Gil Vicente Portuguese School

Only 2 more classes to go! 🎉

Our last day of classes will be on June 20, and we're looking forward to celebrating another wonderful year together!
Join us for a fun-filled day with: 📋 Report Cards 🥗 Potluck Lunch 🎲 Games and Activities 🎉 Lots of smiles, laughter, and great memories
Thank you to all our students and families for making this year so special. We can't wait to celebrate with you!

Escola Portuguesa Gil Vicente 🇵🇹

Faltam apenas 2 aulas! 🎉

O nosso último dia de aulas será no dia 20 de junho e estamos ansiosos por celebrar mais um ano letivo de sucesso!

Junte-se a nós para um dia especial com:
📋 Entrega dos Boletins
🥗 Almoço Partilhado (Potluck)
🎲 Jogos e Atividades
🎉 Muitos sorrisos, diversão e boas recordações

Agradecemos a todos os alunos e famílias por fazerem parte da nossa comunidade escolar. Mal podemos esperar para celebrar convosco!

Escola Portuguesa Gil Vicente

Dia de Portugal

Pre-Kindergarten
🇵🇹 Português

Hoje celebrámos o Dia de Portugal na nossa turma através da criatividade, da aprendizagem e da diversão! 🇵🇹❤️💚

Os nossos pequenos alunos exploraram a bandeira portuguesa e aprenderam um pouco mais sobre Portugal, os seus símbolos e a sua cultura. Com muita dedicação e entusiasmo, criaram bonitas bandeiras utilizando diferentes técnicas artísticas, desenvolvendo a criatividade, a coordenação motora e o orgulho pelas suas raízes e pela língua portuguesa.

Foi uma manhã cheia de sorrisos, descobertas e momentos especiais. Ver o entusiasmo destas crianças ao aprender sobre Portugal é sempre uma grande alegria!

Feliz Dia de Portugal! 🇵🇹



🇨🇦 English

Today, our class celebrated Portugal Day through creativity, learning, and fun! 🇵🇹❤️💚

Our young students explored the Portuguese flag and learned more about Portugal, its symbols, and its culture. With great enthusiasm and dedication, they created beautiful Portuguese flags using different art techniques while developing creativity, fine motor skills, and pride in the Portuguese language and heritage.

It was a morning filled with smiles, discoveries, and special moments. Seeing our students excited to learn about Portugal is always a joy!

Happy Portugal Day! 🇵🇹

🇵🇹 Português Kindergarten

Hoje, a nossa turma explorou o Dia de Portugal de uma forma divertida e criativa! 🇵🇹✨

Entre brincadeiras, conversas e atividades manuais, os alunos aprenderam mais sobre Portugal e os seus símbolos nacionais. Inspirados pela bandeira portuguesa, criaram trabalhos coloridos e cheios de imaginação, desenvolvendo a motricidade fina, a criatividade e o orgulho pela cultura portuguesa.

Aprender através da brincadeira torna cada descoberta ainda mais especial. Foi uma manhã repleta de sorrisos, aprendizagem e muita criatividade!

❤️💚

🇨🇦 English

Today, our class explored Portugal Day through fun and creative activities! 🇵🇹✨

Through play, discussion, and hands-on crafts, students learned more about Portugal and its national symbols. Inspired by the Portuguese flag, they created colourful projects while developing fine motor skills, creativity, and an appreciation for Portuguese culture.

Learning through play makes every discovery even more meaningful. It was a morning filled with smiles, learning, and creativity!

❤️💚

🇵🇹 Português

Hoje, nas aulas de Português, os alunos dos Grades 1 e 2 continuaram a desenvolver as suas competências de leitura através de diferentes atividades e exercícios adaptados ao seu nível. 📚✨

Na parte das artes manuais, exploraram um dos símbolos mais emblemáticos da cultura portuguesa: o Galo de Barcelos. Entre cores, criatividade e muita diversão, os alunos aprenderam mais sobre esta tradição portuguesa enquanto criavam os seus próprios trabalhos artísticos. 🐓🇵🇹

Aprender uma língua é também descobrir a cultura que a acompanha!



🇨🇦 English

Today, in Portuguese class, our Grade 1 and 2 students continued developing their reading skills through a variety of reading activities and exercises tailored to their level. 📚✨

During arts and crafts, they explored one of Portugal’s most iconic cultural symbols: the Rooster of Barcelos. Through creativity, colours, and hands-on learning, students discovered the story behind this Portuguese tradition while creating their own artistic projects. 🐓🇵🇹

Learning a language also means discovering the culture that comes with it!

🇵🇹 Português

Depois de concluírem o exame final do ano, os nossos alunos dos Créditos desfrutaram de um merecido momento de descontração no Glengarry Park. 🌳☀️

Como Big Buddies da turma de Pré-Kindergarten, ajudaram os mais pequenos a explorar, brincar e aprender através da partilha e da amizade. Foi inspirador ver os nossos alunos mais velhos demonstrarem liderança, responsabilidade e carinho pelos colegas mais novos.

Momentos como este reforçam os valores da nossa escola e mostram que a aprendizagem acontece dentro e fora da sala de aula.

Juntos ❤️



---

🇨🇦 English

After completing their final exam of the school year, our Credit students enjoyed some well-deserved time at Glengarry Park. 🌳☀️

As Big Buddies for our Pre-Kindergarten class, they helped the younger students explore, play, and learn through friendship and teamwork. It was wonderful to see our older students demonstrate leadership, responsibility, and kindness toward the little ones.

Moments like these reinforce the values of our school and remind us that learning happens both inside and outside the classroom.

Together ❤️

🎨✨ Creativity Without Limits in Kindergarten and Grades 1 & 2! ✨🎨

Today, our Kindergarten and Grades 1 & 2 students explored their creativity through a fun and engaging scratch art activity!

Using colorful scratch-art cards, each student created unique drawings inspired by their interests, dreams, favorite animals, professions, inventions, and imaginative characters. 🌈🖍️

From cats and sea creatures to veterinarians, police officers, inventors, and mechanics, our classroom was filled with wonderful ideas and artistic expression. Every piece was different, showcasing the creativity, personality, and imagination of each child.

Activities like these help students develop fine motor skills, confidence, creativity, and self-expression while having fun and learning together.

We are incredibly proud of the effort, enthusiasm, and creativity shown by all our young artists today! 💙



🎨✨📚🌟🎨✨ Criatividade sem limites nas turmas de Kindergarten e Grades 1 & 2! ✨🎨

Hoje, os nossos alunos deram asas à imaginação através de uma atividade artística muito especial! Utilizando cartões de scratch art, cada criança criou desenhos únicos que refletem os seus interesses, sonhos e ideias criativas.

Entre gatos, animais marinhos, profissões, invenções, personagens e muito mais, vimos nascer verdadeiras obras de arte cheias de cor, personalidade e entusiasmo. 🌈🖍️

Mais do que desenhar, os alunos tiveram a oportunidade de desenvolver a criatividade, a motricidade fina, a confiança e a capacidade de expressar as suas ideias de forma divertida e original.

Estamos muito orgulhosos do talento e da imaginação demonstrados por todos! 💙

🌟📚🎨

This Saturday Kindergarten students embarked on a colorful walk, discovering that learning can be fun and interactive!

This Saturday, our kindergarten students traded the classroom for the sunshine! ☀️ We went on a beautiful outdoor colour walk, searching for every shade of the rainbow in nature. 🌈✨