Centre Pédagogique La Renaissance Learning Center

L’été, c’est fait pour bouger, rire… et apprendre naturellement ! ☀️⚽

Dans notre camp d’été bilingue à Laval, les sports et les jeux actifs occupent une grande place dans l’aventure. Soccer, basketball, hockey cosom, kinball, jeux d’eau et activités de groupe permettent aux enfants de 5 à 12 ans de s’amuser tout en pratiquant le français et l’anglais au quotidien. 🏃‍♂️💬

Ici, on apprend sans pression : on encourage son équipe en anglais, on suit les consignes en français et on crée des liens avec des amis francophones et anglophones dans un environnement dynamique et positif.

Encadrés par nos animateurs bilingues, les enfants développent leur confiance, leur esprit d’équipe et leur aisance dans les deux langues… tout en profitant pleinement de l’été ! 🌈🎒

📍 Places limitées ! Réservez dès maintenant pour un été actif, amusant et bilingue au Centre Pédagogique Renaissance.

https://www.cprenaissance.com/tutorat.../camps-de-jour

L'été, c'est fait pour créer... et pour apprendre sans s'en rendre compte ! ☀️

Dans notre camp d'été bilingue à Laval, le bricolage et les arts sont au cœur de l'aventure. Que ce soit par la peinture, le collage ou la création de personnages thématiques, nos jeunes artistes de 5 à 12 ans expriment leur talent tout en naviguant naturellement entre le français et l'anglais. 🖌️💬

Ici, on ne fait pas que mémoriser des mots : on demande ses pinceaux en anglais, on explique son chef-d'œuvre en français et on collabore entre amis francophones et anglophones. C’est la façon la plus ludique et créative de briser la barrière de la langue !

Encadrés par nos animateurs bilingues, vos enfants repartiront chaque jour avec des créations dont ils seront fiers et une confiance renouvelée. 🎒🌈

📍 Places limitées ! Réservez dès maintenant pour un été créatif et bilingue au Centre Pédagogique Renaissance.
https://www.cprenaissance.com/tutorat-laval-aide-devoirs-tuteur-chomedey-succes-scolaire-camp-ete/camps-de-jour/

☀️ CAMP D’ÉTÉ BILINGUE – INSCRIPTIONS OUVERTES ! ☀️
- English version below -
Offrez à votre enfant un été rempli de plaisir, de découvertes et d’amitié dans notre camp d’été bilingue !
📅 Du 1er juillet au 14 août
🕘 Lundi au vendredi, de 9 h à 16 h
🕗 Service de garde : 8 h à 9 h et 16 h à 17 h
🕕 Option jusqu’à 18 h disponible (frais supplémentaires)
Pour les enfants de 5 à 12 ans
Francophones et anglophones sont regroupés dans les mêmes groupes d’âge afin de favoriser l’échange, l’apprentissage et le plaisir, le tout encadré par nos animateurs bilingues.
🎯 Chaque semaine au programme :
⚽ Sports : hockey cosom, mini-tennis, soccer, baseball, kinball, basketball
🎨 Arts : bricolage, coloriage, peinture, collage
🔬 Sciences : mini-expériences
🎲 Jeux : coopératifs, jeux de ballons, jeux d’eau, parc récréatif
👩‍🍳 Et plus encore : thématiques hebdomadaires, intrigues amusantes, personnages étonnants, activités spéciales et atelier de cuisine
Un environnement sécuritaire, dynamique et stimulant pour un été inoubliable !
Places limitées – Inscrivez votre enfant dès maintenant !
https://www.cprenaissance.com/tutorat.../camps-de-jour/
--------------------------------
☀️ BILINGUAL SUMMER CAMP – REGISTRATION NOW OPEN! ☀️
Give your child a summer full of fun, learning, and new friendships at our bilingual summer camp!
📅 July 1 to August 14
🕘 Monday to Friday, 9:00 a.m. to 4:00 p.m.
🕗 Daycare available from 8:00–9:00 a.m. and 4:00–5:00 p.m.
🕕 Extended daycare until 6:00 p.m. available (additional fee)
For children ages 5 to 12
English- and French-speaking children are grouped together by age, giving them the opportunity to interact, learn, and have fun together under the guidance of our bilingual staff.
🎯 Weekly activities include:
⚽ Sports: cosom hockey, mini-tennis, soccer, baseball, kinball, basketball
🎨 Arts: crafts, coloring, painting, collage
🔬 Science: fun mini-experiments
🎲 Games: cooperative games, ball games, water games, playground time
👩‍🍳 Plus: weekly themes with exciting storylines, surprising characters, special activities, and a cooking workshop
A safe, dynamic, and enriching environment for an unforgettable summer!
Limited spots available – Register now!
https://www.cprenaissance.com/tutoring-laval.../summer-camp/

📣 OPPORTUNITÉ D'EMPLOI !
Vous souhaitez contribuer activement au parcours scolaire de nos élèves ?
Nous recherchons des enseignantes et enseignants en adaptation scolaire, au primaire et des spécialistes.

💡 Pourquoi choisir le CSSDM ?
📚 S'unir pour réussir : contribuer activement à la réussite de TOUS les élèves et avoir un réel impact
🌟Accéder au programme d’insertion professionnel des enseignants du CSSDM
💹 Des avantages propres à la fonction publique : congés, salaires compétitifs et gamme variée d’avantages sociaux

👇Rejoignez-nous et faites LA différence dans nos écoles !

• Enseignantes et enseignants en adaptation scolaire :
https://atlas.workland.com/work/57531/enseignantes-et-enseignants-en-adaptation-scolaire?source=Facebook

• Enseignantes et enseignants au préscolaire et primaire : https://atlas.workland.com/work/57540/enseignantes-et-enseignants-au-prescolaire-et-primaire?source=Facebook

• Enseignantes et enseignants en éducation physique, arts plastiques, art dramatique, danse ou musique : https://atlas.workland.com/work/57530/enseignantes-et-enseignants-en-education-physique-arts-plastiques-art-dramatique-danse-ou-musique?source=Facebook

🎯📚 Chaque élève peut réussir ! 📚🎯

Parfois, un élève a simplement besoin d’un peu d’encadrement et d’explications supplémentaires pour mieux comprendre la matière. Avec le bon soutien, les difficultés peuvent se transformer en progrès et la confiance peut rapidement revenir.

Au Centre Pédagogique Renaissance, nos tuteurs qualifiés accompagnent les élèves du primaire et du secondaire avec une approche personnalisée. Nous prenons le temps d’expliquer, de revoir les notions importantes et d’aider chaque enfant à développer de bonnes méthodes de travail.

Notre objectif est simple : aider les élèves à mieux comprendre, gagner en confiance et retrouver le plaisir d’apprendre.

📍 Services offerts à Laval et Boisbriand
📞 Contactez-nous pour en savoir plus sur nos services de tutorat et d’aide aux devoirs. 🎒✏️
https://www.cprenaissance.com/

💖📚 En cette Saint-Valentin, célébrons l’amour… de l’apprentissage ! 📚💖

Au Centre Pédagogique Renaissance, nous croyons que la confiance et la réussite commencent par un accompagnement bienveillant. Offrir du soutien scolaire, c’est offrir à votre enfant la chance de croire en lui et de développer son plein potentiel.

En cette journée spéciale, nous vous souhaitons une Saint-Valentin remplie d’amour, de fierté et de beaux accomplissements. 💕✨

Je suis satisfaite de mon site web

☀️ CAMP D’ÉTÉ BILINGUE – INSCRIPTIONS OUVERTES ! ☀️
- English version below -

Offrez à votre enfant un été rempli de plaisir, de découvertes et d’amitié dans notre camp d’été bilingue !

📅 Du 1er juillet au 14 août
🕘 Lundi au vendredi, de 9 h à 16 h
🕗 Service de garde : 8 h à 9 h et 16 h à 17 h
🕕 Option jusqu’à 18 h disponible (frais supplémentaires)

Pour les enfants de 5 à 12 ans
Francophones et anglophones sont regroupés dans les mêmes groupes d’âge afin de favoriser l’échange, l’apprentissage et le plaisir, le tout encadré par nos animateurs bilingues.

🎯 Chaque semaine au programme :
⚽ Sports : hockey cosom, mini-tennis, soccer, baseball, kinball, basketball
🎨 Arts : bricolage, coloriage, peinture, collage
🔬 Sciences : mini-expériences
🎲 Jeux : coopératifs, jeux de ballons, jeux d’eau, parc récréatif
👩‍🍳 Et plus encore : thématiques hebdomadaires, intrigues amusantes, personnages étonnants, activités spéciales et atelier de cuisine

Un environnement sécuritaire, dynamique et stimulant pour un été inoubliable !
Places limitées – Inscrivez votre enfant dès maintenant !
https://www.cprenaissance.com/tutorat-laval-aide-devoirs-tuteur-chomedey-succes-scolaire-camp-ete/camps-de-jour/
--------------------------------

☀️ BILINGUAL SUMMER CAMP – REGISTRATION NOW OPEN! ☀️

Give your child a summer full of fun, learning, and new friendships at our bilingual summer camp!

📅 July 1 to August 14
🕘 Monday to Friday, 9:00 a.m. to 4:00 p.m.
🕗 Daycare available from 8:00–9:00 a.m. and 4:00–5:00 p.m.
🕕 Extended daycare until 6:00 p.m. available (additional fee)

For children ages 5 to 12
English- and French-speaking children are grouped together by age, giving them the opportunity to interact, learn, and have fun together under the guidance of our bilingual staff.

🎯 Weekly activities include:
⚽ Sports: cosom hockey, mini-tennis, soccer, baseball, kinball, basketball
🎨 Arts: crafts, coloring, painting, collage
🔬 Science: fun mini-experiments
🎲 Games: cooperative games, ball games, water games, playground time
👩‍🍳 Plus: weekly themes with exciting storylines, surprising characters, special activities, and a cooking workshop

A safe, dynamic, and enriching environment for an unforgettable summer!
Limited spots available – Register now!
https://www.cprenaissance.com/tutoring-laval-homework-tutor-chomedey-academic-success-summer-camp/summer-camp/

🎄✨ Joyeux Noël de la part de toute l’équipe du Centre Pédagogique Renaissance ! ✨🎄

Que cette période des Fêtes soit remplie de joie, de paix et de moments précieux en famille. Nous vous souhaitons un Noël chaleureux et magique, rempli de bonheur et de sourires.

Merci de votre confiance tout au long de l’année. Passez de merveilleuses Fêtes ! 🎁❄️