Maple Bear Granja Julieta

Family Day | Conexões que Transformam

Nosso Family Day foi marcado por momentos de troca, aprendizado e conexão entre famílias e escola.

Confira mais alguns registros deste dia tão especial.

🇨🇦
Family Day | Connections That Transform
Our Family Day was marked by moments of sharing, learning, and meaningful connections between families and school.

Take a look at more highlights from this very special day.

In-School Training | Português

Essa semana, tivemos a honra de receber Simone Lopresti, da Maple Bear Central e especialista no segmento Middle Years, para acompanhamento, troca e muito aprendizado em nossa escola.

Simone acompanhou aulas, realizou momentos de feedback com as professoras e participou de reuniões com a coordenação pedagógica, fortalecendo ainda mais nosso compromisso com a excelência acadêmica e o desenvolvimento contínuo da nossa equipe.

Momentos como esse enriquecem nossas práticas e fortalecem a parceria com a Maple Bear Central, sempre em busca da melhor experiência de aprendizagem para nossos alunos.😃

🇨🇦
In-School Training | Portuguese

This week, we had the honor of welcoming Simone Lopresti from Maple Bear Central, a specialist in the Middle Years segment, for classroom observations, meaningful exchanges, and valuable learning experiences at our school.

Simone observed classes, provided feedback sessions with our teachers, and met with the pedagogical coordination team, further strengthening our commitment to academic excellence and the continuous development of our staff.

Moments like these enrich our practices and reinforce our partnership with Maple Bear Central, always striving to provide the best learning experience for our students.😃

Eleição do Grêmio Estudantil

Na semana passada, foi realizado o dia de votação do Grêmio Estudantil. Após acompanharem a apresentação das chapas, compostas por alunos do Middle Years 6 e 7, e suas propostas, os alunos participaram do processo de votação, exercendo seu direito de escolha de forma consciente e responsável. A experiência proporcionou um importante momento de aprendizado sobre representatividade, participação ativa na comunidade escolar e tomada de decisões coletivas, vivenciando na prática valores como cidadania, respeito e democracia.

🇨🇦 Student Council Election Day

Last week, Student Council Election Day took place at our school. After learning about the candidate teams, made up of Middle Years 6 and 7 students, and their proposals, students participated in the voting process, exercising their right to choose in a thoughtful and responsible way. The experience provided an important opportunity to learn about representation, active participation in the school community, and collective decision-making, while putting values such as citizenship, respect, and democracy into practice.

💚 Conexões que Transformam

Na semana passada, nossos alunos do Y2 ao Y7 participaram de palestras, workshops e atividades especiais que promoveram reflexões sobre bem-estar, saúde física e emocional, alimentação saudável e a importância de construir relações positivas e conscientes.

Contamos com a participação da nossa Nutricionista, Adriana, da nossa Mediadora, Ms. Albuquerque, e da equipe do Projeto SOMAR, instituição parceira da escola, que conversou com os alunos sobre empatia, trabalho social e a importância de ações que fortalecem o cuidado com o próximo e com a comunidade.

Momentos de aprendizado, diálogo e descobertas que reforçam nosso compromisso com o desenvolvimento integral de cada estudante.

💚 Connections That Transform

Last week, students from Y2 to Y7 took part in lectures, workshops, and special activities focused on well-being, healthy habits, physical and emotional health, and the importance of building positive and mindful relationships.

We were joined by our Nutritionist, Adriana, our Mediator, Ms. Albuquerque, and the SOMAR Project team, one of our partner institutions, who spoke with students about empathy, social responsibility, and the importance of caring for others and the community.

Meaningful moments of learning, dialogue, and discovery that reinforce our commitment to each student’s holistic development.

Na semana passada, tivemos a honra de receber Kerry Lamming em nossa unidade para a visita de Quality Assurance da Maple Bear.
Esse processo faz parte do compromisso contínuo da rede com a excelência acadêmica, garantindo que nossas práticas pedagógicas, ambientes de aprendizagem e processos estejam alinhados aos altos padrões educacionais canadenses.
Momentos como este fortalecem nossa busca constante pela qualidade, inovação e desenvolvimento integral de nossos alunos.

🇨🇦
Last week, we had the pleasure of welcoming Kerry Lamming to our campus for Maple Bear’s Quality Assurance visit.
This process is part of Maple Bear’s ongoing commitment to academic excellence, ensuring that our teaching practices, learning environments, and educational processes remain aligned with the high standards of Canadian education.
Visits like this reinforce our continuous pursuit of quality, innovation, and the holistic development of our students.

Repost:

Reading builds lifelong learners.

At Maple Bear, reading is part of everyday learning. Through guided and independent reading, students develop comprehension, curiosity, and a deeper connection to the world around them.

From an early age, this approach helps children grow into confident, independent learners.

Repost:
At Maple Bear, we want to recognize the fundamental role families play in every student’s growth and development.

Our educational approach is rooted in the belief that when families and schools work together, children develop greater confidence, motivation, and a stronger sense of belonging.

Today, we celebrate that partnership. ❤️

Feliz Dia Internacional da Família! ❤️✨️
Happy International Family Day! ❤️✨️