Universidade do Livro

🗣🎤Transforme a sua voz em ferramenta de narrativa.

A Universidade do Livro promove o curso "Técnicas de narração para audiolivros e podcasts, incluindo obras de ficção e não ficção”, ministrado por Sandra Silvério, narradora e produtora de audiolivros desde 2006, jornalista formada pela PUC-SP, com MBA em Marketing pela FGV-SP e autora da publicação Audiobook – audiolivro: da produção à comercialização.

O curso é voltado para narradores, atores, dubladores, autores, produtores e profissionais do mercado editorial que desejam aprofundar conhecimentos em interpretação, leitura em voz alta, adequação de tom e técnicas de narração para audiolivros, podcasts e conteúdos editoriais em áudio.

A metodologia combina aulas expositivas, exercícios práticos de gravação e análise coletiva das amostras enviadas pelos participantes. Ao longo dos encontros, os alunos terão contato com conceitos de pré-produção, narração, produção em estúdio e caminhos para atuação no mercado de áudio.

Curso on-line ao vivo
10, 11, 17 e 18 de junho de 2026
Das 19h30 à 21h30
Carga horária: 8h
📹 Aulas gravadas com acesso por até 30 dias

💳 Inscrições até 31/05:
R$357 à vista ou em até 6x de R$59,50

Após 01/06:
R$420 à vista ou em até 6x de R$70,00

Garanta sua vaga no link na bio!

MercadoEditorial

Começa amanhã e ainda dá tempo de garantir a sua vaga!

Domine a língua portuguesa na tradução literária e leve seus textos a outro nível. ✍️📚

A Universidade do Livro apresenta o curso “Língua portuguesa na tradução literária”, com a professora Eliane Fittipaldi (USP), uma imersão prática para quem quer aprimorar estilo, clareza e rigor na tradução e revisão.

Você vai aprofundar:
• Correção gramatical e sintaxe
• Clareza e precisão textual
• Estratégias tradutórias (transposição, omissão, acréscimo)
• Funções da linguagem e escolhas estilísticas

🎯 Para quem é: tradutores, revisores, estudantes e profissionais de Letras

Formato:
• 8 aulas ao vivo (sem gravação)
• Exercícios com correção em sala
• Interação direta com a docente

Datas: 12, 19 e 26/05; 2, 9, 16, 23 e 30/06/2026
Horário: 19h30 às 21h30
Onl-ine ao vivo

Inscreva-se no site da Universidade do Livro.

O terceiro e último dia do Fórum Unesp 50 Anos reúne alguns dos principais nomes do pensamento contemporâneo para debater os desafios culturais, políticos e econômicos do nosso tempo.

Entre os convidados estão Deirdre McCloskey, Gabriel Felbermayr, Ivan Salomão, Ailton Krenak, Antônio Carlos Secchin, Ana Maria Machado, Manuel da Costa Pinto e muitos outros especialistas nacionais e internacionais.

A programação do dia propõe reflexões sobre temas centrais da atualidade, como cultura, artes e guerras culturais, o papel do Estado para um crescimento econômico sólido e os contornos da crise geopolítica contemporânea.

Um espaço de encontro entre universidade, sociedade e pensamento crítico, reunindo diferentes perspectivas para discutir o presente e imaginar futuros possíveis.

🎤 Fórum Unesp 50 Anos
📅 13, 14 e 15 de maio
📍 Memorial da América Latina — Av. Mário de Andrade, 564, Portão 10

Programação completa:
forum50anosunesp.com.br

Como se constrói um catálogo editorial relevante, coerente e duradouro?

No curso “Aquisição para formação de catálogo: curadoria e estratégia editorial”, Cassiano Elek Machado propõe uma reflexão sobre uma das atividades centrais da prática editorial: a aquisição de obras e a construção de um catálogo consistente e sustentável.

Ao longo de três encontros, o curso aborda os aspectos estratégicos, estéticos e comerciais envolvidos na avaliação de originais, na curadoria editorial e na articulação entre selos e linhas editoriais, sempre com foco em experiências reais do mercado.

Voltado para profissionais iniciantes e intermediários do setor editorial, além de interessados na atividade editorial.

📚 Curso on-line ao vivo | Carga horária: 6h
📅 De 26 a 28 de maio de 2026
🕘 Das 19h30 às 21h30
📝 Inscrições até 26/05, às 15h

💳 Valores promocionais até 16/05:
R$ 391,00 à vista (Pix ou boleto)
ou em até 6x de R$ 65,16 no cartão.

Após 17/05:
R$ 460,00 à vista (Pix)
ou em até 6x de R$ 76,66 no cartão.

Da definição de um original à entrega final para a produção gráfica: como funciona, na prática, a produção de um livro?

No curso “Produção Editorial”, Laura Bacellar conduz os participantes por todas as etapas do processo editorial, oferecendo uma visão ampla e aprofundada do funcionamento de uma editora e dos profissionais envolvidos na criação de uma obra.

Voltado tanto para iniciantes quanto para profissionais em busca de atualização, o curso aborda temas como preparação de texto, revisão, diagramação, tradução, acompanhamento de freelancers, produção de capas, boas práticas e mercado editorial.

📚 Curso on-line | Carga horária: 45 horas
📅 De 25 de maio a 31 de agosto de 2026
📝 Inscrições até 25/05, às 23h30

💳 Valores promocionais até 15/05:
R$ 478,55 à vista (Pix ou boleto)
ou em até 6x de R$ 79,75 no cartão.

Após 16/05:
R$ 563,00 à vista (Pix)
ou em até 6x de R$ 93,83 no cartão.

📚✍️ Gramática a serviço do texto e do trabalho editorial.

No curso Gramática para preparadores e revisores de texto, com Ibraíma Dafonte Tavares, você vai discutir os principais desafios gramaticais enfrentados na preparação e revisão de originais, sempre considerando contexto, estilo e processo editorial.

Vírgula, crase, colocação pronominal, concordância, regência, tempos verbais e limites de intervenção são alguns dos temas abordados ao longo das aulas, com foco prático para quem trabalha com textos de ficção e não ficção.

👥 Voltado para editores, revisores, preparadores, jornalistas, tradutores, escritores, estudantes e profissionais do mercado editorial.

💻 Curso on-line
📅 De 18 de maio a 20 de julho de 2026
⏰ Carga horária: 30 horas

💳 Inscrições até 08/05:
R$455,17 no cartão (em até 6x de R$75,86) ou à vista via boleto/Pix.

⚠️ A partir de 09/05:
R$535,50 no cartão (em até 6x de R$89,25) ou à vista via Pix.

📌 Inscrições até 18/05, às 23h30.

📖✨ Um dos maiores clássicos da literatura em língua portuguesa, agora ao seu alcance.

Na série Grandes Clássicos da Literatura Universal, mergulhe em “Mensagem”, de Fernando Pessoa, com Gustavo de Mello Sá Carvalho Ribeiro — uma obra única, repleta de símbolos, história e reflexões que atravessam o tempo.

Muito além de um livro de poemas, Mensagem convida o leitor a explorar sentidos metafísicos, filosóficos e espirituais, revelando como Pessoa transforma a história de Portugal em uma mensagem universal para a humanidade. Mesmo para quem nunca leu poesia, este é um convite acessível e instigante para descobrir por que seus versos seguem tão vivos até hoje.

💡 Ideal para novos leitores e apaixonados por literatura que desejam aprofundar seu olhar sobre a poesia e seus significados.

💻 On-line ao vivo
🗓 06 e 07 de maio | 19h30 às 21h30
⏱ Carga horária: 4h

💰 Inscreva-se até 26/04 por R$170,00
(em até 3x de R$56,66 ou à vista no boleto/Pix)

💰 Após 27/04: R$200,00
(em até 3x de R$66,66 ou à vista no Pix)

Descubra os mistérios e a beleza de uma das obras mais emblemáticas da literatura portuguesa.

A Inteligência Artificial pode não substituir o olhar estratégico do marketing — mas já é capaz de transformar profundamente a forma como você produz, analisa e escala suas ações.

No curso “Inteligência artificial como copiloto: automatização e escala no marketing editorial”, com Leonardo Picciani, você vai aprender a utilizar ferramentas de IA como aliadas no dia a dia, desde a geração de conteúdos até a análise de grandes volumes de informação e aceleração de lançamentos.

Com abordagem prática e orientada à realidade do mercado editorial, o curso apresenta fluxos de trabalho, engenharia de prompt e o uso de ferramentas como Google Gemini e NotebookLM, sempre com foco em ganho de eficiência sem abrir mão do pensamento crítico.

📅 De 18 a 27 de maio de 2026
⏰ Das 19h30 às 21h30
💻 On-line ao vivo
⏳ Carga horária: 16h

💰 Inscrições até 09/05:
R$ 678,30 (em até 6x de R$ 113,05) ou à vista no boleto/Pix

💰 A partir de 10/05:
R$ 798,00 (em até 6x de R$ 133,00) ou à vista no Pix

📝 Inscrições até 18/05, às 15h

Uma oportunidade para profissionais de marketing, comunicação e edição ampliarem repertório técnico e ganharem escala em suas entregas.

📚 Do manuscrito ao livro nas mãos do leitor: você domina esse caminho?

A produção editorial é o coração do mercado do livro e quem entende cada etapa sai na frente.
Se você quer ir além da revisão e conquistar uma visão estratégica do processo completo, este curso é o seu próximo passo.

Para quem é?
Assistentes editoriais, revisores, estudantes e autores que querem atuar com mais domínio e profissionalismo.

Você vai aprender a:

- Organizar todo o fluxo editorial
- Planejar prazos com eficiência
- Diferenciar edição, preparação, revisão e tradução
- Trabalhar com freelancers e equipes
- Produzir livros com mais qualidade e estratégia

De 11 a 15 de maio de 2026
Das 19h30 às 21h30
On-line ao vivo (Google Meet)
Gravações disponíveis por 30 dias + materiais extras

Investimento:
▪️ Até 01/05: R$ 425,00 (ou 6x de R$ 70,83)
▪️ A partir de 02/05: R$ 500,00 (ou 6x de R$ 83,33)

Docentes:

Bárbara Prince – Editora formada pela ECA-USP, com mais de 15 anos de experiência. Atua com grandes editoras como Antofágica, TAG, Aleph e Seiva.

Cristina Yamazaki – Editora com quase 30 anos de atuação, com passagens por Edusp, Companhia das Letras e Conrad. Atualmente coordena projetos para grandes grupos editoriais.

👉 Vagas limitadas, garanta a sua!

Produção editorial é estratégia, precisão e visão de mercado.