Russian Language with City Lingva

Слушайте наш новый подкаст: https://anchor.fm/volha-patapava/episodes/3-ec8801/a-a1qu6qi

Текст и комментарии: https://drive.google.com/open?id=1Htq_xXEHlRhRZZSME2EUVevqUSFjRwE6

3 минуты русского каждый день by 3 минуты русского каждый день • A podcast on Anchor Подкаст для тех, кто изучает русский язык. 3 minute Russian every day Podcast for people who learn Russian language.

Лето ☀️ Ласковый город ☀️ Интенсивный курс русского языка

New course starts 5.8.2019! @ City Lingva

ENG⬇️ В эти выходные в Минске мы проводим первую сессию ТРКИ совместно с Центром языкового тестировпния СПбУ и держим кулачки за всех, кто сегодня проходит тестирование ✊✊✊.
Если вы планируете пройти тестирование по русскому языку как иностранному в этом году, записывайте даты следующих сессий:
👉 15-16 июня 2019 года,
👉 03-04 августа 2019 года,
👉 21-22 сентября 2019 года,
👉 30 ноября - 01 декабря 2019 года
_________
This weekend in Minsk, we are holding the first session of ToRFL together with the Center for Language Testing and worrying about everyone who is testing today тест 😊
If you are planning to test Russian as a foreign language this year, mark the dates of the following sessions:
👉 June 15-16, 2019
👉 August 3-4 2019,
👉 September 21-22, 2019
👉 November 30 - December 1, 2019

Сегодня 12 апреля. Мы вспоминаем, что в этот день в 1961 году в космос полетел первый человек - Юрий Гагарин. После полёта он сказал: "Облетев Землю на корабле-спутнике, я увидел, как прекрасна наша планета".

🚀 ракета
🛰 космический корабль
🛸 космическая тарелка, НЛО [энэлó]
👽 инопланетянин
🌕 планета
🌍 Земля
🌙 Луна
☀️ Солнце
⭐ звезда
🌠 падающая звезда
☄ комета

Печь (imperf) - испечь (perf)
🥞 я пеку, ты печёшь, он печёт, мы печём, вы печёте, они пекут

🥞 Печь блины - это очень просто: нам нужны мука, яйцо, молоко, соль и подсолнечное масло.
А ещё нам нужны: большая миска, венчик, большая ложка, сковорода, лопатка (снимать блины со сковороды). И примерно полчаса-час времени 👩‍🍳

Выпей свою чашку кофе ☕ Drink your cup of coffee.
[ты] выпей - [твою] чашку
[ты] - [твою] --> свою
.........................
[я] - [мою] --> свою
[он] - [его] --> свою
[она] - [её] --> свою
[мы] - [нашу] --> свою
[вы] - [вашу] --> свою
[они] - [их] --> свою
..........................
Я пью свою чашку кофе ☕
Ты пьёшь свою чашку кофе ☕
Он пьёт свою чашку кофе ☕
Она пьёт свою чашку кофе ☕

🐦 ПЕРЕлётные птицы - это птицы, которые каждый год ПЕРЕлетают: весной они перелетают из Африки в Европу, а осенью, они перелетают обратно - из Европы в Африку.
👱‍♂️ Некоторые люди часто ПЕРЕезжают. Например, моя подруга осенью переезжает из Европы в Таиланд, а весной переезжает обратно - из Таиланда в Европу. Она говорит, что зимой в Европе слишком холодно и мало солнца. Бр-р-р-р... 🧣🌨

P.S. Скоро начнётся весна и перелётные птицы вернутся в Европу.

А у нас новые студенты 😍 We have new students

🤔 Где находится это кафе?
🤗 В музее.

🤔 Я должен купить билет, если хочу идти в кафе?
🤗 Нет, вход без билета. Тебе не нужно покупать билет.

🤔 Здесь можно заказать только кофе?
🤗 Нет, смотри: здесь есть обеды и десерты. Ты можешь пообедать, а потом заказать кофе и какой-нибудь десерт. Наверное, здесь есть и вино.
Пойдём посмотрим! Они пишут, что будут рады нам :)

Вареничная - это место, где едят вареники 🥟🥟🥟🥟 На фотографии - вареники с творогом, с вишней, с яблоками и с чёрной смородиной. Но могут быть вареники и с картошкой, с грибами, с капустой. А если мы положим в тарелку сметану, то это будут вареники со сметаной. Это очень вкусно! 🤗

🍽 есть - ешь фрукты и овощи; ешьте фрукты и овощи.
🚶‍♀️гулять - гуляй чаще; гуляйте чаще.

@ Парк Зарядье

1 января у нас был праздник - Новый год. Сегодня 13 января, и у нас ОПЯТЬ праздник - Старый Новый год 🎉
• опять = ещё раз •

🎄 Старый Новый год - это старая и любимая всеми традиция.
📆 Россия очень долго жила по Юлианскому календарю. Поэтому и сейчас русское Рождество мы празднуем через 2 недели после Рождества по Григорианскому календарю. А после Рождества мы, конечно, празднуем старый русский Новый год.
🎉 Для нас Старый Новый год - это хорошая возможность ещё раз приготовить новогодний ужин, пригласить в гости друзей или самим пойти в гости.
🎁 Мы опять смотрим новогодние фильмы, поём новогодние песни и играем в новогодние игры.