talent. Et tout le restant, c'est de la sueur, c'est de la transpiration, c'est de la discipline."

Jacques Brel

Un jour, je prendrai mon ukulélé et chanterai une chanson du Grand Jacques pour toi. En attendant, je te laisse avec un peu de sa sagesse.

Tu es d'accord avec Monsieur Brel?
Pour quelle(s) activité(s) réserves-tu ta sueur, ta transpiration, ta discipline?
Tu as envie de quoi?

😉 Bisous et bon mardi!

************

#法文

Le lundi, c'est bon, c'est bien, c'est de bon aloi, c'est québécois!

"Il a deux passions dans vie : mémérer p*s courir la galipote."

Personnellement, je ne mémère pas beaucoup, et je n'ai plus besoin de courir la galipotte.

Et toi? T'es plutôt mémère? Ou pas du tout?
Tu comprends ce que dit la dame?
Tu as remarqué la légère variation au niveau grammatical?

Tu veux courir la galipote avec .vicent.7 , la voix de ce post?

Bonne journée à toustes et bonne semaine! Bisous!

************

#蒙特利尔 #加拿大

𝐂𝐇𝐄𝐋𝐎𝐔

Un grand classique du verlan. Le mot "louche" en verlan, c'est "𝐂𝐇𝐄𝐋𝐎𝐔", et "𝐂𝐇𝐄𝐋𝐎𝐔", c'est quelque chose ou quelqu'un de bizarre, d'étrange. Ça peut aussi être un sentiment diffus (Tiens, c'est chelou, t'as pas encore liké ce post?).

Chelou est probablement dans le top 5 des mots de verlan les plus utilisés du monde entier, alors je te conseille de vite l'inclure dans ton vocabulaire, même si tu ne pourras pas l'utiliser dans une situation formelle ("Madame la banquière, tous ces frais que vous me prélevez tous les mois, c'est pas un peu chelou?").

𝐄𝐱𝐞𝐦𝐩𝐥𝐞 𝐧°𝟏 : Y'avait un mec chelou en bas de mon immeuble. Il disait jamais bonjour à personne, sauf aux chiens. Et il connaissait tous leurs prénoms.

𝐄𝐱𝐞𝐦𝐩𝐥𝐞 𝐧°𝟐 : Tu connais des gens qui apprennent le français et tu leur as pas parlé de Tonton Chaussette? C'est chelou de vouloir le garder rien que pour toi! Fais tourner!

T'en as, toi, des exemples?

Bisous, bisous et bon jeudi!

************

Les professeurs du jour sont :

Johann de
le mentaliste de chez nous
& le cartooniste de génie
La golden moustache
& le disséqueur de musique
qu'on a vue la semaine dernière
Comme d'hab, un peu de
Les oufs qui font du bien &

************