Chapleau Earlyon Centre

08/18/2026

🌦️ RAIN OR SHINE, WE’RE AT THE PAVILION TODAY! 🌦️

Don’t let a little rain stop the fun! 💚 Come on out and let the kiddos splash around in the splash pad, play at the park, draw with chalk, and chase some bubbles! 🫧🌈

A little rain just means more puddles to splash in! ☔💦

We’re here and ready to play, hope to see you soon! 😊
----------------------
🌦️ BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS, NOUS SOMMES AU PAVILLON AUJOURD’HUI! 🌦️

Ne laissez pas un peu de pluie arrêter le plaisir! 💚 Venez nous rejoindre et laissez les enfants s’amuser dans les jeux d’eau, jouer au parc, dessiner avec des craies et courir après les bulles! 🫧🌈

Un peu de pluie, ça veut juste dire encore plus de flaques d’eau dans lesquelles sauter! ☔💦

Nous sommes ici et prêts à nous amuser, on espère vous voir bientôt! 😊

08/16/2026

📅 A few changes to this week’s schedule!

Tuesday was originally marked as closed for outreach, but we will now be having a Pavilion Day instead! 🌳☀️

A reminder that we will be closed Wednesday morning. Our afternoon program hours will also be adjusted—we’ll be open from 2:00–4:00 p.m. instead of our usual 1:00–3:00 p.m.

We hope to see you there! 😊
----------------------
📅 Quelques changements à l’horaire de cette semaine!

Nous devions initialement être fermés mardi pour une sortie communautaire, mais nous aurons plutôt une journée au pavillon! 🌳☀️

Petit rappel : nous serons fermés mercredi matin. Les heures du programme de l’après-midi seront également modifiées : nous serons ouverts de 14 h à 16 h, plutôt que de 13 h à 15 h.

Nous espérons vous y voir! 😊

08/11/2026

Just a reminder that we are closed today for Outreach, Can't wait to see everyone again tomorrow!
------------
Petit rappel : nous sommes fermés aujourd'hui pour "Outreach". Hâte de vous revoir tous demain !

Send a message to learn more

08/09/2026

08/03/2026

07/26/2026

Here’s what’s happening at EarlyON this week! 🌿🎨

Join us for open play, nature creations, Walk & Talk, Babies Afternoon, playdough fun and Fry’yay! 🍟

All programs are FREE, and everyone is welcome. Drop in anytime during program hours, we can’t wait to see you! 💚
----------------------------
Voici ce qui se passe à ON y va la semaine prochaine! 🌿🎨

Venez profiter du jeu libre, de créations avec la nature, de notre Marche et jasette, de l’Après-midi des bébés, d’une activité de pâte à modeler et de notre Fry’yay! 🍟

Tous nos programmes sont GRATUITS et ouverts à toutes les familles. Passez nous voir pendant les heures de programmation, on a hâte de vous voir! 💚

07/21/2026

Unfortunately due to the weather we will need to canceled this event at the splash pad today.
We will keep everyone posted as to when it will be rescheduled.
Come in and join us for Open Play instead :)