https://www.facebook.com/405954153542015/

Hellen Ramiro Aulas de Inglês, São Paulo (2026)

07/04/2020

Hello everyone! ⁣
What's up?? ⁣
⁣
Vamos começar a semana com mais uma expressão pra você guardar no seu coração 🔑♥️⁣
⁣
E a expressão de hoje é "𝐨𝐟𝐟 (𝐲𝐨𝐮) 𝐠𝐨". ⁣
⁣
Geralmente, ela é usada por alguém para expressar que a pessoa (para quem se fala) pode sair do lugar onde está... resumindo um "saia pra lá". ⁣
Num contexto diferente, pode ser usada para dizer ou informar que se está indo (em direção a algum lugar). ⁣
Mas notem que, nós dois casos, sempre num contexto de sair de um lugar. "Off" tem sentido de "away" (= 𝘱𝘢𝘳𝘢 𝘭𝘰𝘯𝘨𝘦).⁣
⁣
Vejam alguns exemplos:⁣
𝐂𝐡𝐢𝐥𝐝: "But I don't want to leave you, mom. I'm scared." (𝘊𝘳𝘪𝘢𝘯ç𝘢: 𝘔𝘢𝘴 𝘦𝘶 𝘯ã𝘰 𝘲𝘶𝘦𝘳𝘰 𝘵𝘦 𝘥𝘦𝘪𝘹𝘢𝘳, 𝘮ã𝘦. 𝘛𝘦𝘯𝘩𝘰 𝘮𝘦𝘥𝘰)⁣
𝐌𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫: "There is nothing to be afraid of, dear. Now, off you go; I'll be back later to take you home." (𝘔ã𝘦: 𝘕ã𝘰 𝘩á 𝘰 𝘲𝘶𝘦 𝘵𝘦𝘮𝘦𝘳, 𝘲𝘶𝘦𝘳𝘪𝘥𝘰. 𝘈𝘨𝘰𝘳𝘢, 𝘷𝘢𝘪 𝘭á. 𝘌𝘶 𝘷𝘰𝘭𝘵𝘢𝘳𝘦𝘪 𝘮𝘢𝘪𝘴 𝘵𝘢𝘳𝘥𝘦 𝘱𝘢𝘳𝘢 𝘣𝘶𝘴𝘤á-𝘭𝘰)⁣
⁣
"Off she goes," Dan said, as he watched his daughter drive away to begin her first semester of university. ("𝘓á 𝘷𝘢𝘪 𝘦𝘭𝘢", 𝘋𝘢𝘯 𝘥𝘪𝘴𝘴𝘦, 𝘦𝘯𝘲𝘶𝘢𝘯𝘵𝘰 𝘦𝘭𝘦 𝘢𝘴𝘴𝘪𝘴𝘵𝘪𝘢 𝘴𝘶𝘢 𝘧𝘪𝘭𝘩𝘢 𝘥𝘪𝘳𝘪𝘨𝘪𝘯𝘥𝘰 𝘱𝘢𝘳𝘢 𝘤𝘰𝘮𝘦ç𝘢𝘳 𝘴𝘦𝘶 𝘱𝘳𝘪𝘮𝘦𝘪𝘳𝘰 𝘴𝘦𝘮𝘦𝘴𝘵𝘳𝘦 𝘥𝘢 𝘶𝘯𝘪𝘷𝘦𝘳𝘴𝘪𝘥𝘢𝘥𝘦)⁣
⁣
⁣
É isso aí, pessoal. Gostaram de mais uma ? ⁣
Se gostaram, deem um like e curtam nossa página. ⁣
Lembrem-se que sempre podem comentar com dúvidas e sugestões de novas expressões. ⁣
⁣
Have a nice week! ⁣
𝐎𝐟𝐟 𝐰𝐞 𝐠𝐨!

04/04/2020

Hello everybody!⁣
Welcome the week-end!! 🙌🏽🙌🏽🙌🏽⁣
⁣
Em tempos de isolamento, muitas questões internas podem surgir e, então, um ombro amigo para nos escutar pode ser mais do que necessário. Nestes momentos, é muito bom ter alguém que esteja alí "𝐚𝐥𝐥 𝐞𝐚𝐫𝐬" ao nosso lado. 🗣👂🏻⁣
⁣
"𝐁𝐞 𝐚𝐥𝐥 𝐞𝐚𝐫𝐬" é traduzido como "𝐬𝐞𝐫 𝐭𝐨𝐝𝐨 𝐨𝐮𝐯𝐢𝐝𝐨𝐬". Não quer dizer que a pessoa tenha uma orelha muito grande... 👂🏻👂🏻👂🏻 pelo menos não literalmente, mas sim figuradamente. ⁣
⁣
Esta expressão quer dizer que a pessoa está pronta para ouvir alguém naquele momento. Ela é usada muito frequentemente no inglês e é muito comum. 👄👂🏻⁣
⁣
Vejam alguns exemplos:⁣
Tell me exactly what happened. I'm all ears. (𝘋𝘪𝘨𝘢-𝘮𝘦 𝘦𝘹𝘢𝘵𝘢𝘮𝘦𝘯𝘵𝘦 𝘰 𝘲𝘶𝘦 𝘢𝘤𝘰𝘯𝘵𝘦𝘤𝘦𝘶. 𝘌𝘶 𝘦𝘴𝘵𝘰𝘶 𝘰𝘶𝘷𝘪𝘯𝘥𝘰 𝘱𝘳𝘰𝘯𝘵𝘢𝘮𝘦𝘯𝘵𝘦)⁣
As soon as I mentioned money, Karen was all ears. (𝘈𝘴𝘴𝘪𝘮 𝘲𝘶𝘦 𝘦𝘶 𝘮𝘦𝘯𝘤𝘪𝘰𝘯𝘦𝘪 𝘰 𝘥𝘪𝘯𝘩𝘦𝘪𝘳𝘰, 𝘒𝘢𝘳𝘦𝘯 𝘧𝘪𝘤𝘰𝘶 𝘱𝘳𝘰𝘯𝘵𝘢 𝘱𝘢𝘳𝘢 𝘰𝘶𝘷𝘪𝘳)⁣
⁣
Gostaram desta expressão? Se 𝐒𝐈𝐌, deixe o seu like no post, curtam o meu perfil e compartilhem! 👍🏽⁣
⁣
Have a nice weekend y'all!⁣
⁣
⁣

02/04/2020

Hi everyone! ⁣
How's it going?!⁣
⁣
Don't be scared! Não tenha medo. 𝐉𝐮𝐦𝐩 𝐭𝐡𝐞 𝐠𝐮𝐧 não tem nenhum sentido do mal. 😨😨 ⁣
Pelo contrário, soltar esta expressão numa conversa pode ser um conselho muito conveniente. 👌🏻⁣
⁣
"Jump the gun" significa literalmente "pular a arma", mas é uma daquelas expressões que, de cara, não parece ter a ver com o que ela quer dizer. 🦵🏼🔫⁣
⁣
Na verdade ela quer dizer "𝐩𝐫𝐞𝐜𝐢𝐩𝐢𝐭𝐚𝐫-𝐬𝐞" e tem a ver com as corridas de atletismo ou de cavalos, quando os juízes atiravam ao alto com uma arma de verdade para dar a largada. Quem era pego queimando a largada, estava de fato "jumping the gun" ou se precipitando. ⁣
⁣
Vejam ver alguns exemplos:⁣
They've only just met - isn't it jumping the gun to be talking about marriage already? (𝘌𝘭𝘦𝘴 𝘢𝘱𝘦𝘯𝘢𝘴 𝘢𝘤𝘢𝘣𝘢𝘳𝘢𝘮 𝘥𝘦 𝘴𝘦 𝘤𝘰𝘯𝘩𝘦𝘤𝘦𝘳 - 𝘕ã𝘰 é 𝘱𝘳𝘦𝘤𝘪𝘱𝘪𝘵𝘢𝘥𝘰 𝘦𝘴𝘵𝘢𝘳𝘦𝘮 𝘧𝘢𝘭𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘴𝘰𝘣𝘳𝘦 𝘤𝘢𝘴𝘢𝘮𝘦𝘯𝘵𝘰?)⁣
Henry jumped the gun and sent the reports to the printer before the boss approved them. (𝘏𝘦𝘯𝘳𝘺 𝘴𝘦 𝘱𝘳𝘦𝘤𝘪𝘱𝘪𝘵𝘰𝘶 𝘦 𝘦𝘯𝘷𝘪𝘰𝘶 𝘰𝘴 𝘳𝘦𝘭𝘢𝘵ó𝘳𝘪𝘰𝘴 𝘱𝘢𝘳𝘢 𝘢 𝘪𝘮𝘱𝘳𝘦𝘴𝘴𝘰𝘳𝘢 𝘢𝘯𝘵𝘦𝘴 𝘲𝘶𝘦 𝘰 𝘴𝘦𝘶 𝘤𝘩𝘦𝘧𝘦 𝘢𝘱𝘳𝘰𝘷𝘢𝘴𝘴𝘦.)⁣
⁣
⁣
Gostaram desta nova expressão?⁣
Não deixem de compartilhar e dar um like. ⁣
E não se esqueçam que 𝘪𝘵'𝘴 𝘯𝘰𝘵 𝘫𝘶𝘮𝘱𝘪𝘯𝘨 𝘵𝘩𝘦 𝘨𝘶𝘯 𝘵𝘰 𝘧𝘰𝘭𝘭𝘰𝘸 𝘮𝘺 𝘱𝘢𝘨𝘦!⁣
⁣
⁣
⁣

31/03/2020

DICAS DE INGLÊS #3: Diferença entre coworker e colleague.
Estas duas palavras podem parecer iguais, mas podemos dizer que todo coworker é um colleague, mas nem todo colleague é um coworker.

Arraste para o lado e perceba a diferença entre elas!
@ São Paulo, Brazil

26/02/2020

Hello folks, ⁣⁣
What's up?!⁣⁣
⁣⁣
Que tal aprender uma nova expressão de inglês depois do Carnaval? 🤓🎉🎭⁣⁣
⁣⁣
A expressão de hoje é esta: "ON AND OFF". Esta expressão tem duas palavrinhas que literalmente querem dizer "ligado" (on) ⭕ e "desligado" (off) ❌. Mas esta expressão pode ser utilizada em outro contexto. ⁣⁣
⁣⁣
Quando dizemos que alguma coisa acontece "on and off" (ou "off and on") estamos dizendo que aquilo acontece ocasionalmente ou de vez em quando. ⁣⁣
⁣⁣
Vejam alguns exemplos reais:⁣⁣
I was still working on and off as a waitress to support myself.⁣ (Eu ainda estava trabalhando como garçonete de vez em quando para me sustentar) ⁣
On and off we need to travel to Rio de Janeiro to check upon our businesses. (De vez em quando nós precisamos viajar ao Rio de Janeiro para verificar nossos negócios). ⁣
⁣⁣
Espero que tenham gostado de mais uma ! 🤩⁣⁣
Não deixem de curtir este post e seguir nosso perfil! On and off eu vou postar novas palavras pra vocês aumentarem seu vocabulário e conhecimento! 👍🏽⁣⁣
⁣⁣
⁣⁣

24/02/2020

Hello folks, ⁣
What's up?!⁣
⁣
A expressão que eu trago hoje é "a little off" e ela é usada com o verbo BE. Mas o que significa ser/estar "a little off"? Esta expressão é usada para dizer que uma pessoa é (ou está) um pouco estranha ou aparentemente mal (fisicamente ou mentalmente). 🥴🥴🥴⁣
⁣
Vejam alguns exemplos para perceberem o sentido e os contextos em que a expressão é usada:⁣
You seem a bit off, Jim. Are you feeling all right? (você parece um pouco mal, Jim. Você está se sentindo bem?)⁣
The gameplay is great, but the graphics on the characters' faces are a bit off. (A jogabilidade é ótima, mas os gráficos dos rostos das personagens são um pouco estranhos)⁣
⁣
Eventualmente, a expressão também pode expressar o sentido de que a pessoa é um pouco doida, como em:⁣
This guy's a little off, but he is harmless. (Este menino é um pouco doido, mas ele é inofensivo)⁣
⁣
Gostou da expressão de hoje?⁣
Se gostou, dê um 'double-tap' na foto e deixe o seu 'like'! ♥️⁣
⁣
Happy holidays! 🎭🎉🤪⁣
⁣

11/02/2020

Hello everyone!

"TO THROW (someone) UNDER THE BUS" é uma expressão idiomática em inglês que significa trair um amigo ou um aliado por questões egoístas. 🔪😵

Ela é usada comumente para descrever uma negação de uma relação de amizade por questões de conveniência.

Esta expressão é super popular e atual, vamos ver como usá-la e alguns contextos:
"He has been accused of throwing fellow Republicans under the bus for his personal agenda".
"I'm not going to throw my friend under the bus for something he did 25 years ago."

Se você curtiu mais esta expressão, de um Like e compartilhe nosso post e please, don't throw me under the bus!

02/02/2020

Hey, guys!⁣
How's it going?⁣
⁣
Hoje trago mais uma expressão quentinha para vocês. ♨♨♨⁣
⁣
Talvez alguns de vocês e perguntem de onde tenho tirado minhas ideias para as expressões da página. Bem, a ideia é que elas sejam úteis e atuais. Hoje, enquanto assistia um episódio de Property Brothers (os famosos "Irmãos a Obra") ouvi esta e decidi compartilhar. 👷🏻👷🏻🛠🏚🔨⁣
⁣
Depois de um dia inteiro de muito trabalho, o Jonathan (o empreiteiro) se volta para a câmera e diz "we had a full day of work and I'm tired. I think we should 𝐜𝐚𝐥𝐥 𝐢𝐭 𝐚 𝐝𝐚𝐲" (nós tivemos um dia cheio de trabalho e eu estou cansado. I acho que devíamos parar o trabalho por hoje) e sai de cena. 🥱😴⁣
⁣
Literalmente esta expressão não faz muito sentido, "chamar o dia", mas o seu significado é terminar o trabalho e ir embora.⁣
⁣
Vamos ver mais alguns exemplos desta expressão:⁣
- I'm getting a bit tired now - let's 𝐜𝐚𝐥𝐥 𝐢𝐭 𝐚 𝐝𝐚𝐲. (𝘌𝘶 𝘦𝘴𝘵𝘰𝘶 𝘧𝘪𝘤𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘶𝘮 𝘱𝘰𝘶𝘤𝘰 𝘤𝘢𝘯𝘴𝘢𝘥𝘰 𝘢𝘨𝘰𝘳𝘢 - 𝘷𝘢𝘮𝘰𝘴 𝘱𝘢𝘳𝘢𝘳 𝘰 𝘵𝘳𝘢𝘣𝘢𝘭𝘩𝘰 𝘱𝘰𝘳 𝘩𝘰𝘫𝘦)⁣
-- We realized we weren't going to get the job finished, so we decided to 𝐜𝐚𝐥𝐥 𝐢𝐭 𝐚 𝐝𝐚𝐲. (𝘕ó𝘴 𝘱𝘦𝘳𝘤𝘦𝘣𝘦𝘮𝘰𝘴 𝘲𝘶𝘦 𝘯ó𝘴 𝘯ã𝘰 𝘵𝘦𝘳𝘮𝘪𝘯𝘢𝘳í𝘢𝘮𝘰𝘴 𝘰 𝘵𝘳𝘢𝘣𝘢𝘭𝘩𝘰, 𝘦𝘯𝘵ã𝘰 𝘥𝘦𝘤𝘪𝘥𝘪𝘮𝘰𝘴 𝘱𝘢𝘳𝘢𝘳 𝘰 𝘵𝘳𝘢𝘣𝘢𝘭𝘩𝘰)⁣
⁣
Demais, não é? 😉👍🏽⁣
Como hoje é domingo, não é dia de trabalhar pra maioria de nós, então eu também vou 𝐜𝐚𝐥𝐥 𝐢𝐭 𝐚 𝐝𝐚𝐲 por aqui. Nos vemos pela semana! 👋🏽⁣
⁣
Não deixem de curtir a nossa página e dar likes em nossos posts. ⁣
E se lembrem que nossos serviços incluem aulas de inglês online, então entrem em contato por mensagens se tiverem interesse em saber mais do nosso método de ensino. ⁣
👨🏽‍🏫👨🏻‍🎓👩🏾‍🎓🧑🏽‍🎓👨🏿‍🎓👩🏼‍🎓🧑🏽‍🎓⁣
⁣
Have a nice end of weekend! ⁣
⁣

31/01/2020

Hello, Everyone!⁣
How's it going?⁣
⁣
A expressão de hoje é a 𝐎𝐕𝐄𝐑 𝐓𝐇𝐄 𝐓𝐎𝐏 ou simplesmente OTT quando se está escrevendo uma mensagem. ☝🏽⁣
⁣
"Over the top" significa literalmente "sobre o topo". E pode ser utilizado como em: "Place the eggs over the top of the shopping bag" (Ponha os ovos sobre a sacola de compras). 🥚🧺⁣
⁣
Mas também é uma expressão que significa "para além do limite" ou "EXAGERADO". ⁣
⁣
Como uma imagem vale mais do que mil palavras, o Neymar que me desculpe, mas não tem outra imagem que nos ajude a contextualizar esta expressão, porque as suas caras e bocas do sempre são 𝐨𝐯𝐞𝐫 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐨𝐩! 🥺😫😭🤕⁣
⁣
Podemos usar esta expressão em outros exemplos, vejam só! 💁🏽‍♂⁣
"I thought the decorations were way (= very) over the top".⁣
"The special effects are a bit over the top but I enjoyed it".⁣
⁣
Gostaram desta expressão? Então deem um like no post, compartilhem nos seus stories e sigam a nossa página para ficarem por dentro das expressões mais atuais do inglês!⁣
⁣
Have a nice weekend, guys

27/01/2020

Hi everyone!
How's it going?

Que tal começarmos 2020 com uma postagem novinha com mais uma expressão super interessante em inglês. 2️⃣0️⃣2️⃣0️⃣

Olhem bem para a foto do post!
Eu não sei em vocês, mas só ao vê-la de relance eu começo a ficar irritado, minha mão a suar frio, meu coração a acelerar. Este é o drama da má conexão de internet. 🤬🤯🤦🏽‍♂️

Sabem quando nos conectamos pelo Skype para aquela reunião com o cliente? Ou quando ligamos para um amigo ou parente pelo Zap para tentar vê-lo um pouquinho e DDDD-DDD-DDDE-DEERR-DERRREP-PPP-EPPP-ENT-TT-TTTE tudo começa a travar e você já começa a balançar o celular, se movimentar pelo quarto, pela sala, nos corredores da empresa. 🙋🏽‍♂️📱🚫

- Alô, você tá me escutando? Alô, Alô.. tá me ouvindo?? Paulooo... Ah, oi! Voltou? Tá me ouvindo agora? A ligação tá cortando!! Me liga de novo!

Pois é, meus caros, hoje eu gostaria de trazer esta expressão que faz parte das nossas vidas e é "A ligação está cortando". Como dizer isso em inglês?
Nós temos duas alternativas para dizer a mesca coisa. Podemos usar a expressão "You're breaking up" ou "You're cutting out". 📵‼️

Se liguem neste exemplo:
💁🏽‍♂️ Hi... sorry, I can't hear you. You're breaking up! Please call me in a second.

Curtiram esta expressão? Então deem um 'like' no post e continuem seguindo nossa página para mais expressões e dicas de inglês!

Hellen Ramiro Aulas de Inglês

07/04/2020

04/04/2020

02/04/2020

31/03/2020

26/02/2020

24/02/2020

11/02/2020

02/02/2020

31/01/2020

27/01/2020

Endereço

Site

Notificações

Atalhos

Compartilhar

Categoria

Solicitação de remoção do anúncio