Association Francophone de la vallée de Comox

Nouveau cours de français débutant... inscriptions dès maintenant.

Il est temps d'acheter vos billets pour la cabane a sucre. Vous économiserez $$$ en les achetant avant !

It is time to buy your tickets for the Maple Sugar Shack... Buy them in advance, you will save $$$$

Our spring session of French classes is starting very soon. Don't wait to register and contact Edith at 250 338 9789 or [email protected]

http://www.cyberpresse.ca/actualites/quebec-canada/politique-canadienne/201203/26/01-4509638-budget-flaherty-les-minorites-linguistiques-seront-epargnees.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=envoyer_cbp

Budget Flaherty: les minorités linguistiques seront épargnées | Joël-Denis Bellavance | Politique ca Les programmes fédéraux destinés aux minorités des langues officielles échapperont au couperet dans le prochain budget du ministre des Finances, Jim Flaherty.

French up your Spring. New session of French Classes starting soon. For more information contact Edith at [email protected] or 250 338 9789

French up your Spring!
Nouvelle session de cours de français, inscrivez-vous dès maintenant. contactez Edith à [email protected] ou au tél. 250 338 9789

Ticket are on sale for the Maple Sugar Shack:
In advance, adults members: $20 , non members $22, family member: $50 (2 adults and 2 children), non member $54, children under 5 are free, 6-11 years old $7, 12-16 years old $12
At the door: adults 424, family $62, same price for children.

Les billets sont en vente pour la cabane à sucre.
Achat à l'avance: Adulte membre:20$ non membres 22$,
famille membre (2adultes+2 enfants) 50$, non membres 54$,
Enfants: 5 à 12 ans 7$, 12 à 16 ans 12$, -de 5ans gratuit.
Achat à la porte: Adulte 24$, familles 62$ enfants même tarifs.

21 avril 2012, Cabane à sucre, Maple Sugar Shack Brunch,
"the Yummiest Brunch of the Year" ou "le p'tit bonheur à l'érable"

Demain, il n'y aura pas de Franco-café en raison de la grêve des professeurs.
Tomorrow no Franco-café because of the teacher's strike

Our next "Rendez-vous" the Maple Sugar Shack, la cabane à sucre, Saturday April 21st, at the native Sons Hall in Courtenay.