Les Petits Soleils d'Isabelle

Cette semaine chez Les Petits Soleils d'Isabelle, nous entamons un beau parcours de deux semaines ! Nous profitons de nos activités quotidiennes à la garderie tout en commençant doucement nos préparatifs pour la fête des Pères. 💙🎨 Nos petits mettent beaucoup d'amour et de créativité dans leurs petits projets secrets. C'est le début d'une semaine magnifique et bien remplie !

This week at Les Petits Soleils d'Isabelle, we are embarking on a beautiful two-week journey! We are enjoying our daily daycare activities while gently starting our preparations for Father's Day. 💙🎨 Our little ones are putting a lot of love and creativity into their secret little projects. It is the beginning of a wonderful and busy week!

Cette semaine chez Les Petits Soleils d'Isabelle, nos petits héros découvrent le monde des pompiers et des policiers ! 🚒🚓 Nous apprenons comment ces personnes courageuses nous aident et nous protègent chaque jour. C'est une semaine passionnante remplie d'aventures et de jeux de rôle ! 🌟

This week at Les Petits Soleils d'Isabelle, our little heroes are discovering the world of firefighters and police officers! 🚒🚓 We are learning all about how these brave people help and protect us every day. It is an exciting week filled with adventures and role-playing! 🌟

Cette semaine chez Les Petits Soleils d'Isabelle, nous apprenons tout sur les oiseaux ! 🐦🌿 Nous observons la nature et découvrons nos magnifiques amis à plumes. C'est le début d'une semaine amusante remplie de nouvelles découvertes ! ☀️
---------------------
This week at Les Petits Soleils d'Isabelle, we are learning all about birds! 🐦🌿 We are observing nature and discovering our beautiful feathered friends. It is the beginning of a fun week filled with new discoveries! ☀️

Nous apprenons tous comment les choses poussent cette semaine chez Les Petits Soleils d'Isabelle ! 🌱☀️ Nous découvrons les secrets du jardinage et prenons soin de nos plantes. C'est une semaine remplie de découvertes et d'amour pour la nature !

We are learning all about how things grow this week at Les Petits Soleils d'Isabelle! 🌱☀️ We are discovering the secrets of gardening and taking care of our plants. It is a week filled with discovery and love for nature!

Cette semaine chez Les Petits Soleils d'Isabelle, nous avons exploré le monde fascinant des insectes ! 🐛🐜 Nos petits curieux ont passé de superbes journées à observer la nature et à en apprendre davantage sur nos minuscules amis. Une semaine remplie de belles découvertes, de sourires et de jeux en plein air. Bon week-end à toutes nos familles ! 🦋🌿
-------------------------------------------
This week at Les Petits Soleils d'Isabelle, we explored the fascinating world of insects! 🐛🐜 Our curious little ones spent wonderful days observing nature and learning more about our tiny friends. A week filled with beautiful discoveries, smiles, and outdoor play. Have a great weekend to all our families! 🦋🌿

Cette semaine chez Les Petits Soleils d'Isabelle à Candiac, nous avons passé de merveilleux moments à préparer de petites surprises pour la fête des Mères ! Nos petits soleils trépignent d'impatience à l'idée de passer un week-end douillet rempli de câlins avec leurs mamans. Toute l'équipe de la garderie souhaite une très joyeuse fête des Mères à toutes les mamans ! Profitez bien de votre week-end et de l'amour inconditionnel ! 💕

This week at Les Petits Soleils d'Isabelle in Candiac, we had wonderful moments preparing little surprises for Mother's Day! Our little suns are brimming with anticipation to spend a lovely weekend filled with cuddles with their moms. The entire daycare team wishes a very happy Mother's Day to all the moms! Enjoy your weekend and that unconditional love! 💕

Cette semaine chez Les Petits Soleils d'Isabelle, nous partons pour un voyage dans l'espace ! Nous allons découvrir les planètes de notre système solaire. Préparez-vous pour le décollage ! 🚀🪐

This week at Les Petits Soleils d'Isabelle, we're blasting off into space! We're learning all about the planets in our solar system. Get ready for liftoff! 🚀🪐

Cette semaine chez Les Petits Soleils d'Isabelle, nous apprenons à recycler ! ♻️🌱 Nous allons trier, créer de nouveaux trésors et prendre soin de notre belle planète. Un petit geste pour les petits soleils, un grand pas pour la terre ! Une semaine de créativité et de respect nous attend !

This week at Les Petits Soleils d'Isabelle, we are learning about recycling! ♻️🌱 We will sort, create new treasures, and take care of our beautiful planet. A little gesture for the little suns, a big step for the earth! A week of creativity and respect awaits us!

Cette semaine à la garderie Les Petits Soleils d’Isabelle, c'est la semaine des reptiles! Les reptiles ont plusieurs choses en commun, mais nous allons apprendre leurs différences avec des activités amusantes !

This week at Les Petits Soleils d’Isabelle daycare, we are learning more about reptiles! Reptiles have some similarities, but we will learn about their differences through fun activities!

L’engouement suscité par notre dernière publication nous a touchés et nous donne envie d’aller plus loin.

À l’AGNSI, nous refusons la division.

Pour mettre en lumière la qualité qui se vit chaque jour, publiez sur votre propre page une photo d’un moment significatif vécu dans votre milieu avec le mot-clic , puis invitez les familles qui fréquentent votre service de garde à témoigner de la qualité au quotidien en commentaire.

Faisons circuler des preuves de qualité plutôt que des discours qui divisent.