11/06/2025
Hej pessoal!
Mais um trabalho de tradução do sueco para o português foi publicado recentemente! 🥳
"Água turva" é mais um livro da coleção de histórias do inspetor Stig Alm. A história se passa nos anos 90 na Suécia.
SINOPSE:
O irmão de Stig Alm, o capitão de fragata Erik Alm, enriquece de forma repentina devido ao seu trabalho de consultoria. Gunilla, esposa de Erik, suspeita que há algo de errado e pede ajuda a Stig Alm. Será que Erik está vendendo segredos militares para uma potência estrangeira?
O livro já está à venda em plataformas como Amazon, Barnes & Noble e Kobo! 😁📚
17/02/2025
Ciao ragazzi! 😁
Feliz em compartilhar com vocês que mais um livro que traduzi já está disponível em várias plataformas. "História de uma cidade fantasma" é sobre três amigos que decidem explorar um vilarejo abandonado no Parque Nacional de Pollino, precisamente em Laino Castello, na região da Calábria. É um livro de terror que nos prende do início ao fim. A história é baseada em situações vividas pelo autor. É o primeiro livro do escritor Francesco Brasiello. 🇮🇹
05/11/2024
Hej! Muito feliz em compartilhar que a minha primeira tradução foi publicada! 🥳 🇸🇪
"Uma missão nobélica" é um livro escrito pelo autor sueco Gunnar Lindberg. O livro faz parte de uma coleção que tem o detetive Stig Alm como protagonista e se passa na Suécia dos anos 1990. Nesta história, Alm tem a missão de encontrar um laureado do prêmio Nobel que desapareceu poucas horas antes de receber o seu prêmio.
O livro já está disponível em diversas plataformas.
-book
19/09/2023
Essa foto merece vir para o feed! 😁
No último domingo dei a minha primeira palestra no .
Foi incrível poder falar sobre um dos meus assuntos favoritos e conhecer tantas pessoas especiais.
Sempre vale a pena seguir a nossa intuição. Quando comecei a estudar essas línguas, cursava Publicidade e não imaginava que um dia elas se tornariam parte do meu trabalho hoje.
Saio do evento ainda mais disposto a dar o meu melhor aos meus alunos e clientes de tradução.
Que venham outras palestras e eventos como esses!
11/09/2023
COMUNICADO
Oi, pessoal! Estou muito feliz em poder compartilhar com vocês essa novidade:
A partir de hoje faço parte do time da .school ! 🤩
É um novo ciclo. Novos desafios.
É um curso 100% online idealizado por mim e meus amigos .vini e . Vamos trabalhar com cinco idiomas: inglês, italiano, francês, sueco e português para estrangeiros.
Oferecemos aulas particulares e em grupo com mais opções de horários para melhor atendê-los.
Continuarei com essa página, onde pretendo compartilhar mais dicas de estudo e curiosidades sobre os idiomas em geral.
Obrigado a todos pela confiança! Vamos em frente!
idiomas
