Transition Resource Guide

Get to know the team behind the Transition Resource Guide (TRG)!

The Transition Resource Guide (TRG) was developed by the team at the Regional Assessment Resource Centre (RARC) to help students with disabilities navigate the transition to the pathways beyond high school.

RARC is dedicated to promoting equity and accessibility through:
✔️ Comprehensive assessments
✔️ Transition programs and resources
✔️ Research
✔️ Professional training

The TRG is just one of the many ways RARC supports students, families, educators, and accessibility professionals across Ontario by providing evidence-based resources and practical guidance for successful transitions.

Love the TRG? Stay connected with the team behind it!

Follow RARC for transition tips, accessibility resources, research updates, professional development opportunities, and the latest news:
📸 Instagram:
📘 Facebook: RegionalAssessmentResourceCentre



---

Découvrez l'équipe à derrière le Guide de ressources de transition (GRT)!

Le Guide de ressources de transition (GRT) a été développé par l'équipe du Regional Assessment and Resource Centre (RARC) afin d'aider les étudiants ayant des besoins particuliers à s'orienter vers les parcours qui s'offrent à eux après l'école secondaire.

Le RARC s'engage à promouvoir l'équité et l'accessibilité à travers:
✔️ Des évaluations complètes
✔️ Des programmes de transition et des ressources
✔️ La recherche
✔️ La formation professionnelle

Le GRT n'est qu'un des nombreux moyens par lesquels le RARC soutient les étudiants, les familles, les enseignants et les professionnels de l'accessibilité à travers l'Ontario, en leur fournissant des ressources fondées sur des preuves et des conseils pratiques pour réussir les transitions.

Vous aimez le GRT? Restez en contact avec l'équipe qui le soutient!

Suivez le RARC pour des conseils sur la transition, des ressources sur l'accessibilité, les dernières avancées de la recherche, des opportunités de développement professionnel, et les nouvelles :
📸 Instagram:
📘 Facebook: RegionalAssessmentResourceCentre

Looking for transition planning resources? We've got you covered!

Whether you're a student, parent, caregiver, educator, or transition professional, the Transition Resource Guide Resource Library is packed with practical tools to support every step of the journey beyond high school.

Explore a growing collection of:
✔️ Transition planning worksheets
✔️ Student and family checklists
✔️ Teacher resources
✔️ Skill-building activities
✔️ Readiness assessments
✔️ Tip sheets and planning guides
…and so much more!

Use the built-in search and filters to quickly find resources by pathway (post-secondary, workplace, community, or apprenticeship) or by resource type, making it easy to find exactly what you need. The library includes materials to support students, families, caregivers, and educators throughout the transition process.

Start exploring today!

🔗 https://www.transitionresourceguide.ca/resources



---

Vous cherchez des ressources pour planifier votre transition? Nous sommes là pour vous aider!

Que vous soyez étudiant, parent, proche aidant, éducateur, ou un professionnel de la transition, la Bibliothèque de ressources du Guide de ressources de transition est remplie d'outils destinés à vous soutenir à chaque étape du voyage après le secondaire.

Découvrez une collection toujours grandissante comprenant des:
✔️ Fiches de travail pour la planification de la transition
✔️ Listes de contrôle pour les étudiants et leurs familles
✔️ Ressources pour les enseignants
✔️ Activités de développement des compétences
✔️ Évaluations du niveau de préparation
✔️ Fiches-conseils et guides de planification
…et bien plus encore!

Utilisez la fonction de recherche intégrée et les filtres pour trouver rapidement des ressources par parcours (études postsecondaires, milieu de travail, communauté, ou apprentissage) ou par type de ressource, ce qui vous permet de trouver facilement exactement ce que vous recherchez. La bibliothèque comprend des ressources destinées à accompagner les étudiants, les familles, les proches aidants, et les éducateurs tout au long du processus de transition.

Commencez à explorer dès aujourd'hui!

🔗 https://www.transitionresourceguide.ca/fr/ressources

Starting college or university this fall? Don't wait to register with Accessibility Services!

If you have a disability and think you may need academic accommodations, it's your responsibility to register with your school's Accessibility Services office. Unlike high school, accommodations don't automatically carry over—and getting everything in place can take time.

Registering early can help ensure your supports are ready before classes begin.

On the Transition Resource Guide, you'll learn:
✔️ How to register with Accessibility Services
✔️ What documentation you may need
✔️ How accommodations differ from high school
✔️ Tips to help make your transition to post-secondary smoother

Take the first step toward a successful start and explore our guide today!

🔗 https://www.transitionresourceguide.ca/post-secondary-education/accessibility-in-post-secondary-education



---

Vous entrez à l'université cet automne? N'attendez pas pour vous inscrire auprès des Services d'accessibilité!

Si vous avez une limitation fonctionnelle et que vous pensez avoir besoin de mesures d'adaptation académiques, il est votre responsabilité de vous inscrire auprès des services d'accessibilité de votre école. Contrairement au secondaire, ces mesures ne sont pas automatiquement reconduites, et leur mise en place peut prendre du temps.

En vous inscrivant à l'avance, vous vous assurez que les aides dont vous avez besoin seront prêtes avant le début des cours.

Dans le Guide de ressources de transition, vous découvrirez :
✔️ Comment vous inscrire auprès des Services d'accessibilité
✔️ Les documents dont vous pourriez avoir besoin
✔️ Comment les mesures d'adaptation diffèrent de celles du secondaire
✔️ Des conseils pour faciliter votre transition vers l'école postsecondaire

Faites le premier pas vers un début réussi et découvrez notre guide dès aujourd'hui!

🔗 https://www.transitionresourceguide.ca/fr/etudes-postsecondaires/mesures-dadaptation-aux-etudes-postsecondaires

'accessibilité 'Ontario

Supporting a successful transition into the community? The TRG is here to help!

For students with intellectual, developmental, psychological, and/or physical disabilities, the transition beyond secondary school can open the door to new opportunities for independence, connection, and personal growth.

The Transition Resource Guide (TRG) offers resources to help families, educators, and support professionals explore the community pathway—including information about building supports, pursuing personal goals, participating in the community, and creating a meaningful future.

Whether the goal is employment, recreation, lifelong learning, or greater independence, the right information and supports can help students thrive.

✨ Explore community pathway resources on the TRG and support the next steps in a student’s journey!




---

Vous souhaitez accompagner une transition réussie vers la vie en communauté? Le GRT est là pour vous aider!

Pour les élèves présentant un trouble intellectuel, du développement, psychologique et/ou physique, la transition après l'école secondaire peut leur ouvrir la porte vers de nouvelles opportunités d'autonomie, de socialisation, et de développement personnel.

Le Guide de ressources de transition (GRT) propose des ressources destinées à aider les familles, les éducateurs, et les professionnels de l'accompagnement à explorer le parcours communautaire, notamment des informations sur la mise en place d'un système de soutien, la poursuite d'objectifs personnels, la participation à la vie de la communauté, et la construction d'un avenir enrichissant.

Que l'objectif soit l'emploi, les loisirs, l'apprentissage tout au long de la vie, ou une plus grande autonomie, les bonnes informations et les bons soutiens peuvent aider les élèves à s'épanouir.

✨ Découvrez les ressources du parcours communautaire sur le GRT et soutenez les prochaines étapes du voyage d'un élève!

🔨 Thinking about an apprenticeship or a career in the skilled trades?

A hands-on career pathway could be the perfect fit for you! Apprenticeships and skilled trades offer the opportunity to gain real-world experience, develop valuable skills, and earn an income while you learn.

The Transition Resource Guide (TRG) has resources to help students explore apprenticeship pathways, understand what to expect, and learn more about building a successful future in the trades.

✨ Explore your options. Discover your strengths. Start planning your next step.

Visit the TRG to learn more about apprenticeships and skilled trades!


---

🔨 Vous pensez à un apprentissage ou à une carrière dans les métiers spécialisés?

Un parcours professionnel dans le domaine pratique pourrait être parfait pour vous! L'apprentissage et les métiers spécialisés vous offrent la possibilité d'acquérir une expérience du monde réel, de développer des compétences utiles, et de percevoir un salaire tout en apprenant.

Le Guide de ressources de transition (GRT) propose des ressources destinées à aider les élèves à découvrir les parcours d'apprentissage, à comprendre ce qui les attend, et à en apprendre davantage sur la manière de se construire un avenir réussi dans les métiers.

✨ Explorez vos options. Découvrez vos points forts. Commencez à planifier votre prochaine étape.

Rendez-vous sur le site du GRT pour en savoir plus sur l'apprentissage et les métiers spécialisés!

💼 Ready to take the next step toward the workplace?

Starting a new job is an exciting milestone and building the right skills can help you feel more confident and prepared!

The Transition Resource Guide (TRG) has resources to help students explore essential workplace skills like communication, organization, self-advocacy, problem-solving, and independence.

Whether you’re preparing for your first job, a co-op placement, or your next career step, visit the TRG to explore tools and strategies to support a successful transition into the workplace.

Start building your skills today!



----

💼 Prêt à vous lancer dans la prochaine étape vers le milieu de travail?

Commencer un nouvel emploi est un événement passionnant, et acquérir les bonnes compétences peut vous aider à vous sentir plus confiant et mieux préparé!

Le Guide de ressources de transition (GRT) propose des ressources destinées à aider les élèves à développer des compétences essentielles dans le milieu de travail, telles que la communication, l'organisation, la capacité à défendre ses propres intérêts, la résolution de problèmes, et l'autonomie.

Que vous vous prépariez à votre premier emploi, à un stage en coopération, ou à la prochaine étape de votre carrière, rendez-vous au GRT pour découvrir des outils et des stratégies qui vous aideront à réussir votre transition vers le milieu de travail.

Commencez dès aujourd'hui à développer vos compétences!

Heading to post-secondary this fall? Summer is the perfect time to get prepared!

Starting a new chapter can feel exciting—and a little overwhelming. TRG Next is a free online transition preparation course designed to help students build the skills, knowledge, and confidence they need to succeed in their first year of post-secondary education.

Through interactive modules and activities, TRG Next helps students:
✨ Understand what to expect in post-secondary
✨ Learn how to navigate accommodations and supports
✨ Strengthen study strategies and self-advocacy skills
✨ Build independence and confidence for the year ahead

Don’t wait until September...use your summer to get ready for success!

Explore TRG Next and start preparing for your transition today!



---

Vous entrez au niveau postsecondaire cet automne? L'été est le moment idéal pour vous y préparer!

Commencer un nouveau chapitre peut être excitant, et un peu intimidant. Le GRT vers l'avant est une formation en ligne gratuite destinée à aider les étudiants à acquérir les compétences, les connaissances, et la confiance en soi dont ils ont besoin pour réussir leur première année d'école postsecondaires.

Grâce à des modules et des activités interactifs, le GRT vers l'avant aide les étudiants à :
✨ Comprendre ce qui les attend dans l'école postsecondaire
✨ Apprendre à naviguer parmi les mesures d'adaptation et les soutiens
✨ Renforcer leurs stratégies d'étude et leurs capacités à défendre leurs propres intérêts
✨ Développer leur autonomie et leur confiance en eux pour l'année à venir

N'attendez pas à septembre… profitez de votre été pour vous préparer à réussir!

Découvrez le GRT vers l'avant et commencez dès aujourd’hui à préparer votre transition!

Figuring out what your pathway after high school will look like can be tricky… that’s why we created the recently expanded Transition Resource Guide (TRG).

It includes all of the necessary information for students with disabilities to get started in planning for life after high school in Ontario!

Visit www.transitionresourceguide.ca and start exploring what’s possible!


—
Il n’est pas toujours facile de savoir quel chemin suivre après l’école secondaire… C’est pourquoi nous avons créé le Guide de ressources de transition (TRG), récemment enrichi.

Il contient toutes les informations nécessaires pour aider les élèves ayant des besoins particuliers à commencer à planifier leur vie après l’école secondaire en Ontario!

Rendez-vous sur https://www.transitionresourceguide.ca/fr et découvrez les possibilités qui s’offrent à vous!

There are many ways to build a meaningful, successful life after high school, and your journey starts with the Transition Resource Guide!

This website contains all the information you need to know about accessibility and other disability-related needs to support life after high school in Ontario.

Visit www.transitionresourceguide.ca and start exploring what’s possible!

---

Il existe de nombreuses façons de bâtir une vie significative et réussie après le secondaire, et votre parcours commence avec le Guide de ressources de transition pour étudiants handicapés!

Ce site web contient toutes les informations dont vous avez besoin concernant l'accessibilité et les autres besoins liés au handicap pour vous aider à vous soutenir après vos études secondaires en Ontario.

Visitez www.transitionresourceguide.ca/fr et découvrez toutes les possibilités qui s'offrent à vous !

Prepare yourself for a successful start at college or university by joining EYES-ON-PSE. This course will help you to be more prepared, informed, and confident as you begin your post-secondary studies! The course is NOW OPEN! You can join EYES-ON-PSE at any time and complete it at your own pace!

Learn more about the course and how to register on the TRG: https://www.transitionresourceguide.ca/plan-your-journey/eyes-pse-post-secondary-prep-course