06/01/2026
Chers parents, tutrices, tuteurs, veuillez noter que les services Internet et cellulaires sont actuellement indisponibles à l’école en raison d’une interruption de service communautaire. Par conséquent, notre capacité à recevoir et à effectuer des appels téléphoniques, à accéder aux courriels et à utiliser les services en ligne est temporairement affectée. Si vous avez des questions ou des inquiétudes, veuillez contacter le Conseil au 705-472-1702.
Les élèves sont en sécurité, et leur bien-être ainsi que le bon fonctionnement de l’école demeurent nos priorités. Nous vous tiendrons informés dès que les services seront rétablis.
Merci de votre patience et de votre compréhension.
Mathieu Bélanger, Direction
Dear parents, guardians, please be advised that internet and cellular service are currently unavailable at the school due to a community-wide service disruption. As a result, our ability to receive and make phone calls, access email, and use online services is temporarily affected. If you have any questions or concerns, please contact the School Board at 705-472-1702.
Students are safe, and their well-being and regular school operations remain our top priorities. We will provide an update as soon as service is restored.
Thank you for your patience and understanding.
Mathieu Bélanger, Principal
