27/09/2026
✨ NOVIDADE EXCLUSIVA PARA ARTISTAS, DANÇARINAS, PROFESSORES E AMANTES DA CULTURA ÁRABE! ✨
🎶 TRADUÇÃO DE MÚSICAS ÁRABES COM NOTAS CULTURAIS E GESTOS DA LINGUAGEM CORPORAL ÁRABE — PELA PRIMEIRA VEZ!
Você já ouviu uma música árabe e sentiu a emoção… mas gostaria de entender exatamente o que ela diz, o significado por trás das palavras e como essa emoção é expressada culturalmente? 🇪🇬❤️
Agora você pode mergulhar muito mais profundamente na música árabe!
🌟 Com Ahmed Elswify, Mestre Professor Egípcio, do Centro Egípcio, você terá acesso a traduções para o português com:
🎵 Tradução das músicas árabes linha por linha
📖 Explicações sobre expressões e significados culturais
🌍 Notas culturais para compreender o verdadeiro contexto da música
🤲 Gestos e linguagem corporal árabe, explicando como determinadas emoções e palavras são expressadas
💃 Um material especialmente interessante para dançarinas, professoras, artistas e amantes da música árabe
💎 TARAB – GOLDEN ERA
Uma coleção especial com músicas icônicas da Era de Ouro do Tarab, nos Volumes 1 e 2, traduzidas e acompanhadas de notas culturais e gestos da linguagem corporal árabe.
🎶 NOVAS CANÇÕES FOLCLÓRICAS E ROMÂNTICAS
Volumes 1, 2, 3 e 4, com músicas populares, folclóricas e românticas, acompanhadas de traduções, contexto cultural e gestos.
🔥 E TEM MAIS!
🎁 COMPRE 2 CDs → GANHE 1 GRÁTIS!
🎁 COMPRE 3 CDs → GANHE 2 GRÁTIS!
💰 Diploma de Linguagem Corporal Árabe em português: apenas R$ 99!
📚 NOVO: ESSENTIAL ARABIC — CURSO DE LÍNGUA ÁRABE
Quer realmente entender as músicas árabes? Então é importante conhecer também a língua! 🇪🇬📖
✨ Curso de Árabe A101-2 e todos os níveis
🎓 Certificação Egípcia Internacional gratuita
💿 DVDs gratuitos para os alunos
🗣️ Aprenda árabe de forma prática e compreenda melhor as palavras, expressões e cultura presentes nas músicas árabes.
🇪🇬 Uma oportunidade única para aprender não apenas a tradução, mas também a LÍNGUA E A CULTURA por trás da música árabe.
📩 Contatos:
📧 [email protected]
📱 WhatsApp: +20 109 918 3271