Garderie Francofleur et Miel

03/16/2026

Dear Parents/Guardians, Due to the weather forecast predicting large amounts of snow and in order to ensure the safety of our employees and families, the daycare centre will be closed.

We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding as the safety of our staff and children remains our top priority. We hope everyone stays safe and warm during the storm. Thank you for your understanding.

03/16/2026

Chers parents/tuteurs,

En raison des prévisions météorologiques annonçant d’importantes chutes de neige et afin d’assurer la sécurité de nos employés et de nos familles, la garderie sera fermée.

Nous nous excusons pour tout inconvénient que cela pourrait causer et nous vous remercions de votre compréhension. La sécurité de notre personnel et des enfants demeure notre priorité. Nous espérons que tout le monde restera en sécurité et au chaud pendant la tempête.
Merci de votre compréhension.

11/21/2025

10/21/2025

💐 Bonne Journée d’Appréciation des Éducatrices et Éducateurs !

Aujourd’hui, nous célébrons vous — le cœur et l’âme de notre centre. Chaque jour, vous apportez patience, créativité et bienveillance dans nos salles, laissant une empreinte positive et durable dans la vie des enfants et des familles. Votre dévouement, votre esprit d’équipe et votre passion pour la petite enfance brillent dans tout ce que vous faites.
Merci pour toutes les façons dont vous prenez soin, enseignez et inspirez. Vous faites de notre centre un endroit où les enfants se sentent en sécurité, valorisés et enthousiastes d’apprendre — et c’est quelque chose dont vous pouvez être fiers.
Prenez un moment aujourd’hui pour vous célébrer — vous le méritez amplement ! 💛

10/21/2025

💐 Happy Educator Appreciation Day!

Today, we celebrate you — the heart and soul of our center. Each day, you bring patience, creativity, and care into our classrooms, making a lasting difference in the lives of children and families. Your dedication, teamwork, and passion for early learning truly shine through in everything you do.
Thank you for the countless ways you nurture, teach, and inspire. You make our center a place where children feel safe, valued, and excited to learn — and that’s something to be proud of.
Take a moment today to celebrate yourselves — you deserve it! 💛

10/15/2025

The situation has now been resolved and the DTSSAB New Liskeard Office is open as per it's regular office hours.

La situation est maintenant résolue et le bureau du DTSSAB de New Liskeard est ouvert selon ses heures de bureau habituelles.

------⚠️ UPDATE (2025-10-16 12:02 PM) The DTSSAB New Liskeard Office continues to be closed for the remainder of the day today, October 16th. We appreciate your understanding while we wait for resolution on an unforeseen maintenance issue.

---⚠️ MISE À JOUR (16/10/2025 8h34) Le bureau du DTSSAB de New Liskeard reste fermé aujourd'hui jusqu'à 13h. Nous vous remercions de votre compréhension en attendant la résolution d'un problème de maintenance imprévu.

⚠️The DTSSAB New Liskeard will be closed due to unforeseen circumstances. Should you require immediate assistance please call:
(705) 647-7447 or (800) 627-2944 ⚠️

⚠️Le bureau du DTSSAB de New Liskeard sera fermé en circonstances imprévues. Si vous avez besoin d'une assistance immédiate, veuillez appeler:
(705) 647-7447 or (800) 627-2944 ⚠️

10/14/2025

Avez-vous à coeur de soutenir la qualité de l'éducation à la petite enfance et de faire une différence dans votre communauté? Nous sommes à la recherche de personnes dévouées et motivées pour se rejoindre à notre conseil d'administration!

09/29/2025

06/02/2025

Le centre organise une collecte de fonds en collaboration avec les kits de pizza Little Caesars afin d’acheter des jouets d’extérieur pour les enfants.
🍕 Commandez vos trousses à pizza dès aujourd’hui et soutenez une belle cause !
👉 ID de collecte : 461876 pour commander en ligne.

The center is hosting a fundraiser with Little Caesars Pizza Kits to help purchase outdoor toys for the children.
🍕 Order your pizza kits today and support a great cause!
👉 Fundraiser ID #: 461876 for online orders.