11/12/2025
🇺🇸 Our gym is one of the busiest and most beloved spaces on campus, home to PE classes, sports competitions, special events, and daily recess activities.
As tradition goes, the final days of each semester turn it into a true gathering place, with students from every grade and staff from all departments meeting for friendly volleyball, football, and other matchups.
This week’s games were full of energy and laughter, with alumni joining in to make the moments even more special. It’s one of our favorite ways to end the semester: connecting generations of our community through play.
-
🇧🇷 Nossa quadra é um dos espaços mais movimentados e queridos da escola. Durante todo o ano, ela recebe as aulas de Educação Física, competições esportivas, eventos especiais e as atividades do recreio.
Como já é tradição, os últimos dias de cada semestre transformam esse ambiente em um verdadeiro ponto de encontro, onde alunos de todas as turmas e colaboradores de diferentes áreas se reúnem para jogos amistosos de vôlei, futebol e outras modalidades.
Os jogos desta semana tiveram muita energia, diversão e até a participação de ex-alunos, deixando tudo ainda mais especial. É uma das nossas maneiras prediletas de fechar o semestre: aproximando gerações e celebrando nossa comunidade por meio do jogo e da convivência.
