S.Au.S. - Soutien Autisme Support

📝Les inscriptions pour notre session d’automne 2026 sont maintenant ouvertes!
📩Les membres actuels, veuillez consulter vos courriels pour obtenir toutes les informations concernant l’inscription.
↪↪Les inscriptions sont sont maintenant ouvertes aux nouveaux membres.
📆Nous avons hâte de vous retrouver pour une autre belle session remplie de programmes et d’activités adaptés.
Au plaisir de vous accueillir cet automne!
https://www.s-au-s.org/activities
📝Registration for our Fall 2026 session has begun!
📩Current members, please check your emails for all the details and registration information.
↪↪Registration is now open to new members.
📆We look forward to welcoming everyone for another great session of programs and activities!
https://www.s-au-s.org/activities

🦎Le Camp Oasis 2026 est officiellement terminé!

🎉Quelle merveilleuse saison nous avons eue! Tant de beaux souvenirs ont été créés, de nouvelles expériences vécues et, bien sûr, beaucoup de plaisir partagé!

🎨Aujourd’hui, nous voulons prendre un moment pour souligner le travail incroyable de nos moniteurs qui ont rendu tout cela possible.

🧍🏽‍♀️🧍🏾🧍🏼Le succès du Camp Oasis repose en grande partie sur leur travail acharné, leur dévouement, leur patience, leur cœur et leur véritable amour pour leur travail. Toute personne qui a passé du temps au camp peut constater à quel point ils donnent tout, chaque jour, pour s’assurer que chaque campeur est bien entouré, inclus, soutenu et, surtout, qu’il passe un été extraordinaire.

💙Ils mettent tout leur cœur dans chaque activité, chaque défi, chaque rire et chaque moment. Ils font tout leur possible pour que chaque campeur profite pleinement de son été et se sente à sa place.

👏Un IMMENSE MERCI à chacun et chacune des membres de l’équipe du Camp Oasis! Vous pouvez être extrêmement fiers de la différence que vous avez faite cet été.

☀️Nous espérons vous retrouver tous et toutes, bright and early, dès le premier jour l’année prochaine!

🎶Camp Oasis 2026 is officially over!

🐓What an incredible summer we had! So many memories were made, new experiences were shared, and of course, there was lots of fun along the way!

🥹But today, we want to take a moment to highlight the amazing Camp Oasis monitors who made it all possible.

🩵Camp Oasis is a success because of their hard work, dedication, patience, heart, and genuine love for what they do. Anyone who has spent time at camp can see just how much they give, every single day, to make sure each camper feels cared for, included, supported, and, most importantly, has an amazing summer.

⭐️They put their hearts into every activity, every challenge, every laugh, and every moment. They make sure that every camper gets the most out of their summer and feels like they truly belong.

👏A HUGE thank you to every single member of the Camp Oasis team! You should be incredibly proud of the difference you made this summer.

🫶🏼We hope to see you all bright and early on Day One next year!

🌞 Ça y est, le Camp Oasis 2026 est terminé!

La semaine dernière, nous avons dit au revoir à tous nos campeurs. Mais avant de faire nos derniers au revoir, nous avons profité d’une dernière semaine remplie d’activités, de plaisir et de beaux souvenirs!

🎸 Nous avons eu la visite de notre merveilleux ménestrel, Gary, et nous avons chanté tous ensemble pendant qu’il jouait de la guitare.

🌿 Nous avons passé une magnifique journée au Manoir d’Youville et à l’Île-Saint-Bernard.

🏊‍♀️ Nous avons profité de nos dernières journées à la piscine et fait de belles promenades dans les rues de Candiac.

🍦 Nous avons préparé de la délicieuse crème glacée maison et, bien sûr, nous avons beaucoup ri!

Encore une merveilleuse saison qui se termine, et comme toujours, elle est passée beaucoup trop vite! ☀️

💙Cet été, nous avons accueilli plus de nouveaux campeurs que jamais auparavant et avons eu beaucoup de plaisir à faire connaissance avec plusieurs nouvelles familles. Nous sommes très reconnaissants envers tous nos campeurs, leurs familles et, bien sûr, tous nos moniteurs qui ont contribué à rendre le Camp Oasis 2026 si spécial.

👋Merci pour un été inoubliable! On se retrouve en 2027!

🌞 That’s a wrap on Camp Oasis 2026!

Last week, we said goodbye to all our campers. But before we said our final goodbyes, we packed our last week with plenty of fun and special memories!

🎸 We had a visit from our amazing minstrel, Gary, and enjoyed singing along while he played guitar.

🌿 We spent a wonderful day exploring Manoir d’Youville and Île-Saint-Bernard.

🏊‍♀️ We enjoyed our last few days at the pool and took some leisurely strolls through the streets of Candiac.

🍦 We made delicious homemade ice cream and, of course, enjoyed lots of laughs along the way!

Another fantastic summer has come to an end, and as always, it went by way too fast! ☀️

This summer, we welcomed more new campers than ever before and had such a wonderful time getting to know so many new families. We are so grateful for every camper, family member, and of course, every monitor who helped make Camp Oasis 2026 so special. 💙

👋Thank you for an unforgettable summer! Until we meet again in 2027!

📝Les inscriptions pour notre session d’automne 2026 sont maintenant ouvertes!

📩Les membres actuels, veuillez consulter vos courriels pour obtenir toutes les informations concernant l’inscription.

↪↪Les inscriptions sont sont maintenant ouvertes aux nouveaux membres.

📆Nous avons hâte de vous retrouver pour une autre belle session remplie de programmes et d’activités adaptés.

Au plaisir de vous accueillir cet automne!
https://www.s-au-s.org/activities

📝Registration for our Fall 2026 session has begun!

📩Current members, please check your emails for all the details and registration information.

↪↪Registration is now open to new members.

📆We look forward to welcoming everyone for another great session of programs and activities!
https://www.s-au-s.org/activities

Prêt d'équipement sportif et récréatif gratuit Empruntez gratuitement plus de 600 types d’équipements sportifs, récréatifs et adaptés pour tous, et ce, partout au Québec avec circonflexe prêt-pour-bouger

🎶Semaine 6 - Camp Oasis - Week 6🔆

🐔La semaine 6 était remplie de nouvelles expériences, de visiteurs spéciaux et de beaucoup de plaisir !

🌎Nous avons fait une sortie incroyable à la Biosphère , reçu la visite de nos poules et lapins préférés ( Les accompagnateurs ), et trouvé plusieurs façons de nous rafraîchir pendant la chaleur, notamment en profitant de la piscine ! Nous avons même eu du plaisir à marcher sous la pluie !

🐰C’est difficile à croire qu’il ne reste déjà qu'une seule semaine. Nous avons tellement de plaisir que nous ne voulons vraiment pas que ça se termine !

🥁À une dernière semaine remplie d’amitié, de rires, d’apprentissages et de souvenirs inoubliables au Camp Oasis !

🐇Week 6 was packed with new experiences, special visitors, and plenty of fun!

🌧️We had an incredible outing to the Biosphere, enjoyed a special visit from our favorite chickens and rabbits , and found plenty of ways to beat the heat with time in the pool! We even had fun walking in the rain!

🍒It’s hard to believe we only have one more week left! We’re having so much fun that we definitely don’t want it to end!

💙Here’s to one more week of friendship, laughter, learning, and unforgettable Camp Oasis memories!