Aprenda já Alemão

02/04/2016

https://www.youtube.com/watch?v=4pbMUEHvoAo

Ainda continuando com o tema ópera do último post, você já deve ter ouvido falar da Ode à Alegria/Hino à Alegria (conhecido também como Ode to Joy e em alemão Ode an die Freude).

Ela é conhecida como o Hino da União Européia e é entoado em eventos oficiais da União e em manifestações e eventos de caráter europeu em geral, celebrando os valores que todos os países se comprometem ao aderir à União.
Era originalmente um poema escrito por Friedrich Schiller e expressando os ideais de paz, liberdade e solidariedade, ficou famosa por ser cantada no quarto movimento da 9ª Sinfonia de Ludwig van Beethoven.

É deveras maravilhosa, oder? Quer saber traduzir essa letra magnífica? Vem aprender alemão conosco!

"Ode to Joy" from Beethoven's 9th Symphony. Performed by the South German Philharmonic, a recording of which is used on the basis of fair use. The lyrics wer...

02/04/2016

Hallo, Leute!

Alguém aqui gosta de ópera? Já ouviram falar da Ópera Semper?

Em alemão, Sächsische Staatsoper Dresden, é uma magnífica sala de concertos da Orquestra Estatal de Dresden, na Alemanha. Construída em 1841 e projetada pelo arquiteto Gottfried Semper, o prédio é considerado um exemplo da arquitetura barroca de Dresden.
Situada no centro de Dresden, monumentos em homenagem à artistas famosos, como Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Schiller, William Shakespeare, Sófocles, Molière e Eurípides, estão expostos. Nos anos que antecederam a guerra, muitas estreias de obras de Richard Strauss foram realizadas lá.
Foi destruída por um incêndio em 1869 e reconstruída pelo filho de Gottfried, Manfred Semper. No final da Segunda Guerra Mundial fora novamente destruída e reconstruída apenas 40 anos depois.

Quer ir à Dresden visitá-la? Venha aprender alemão conosco!

15/03/2016

Hallo, Leute!

Já falamos sobre essa banda aqui na página no Dia do Rock, alguém lembra? Pois é.

Rammstein é uma das bandas alemãs mais populares mundo afora da atualidade. É uma banda de metal industrial formada em Berlim em 1994 (inclusive a maioria de seus membros são da antiga Alemanha Oriental). É famosa por seu som pesado e suas performances de pirotecnia nos shows (além de suas polêmicas rs).
Boa notícia pra quem já é fã da banda: segundo a revista Destak, os alemães estão planejando fazer um show aqui no Brasil (ainda sem local definido).
A última vez que os alemães tiveram no Brasil foi em 2010, além de em 1999 terem sido a banda de abertura para um show do Kiss.

Alguém já ansioso para o show? Quem não conhece ainda dá tempo rs.

Que tal entender as letras dessa e de muitas outras bandas alemãs? Venha aprender alemão conosco!

09/03/2016

Nem só de salsicha vivem os alemães. Você sabia que tem mais de mil tipos de pão diferentes na Alemanha? Cada região tem uma especialidade.

Ficou com fome?

Então aprenda já alemão

07/03/2016

Tem alguém aí com fome?

Vamos falar de um prato típico do sul da Alemanha, a Weisswurst (literalmente, salsicha branca). Feita de carne de vitela ou de porco. É geralmente servida com chucrute (Sauerkraut) ou salada de batata (Kartoffelsalat). Acompanha uma cerveja alemã bem gelada :)

Guten Apetit ;)

31/07/2015

Quer um bom motivo para aprender alemão?
Já imaginou como seria trabalhar em uma famosa multinacional? Ter alemão fluente pode abrir portas para você trabalhar em empresas como a BMW (indústria automotiva), Bayer (indústria farmacêutica e química), Siemens (empresa de tecnologia, especializada na área de automação, digitalização e eletrificação), Bosch (atuante na área de engenharia e eletrônica), Adidas (empresa de equipamentos e materiais desportivos) e a Thyssenkrupp (atuante na área de produção de aço e fabricação de elevadores, além de ser também uma indústria automotiva e atuar em construção de plantas de indústrias de alta tecnologia e desenvolvimento de componentes e maquinário).
E estes são apenas alguns exemplos.

Quer ter vantagem no mercado de trabalho?
Não perca tempo e comece já seu curso ;)

22/07/2015

Continuando o tema do último post, aqui está ele, O Gabinete do Dr. Caligari, de 1925. Fãs de cinema, fãs te terror, querem saber como tudo começou?

Então aprenda já alemão!!!

https://vimeo.com/80604669

This is "The Cabinet of Dr. Caligari (1920) [Full Classic Horror Movie HQ]" by john rose on Vimeo, the home for high quality videos and the people who love them.

19/07/2015

Das Kabinett des Dr. Caligari (O Gabinete do Doutor Caligari), de 1920, dirigido por Robert Wiene, é o primeiro filme do cinema expressionista alemão, um dos precursores do cinema de terror atual.

17/07/2015

Hildegard Knef, (1925-2002), uma das mais importantes e polêmicas atrizes e cantoras alemães do século vinte.
Aqui cantando uma música com letra de Bertolt Brecht, escrita para uma de suas peças.

Quer entender melhor a letra? Então aprenda já alemão!

Hildegard Knef. Meckie Messer 1963

13/07/2015

Hoje para comemorar o Dia do Rock, falaremos um pouco mais sobre o rock alemão.

Vamos começar com uma banda que talvez seja a mais conhecida banda alemã de rock no mundo todo, o Scorpions. Ficou mundialmente conhecida nos anos 80, com músicas como "Rock you like a hurricane", "Still loving you" e "Wind of Change".

Já no Power Metal temos a mundialmente conhecida Helloween, com sucessos como "I Want Out", "Forever & One" e "A Tale That Wasn't Right", além da também famosa Blind Guardian com sucessos como "Mirror Mirror", "Nightfall" e "The Bard's song".

No metal industrial temos a polêmica Rammstein, que apesar de a maioria das suas músicas serem em alemão, ficaram famosos no mundo inteiro com sucessos como "Du hast", "Ich Will", "Keine Lust" e a polêmica "Amerika".

Ainda seguindo a linha de metal industrial (estilo musical inspirado pela banda também alemã Kraftwerk, conhecidos como propulsores da música eletrônica) temos ainda Oomph!, com hits como "Augen Auf", "Labyrinth" e "True Beauty is so painful" e Megahertz, com hits como "5. März", "Himmelsstürmer" e "Für Immer".

Nada melhor que aproveitar esse dia em companhia de uma boa música, oder? Não esqueça de começar já suas aulas ;)

13/07/2015

F.W. Murnau, cineasta alemão do começo do século XX. Murnau foi um dos mais importantes expoentes do Expressionismo Alemão no cinema.

Quer conhecer mais sobre esse e outros artistas? Aprenda já alemão!!!

12/07/2015

Curte comida alemã?
Hoje temos chips de batata (Kartoffelchips), Currywurst (salsichas brancas ou tipo "Viena", com molho à base de extrato de tomate e curry) com acompanhamento de batatas ao forno com açafrão e alecrim (Pommes), além de Salada de batata alemã (Kartoffelsalat) acompanhando salsichas brancas (Weißwurst) e maionese caseira alemã.
Para beber uma boa Weißbier (cerveja a base de trigo).

Venha aprender muitas outras coisas com a gente. Começe já suas aulas ;)