Ellipsis- Soluções Linguísticas

http://mentalfloss.com/article/61140/15-unique-illnesses-you-can-only-come-down-german

http://veja.abril.com.br/noticia/educacao/por-falta-de-proficiencia-em-ingles-110-bolsistas-vao-voltar-para-o-brasil

Por falta de proficiência em inglês, 110 bolsistas do Ciência sem Fronteiras vão voltar para o... Estudantes que viajaram para Canadá e Austrália não conseguiram aprender o idioma. As bolsas são do programa Ciência sem Fronteiras e custaram mais de 2,6 milhões de reais aos cofres públicos

Lost in translation

http://www.theguardian.com/world/video/2014/mar/20/foreign-languages-jokes-comedy-english-translation-generation-y

Lost in translation? Jokes told in foreign languages and English What makes Generation Y laugh elsewhere? Do these jokes work in English?

Várias pessoas (alunos e amigos) me perguntam sobre apps para treinar um idioma estrangeiro.
Eu conheci ao Memrise e o uso nas minhas aulas pra criar material pros alunos e eles poderem praticar do smartphone ou tablet.
Alguns outros apps são na mesma pegada, do chamado gamef**ation do conteúdo. Assim, à medida que você avança no conteúdo, você vai ganhando pontos e pode até ser ranqueado.
Deixo claro que ferramentas como essas são excelentes, mas NÃO substituem uma aluna, pois a interação é limitada e há praticamente nenhum feedback.
De qualquer forma, f**a a dica pra quem quer treinar. Mas cuidado. Escolha UM que te agrade e leve-o adiante. Colocar trocentos apps no tablet vai te deixar assoberbado, porque tem MUITO conteúdo disponível, e se você não tiver o mínimo de orientação e prudência ao usá-los, acaba sendo contraproducente.
Dêem uma olhadinha nas listas e treine, treine, treine, treine. Mas como ainda não inventaram um chip pra implantar o conteúdo no cérebro, faça aula TAMBÉM.

http://educacao.uol.com.br/album/2013/11/28/confira-12-aplicativos-para-aprender-idiomas-pelo-celular.htm =10

http://www.tecmundo.com.br/apps/43181-8-apps-que-lhe-ajudam-a-aprender-novos-idiomas.htm

Bom domingo a todos!

Aos amantes de cerveja: Ingredientes e frases úteis em inglês, alemão e mandarim.

Provérbios e expressões inspiradas no tempo.

Algumas frutas que você ainda não aprendeu.

Tabelinhas para esclarecer os tempos verbais em ingles- Parte IV

Tabelinhas para esclarecer os tempos verbais em ingles- Parte III