04/19/2020
The English version will follow.
Au Québec, la journée du samedi 18 a recensé une augmentation des patients hospitalisés en unité de soins intensifs de 24,64%.
Obtenez votre dose quotidienne de statistiques sur www.covidqc.com et restez informé!
---------------------------------------------------
In Quebec, Saturday 18th witnessed an increase of patients hospitalized in the ICU of 24.64 %.
Get your daily dose of stats on www.covidqc.com and stay informed!
04/18/2020
Find more information about your neighbourhood at http://covidqc.com.
04/18/2020
The English version will follow.
Pour une troisième journée consécutive, le nombre de patients hospitalisés en soin intensif a diminué au Québec, passant de 230 à 207 patients.
Obtenez votre dose quotidienne de statistiques sur www.covidqc.com et restez informé!
---------------------------------------------------
For the third consecutive day, the number of patients hospitalized in ICU has decreased in Quebec, from 230 to 207 patients
Get your daily dose of stats on www.covidqc.com and stay informed!
04/17/2020
The English version will follow.
Au cours des 14 derniers jours au Québec, la journée du 16 avril affiche la plus forte augmentation quotidienne des décès avec 29.36 %.
Obtenez votre dose quotidienne de statistiques sur www.covidqc.com et restez informé!
---------------------------------------------------
Over the past 14 days in Quebec, April 16 had the highest daily increase in deaths with 29.36%.
Get your daily dose of stats on www.covidqc.com and stay informed!
04/16/2020
English version will follow:
De tous les cas signalés au Québec : 16,6 % se sont déjà rétablis, tandis que 8,09 % sont actuellement hospitalisés. Parmi les personnes hospitalisées, 18,1 % sont admis aux soins intensifs
---------------------------------------------------
Of all reported cases in Quebec: 16.6% have already recovered, while 8.09% are currently hospitalized. Among those hospitalized, 18.1% are in an ICU bed.
04/16/2020
The English version will follow.
Saviez-vous que le nombre de cas confirmés dans l'arrondissement Villeray-Saint-michel-Parc-Extension a augmenté de 29,1% depuis le 12 avril?
Obtenez votre dose quotidienne de statistiques sur www.covidqc.com et restez informé!
-------------------------------------------------
Did you know that the number of confirmed cases in the borough of Villeray-Saint-michel-Parc-Extension has increased by 29.1% since April 12?
Get your daily dose of stats on www.covidqc.com and stay informed!
04/15/2020
The English version will follow:
La maladie se propage le plus rapidement dans les régions du nord de la ville (Ahuntsic-Cartierville, Saint-Léonard et Montréal-Nord); dans ces arrondissements, les cas ont augmenté d’environ 25 à 35 % au cours des trois derniers jours.
Cependant, la propagation ralentit près du centre-ville (Ville-Marie, Westmount, Plateau et Outremont). Dans ces arrondissements, les cas ont augmenté de 4 à 11 % au cours des trois derniers jours.
----------------------------------------------------
The fastest spreading areas are in the northern areas of the city (Ahuntsic-Cartierville, Saint Leonard, and Montreal-Nord); in these boroughs, cases have grown ~ 25-35% over the past three days.
The spread is slowing down near the city core (Ville-Marie, Westmount, Plateau, and Outremont). In these boroughs, cases have grown ~ 4-11% in the past three days.
04/15/2020
Le nombre de personnes infectées par le Coronavirus au Québec est de 14,248 ; ce qui représente 52,6% des cas au Canada. Depuis le 11 avril, on a observé une augmentation des cas de 15.9%. ------------------------------------------------------------
The number of people infected with Covid-19 in Quebec is 14,248, which represents 52.6% of cases in Canada. Since April 11, there has been an increase in cases of 15.9%.
04/13/2020
The English version will follow.
Les nouveaux cas au Québec doublent tous les 13 jours, alors que les décès doublent tous les 5 jours.
Obtenez votre dose quotidienne de statistiques sur www.covidqc.com et restez informé!
------------------------------------------------------------
New cases in Quebec are doubling every 13 days, whereas deaths are doubling every 5 days.
Get your daily dose of stats on www.covidqc.com and stay informed!
04/12/2020
Obtenez votre dose quotidienne de statistiques sur www.covidqc.com et restez informé!
Get your daily dose of stats on www.covidqc.com and stay informed!
04/20/2020
04/17/2020
04/16/2020
04/16/2020
04/15/2020
04/15/2020
04/13/2020
04/12/2020