KortoJura

KortoJura, qui offre des services en ligne d’évaluation linguistique en contexte juridique et en langues officielles du Canada, est à la recherche d'une personne pour combler un poste en télétravail en administration et comptabilité.

Suite à une séance de consultation publique qui s’est tenue le 20 octobre sur le thème du Manitoba véritablement bilingue, notre président Guy Jourdain livre une réflexion approfondie sur l’avenir du bilinguisme institutionnel et sur la nécessité de renforcer la Loi 5 dans le média d’information indépendant La Liberté.

La gouverneure générale Mary Simon a nommé membre de l’Ordre du Canada Ronald Bisson, directeur des opérations à l’Association des collèges et universités de la francophonie canadienne (ACUFC). Ronald Bisson a œuvré à la défense des intérêts des communautés francophones en situation minoritaire au pays, notamment par l’application de la Loi sur les langues officielles. Bénévole engagé, il s’est également investi dans l’accueil et l’intégration de personnes réfugiées ou immigrantes, leur faisant même une place dans sa propre entreprise. Il est de plus reconnu comme un intervenant important dans la lutte contre le racisme au Canada.
---
Governor General Mary Simon has appointed Ronald Bisson, Director of Operations at the Association des collèges et universités de la francophonie canadienne (ACUFC), as a Member of the Order of Canada. Ronald Bisson has championed the interests of Francophone minority communities across Canada, notably through the application of the Official Languages Act. A committed volunteer, he has dedicated himself to welcoming and integrating refugees and immigrants, even offering them opportunities within his company. He is also considered a leader in combating racism in Canada.

Nous offrons un poste de Responsable de l'administration et de la comptabilité pour KortoJura, un organisme qui offre l'évaluation de la compétence langagière en contexte juridique en langues officielles au Canada. N'hésitez pas à nous contacter plus d'informations. Au plaisir!

Grâce à nos généreux partenaires, nous continuons à offrir des événements enrichissants pour la communauté juridique franco-ontarienne, comme la 45e édition du Congrès de l'AJEFO.

🔹 Programme de pratique du droit - PPD de l'université d'Ottawa
🔹 BLG - Borden Ladner Gervais LLP
🔹 Caza Saikaley srl/LLP - Avocats Plaideurs
🔹 Fréchette Médiation
🔹 Emond Harnden
🔹 Stockwoods Barristers
🔹 Juristes Power / Power Law
🔹 Le Centre juridique pour femmes de l’Ontario
🔹 David Sauvé
🔹 Assemblée de la francophonie de l'Ontario
🔹 Collège Boréal
🔹 KortoJura

Merci de nous permettre de continuer à promouvoir l'accès à la justice en français.

Voici un aperçu de la programmation : https://www.ajefo.ca/nos-evenements/congres-2025/

𝐀𝐜𝐡𝐞𝐭𝐞𝐳 𝐯𝐢𝐭𝐞 𝐯𝐨𝐬 𝐛𝐢𝐥𝐥𝐞𝐭𝐬!

Un immense MERCI à nos 18 précieux commanditaires! 🙌 Grâce à votre soutien, notre congrès annuel s’annonce déjà riche en qualité et en moments mémorables.
Borden Ladner Gervais LLP
Emery Jamieson LLP
McLennan Ross LLP
Juristes Power
Calgary Family Law Associates
Bureau du Québec à Toronto
Parallèle Alberta
Bergeron & Co. Chartered Professional Accountants
Warren Sinclair LLP
Witten LLP
KortoJura
Gunn Law Group
McCuaig Desrochers LLP
ACFA
Carbert Waite LLP
Ingenio Solution Ltd.
Field Law
La Coalition des femmes de l'Alberta

‼️RAPPEL! Billets en vente jusqu'au 14 mai : bit.ly/497o1NV

KortoJura est heureuse d'annoncer que le président de son conseil d'administration, Guy Jourdain, a été décoré de la Médaille du couronnement du roi Charles III pour son implication. Merci de nous aider à réaliser notre mission, soit de favoriser l’accès à la justice dans les deux langues officielles à tous les citoyens et à toutes les citoyennes du Canada.
---
KortoJura is pleased to announce that the chairman of its board of directors, Guy Jourdain, has been awarded the King Charles III Coronation Medal for his contributions. We appreciate your help in achieving our mission to promote access to justice in both official languages ​​for all citizens of Canada.