30/04/2023
Writing tips
Мои советы для вашей письменной речи:
1. Подумайте о жанре, теме, составьте устный или письменный план, начните с главной мысли,чтобы ввести в суть вопроса, темы и заинтересовать, разверните логически "середину", не забывайте и о приёмах, фразах, подходящих для вашего стиля. Не забудьте грациозную вишенку на торте, яркую развязку или плавное завершение.
2. Обратите внимание на отличие структуры английского предложения от русского. Инверсия, конечно, бывает уместна, но в определённых случаях. А в обычном повествовательном предложении используется прямой порядок слов, совсем не так, как в русском. После подлежащего, сказуемое, а далее нанизываем другие бусинки из слов: "Что? С кем? Где? Когда?"
3. Помните о том, что английские слова, как и русские, многозначны. Уточните значение слова в словаре. Также поговорки, пословицы, идиомы и многие устойчивые выражения не переводятся дословно, а имеют своё уникальное воплощение.
4. Наслаждайтесь увлекательным мыслительным процессом ловли ваших идей и их материального оформления на бумаге или компьтере, пока искусственный интелект не отобрал у вас эту возможность.
#советы #письмо #учиманглийский