Você já se perguntou sobre a diferença entre “nani” (何) e “nan” (何) em japonês? No vídeo de hoje, vou te mostrar quando e como usar cada uma dessas palavras. 🌟
“Nani” é usado em perguntas mais gerais e formais, como “これは何ですか?” (Kore wa nani desu ka?), que signif**a “O que é isto?” Já “nan” é uma forma mais coloquial e rápida, comum em conversas informais, como em “今、何してるの?” (Ima, nan sh*teru no?), que se traduz como “O que você está fazendo agora?”
Assista ao vídeo para entender essas nuances e aperfeiçoar seu japonês! Deixe suas dúvidas nos comentários e fique atento para mais dicas! 📚✨
Maru Sensei
Informações para nos contatar, mapa e direções, formulário para nos contatar, horário de funcionamento, serviços, classificações, fotos, vídeos e anúncios de Maru Sensei, Explicador/professor, São José dos Campos.
💻Didática excelente para Aulas Online
🌍Experiência com alunos no Brasil e exterior
🎓Aulas para todos os níveis: crianças, universitários e MBA
Método dinâmico e personalizado, focado em conversação e escrita simples. Professora de Japonês 🇯🇵 | Mãe dedicada de 2 meninos 👩👦👦
JAPONÊS NATIVO 📚: 20 anos no Japão + 8 anos de formação
Didática excelente para Aulas Online e Presenciais 💻
Experiênci
Por que as partículas são tão importantes no japonês?
Na língua japonesa, as partículas são pequenas palavras que ligam e dão sentido às frases. Diferente do português, onde a ordem das palavras define muito do signif**ado, no japonês quem faz esse papel são as partículas.
Elas mostram quem é o sujeito, o objeto, o lugar, a posse e até a emoção dentro da frase.
🔑 Exemplos:
• は (wa) → Indica o tópico da frase.
「私は先生です。」(Watashi wa sensei desu.)
“Quanto a mim, sou professora.”
• の (no) → Indica posse ou relação.
「私の本」(watashi no hon)
“Meu livro.”
Sem as partículas, uma frase japonesa f**a incompleta ou confusa. Por isso, aprender a usá-las desde o começo é essencial para se comunicar com clareza e naturalidade.
📌 Dica: preste atenção nelas como se fossem o “fio” que costura as palavras e dá forma à sua frase.
Por que aprender a formalidade desde o início é essencial no japonês? 🇯🇵
A língua japonesa é profundamente conectada à cultura e ao respeito. Desde as primeiras aulas, é importante compreender os diferentes níveis de formalidade — não apenas como um detalhe gramatical, mas como uma forma de se comunicar de maneira adequada em cada situação.
No japonês, a forma como você fala muda de acordo com:
• A idade e posição social da pessoa com quem conversa
• O ambiente (trabalho, escola, encontros informais)
• O grau de intimidade entre vocês
Começar o aprendizado já entendendo keigo (a linguagem polida) e as formas formais evita que você:
• Soe rude sem perceber
• Tenha que “desaprender” expressões informais usadas em contextos errados
• Passe insegurança ao falar com japoneses nativos
Além disso, dominar a formalidade desde cedo traz naturalidade e confiança, abrindo portas para entrevistas de emprego, reuniões e interações respeitosas no Japão.
📌 Lembre-se: no japonês, não é apenas o que você diz, mas como você diz.
No Japão, o olhar fixo na hora de conversar é algo incomum
Enquanto no Brasil manter contato visual constante é visto como sinal de atenção e sinceridade, no Japão a interpretação é diferente. Olhar fixamente para alguém, especialmente em situações formais ou com pessoas mais velhas, pode ser considerado intimidador ou até desrespeitoso.
Por isso, os japoneses costumam direcionar o olhar para baixo, para o lado ou para um ponto neutro durante a conversa. Esse hábito transmite humildade, respeito e evita criar desconforto.
Em interações informais, entre amigos próximos, o contato visual pode acontecer, mas ainda assim de forma mais breve do que no padrão ocidental.
Essa diferença mostra como a linguagem corporal é fortemente moldada pela cultura, e que interpretar gestos sem considerar o contexto cultural pode levar a mal-entendidos.
05/03/2025
No japonês, o verbo 'fazer' não é só 'suru'. Ele tem variações, e cada uma traz um signif**ado diferente, conforme o que está sendo feito:
- する (suru) é o mais comum, usado para atividades cotidianas como 'fazer uma tarefa'.
- 作る (tsukuru) é usado quando o foco é a criação, como 'fazer uma obra de arte' ou 'fazer comida'.
- やる (yaru) é mais casual e pode ser usado para ações do dia a dia, ou até para 'fazer por diversão'.
Essas diferenças mostram como o japonês valoriza o contexto e a intenção por trás da ação. Não é só sobre a tarefa, mas sobre o como e o porquê você está fazendo algo.
Esse tipo de nuance é algo que você aprende com o tempo e com na minha turma presencial, onde eu te ensino de forma simples e prática, para que você entenda o japonês como ele é.
Me mande uma mensagem e saiba mais!
03/03/2025
Eu sei como é difícil aprender japonês sem um direcionamento certo. Em um curso presencial, você vai aprender o idioma de uma forma mais natural e imersiva, com a vantagem de contar com uma professora nativa para guiar o seu aprendizado de perto.
Aqui, o foco está em entender o idioma no seu contexto real, praticando desde o primeiro dia. Não é só sobre memorizar palavras ou gramática, mas aprender japonês de verdade, com alguém que vive e respira a língua e que vai te preparar para exames de proficiência e até mesmo para bolsas de estudos no Japão.
Comigo, você vai:
📝 Aprender a estrutura do idioma de forma intuitiva, sem pressa, no seu ritmo.
💬 Melhorar sua pronúncia com correções constantes em turmas reduzidas, com no máximo 4 a 5 alunos, garantindo atenção individualizada.
🌸 Vivenciar a cultura japonesa de maneira prática e verdadeira, aprendendo além das palavras.
Se você quer aprender japonês de uma maneira que realmente faça sentido e prepare você para o futuro, me mande uma mensagem para saber mais sobre o meu curso presencial.
28/02/2025
Muitos alunos me perguntam: 'por que em japonês tem várias palavras para dizer 'sim'?'
A resposta é simples: em japonês, a forma de dizer 'sim' vai depender do contexto e de quão formal ou informal é a conversa. Por exemplo:
- 'はい' (hai) é o 'sim' mais comum, usado em situações mais neutras.
- 'ええ' (ee) também é um 'sim', mas mais usado em conversas informais.
- 'そうです' (sō desu) é mais formal e respeitoso, perfeito para situações profissionais ou quando falamos com pessoas mais velhas.
Essas pequenas variações fazem parte da beleza do japonês! Quer aprender mais sobre essas diferenças do japonês real? Me mande uma mensagem, acabei de abrir vagas para a minha turma presencial.
26/02/2025
Aprender japonês não precisa ser uma missão impossível. Se você está pronto para dar o primeiro passo, o meu curso presencial é o lugar certo para você. Como nativa, posso te ensinar o idioma de forma verdadeira, sem truques e sem pressa. A cada aula, vou te ajudar a entender o idioma e a cultura de forma simples, acessível e prática, com o foco em uma compreensão completa.
🌟 O curso não é só sobre aprender palavras. É sobre se conectar com uma cultura que pode mudar a sua forma de ver o mundo, com um conteúdo que prepara você para exames de proficiência e até mesmo para uma futura bolsa de estudos no Japão.
💼 Minhas turmas são reduzidas, com no máximo 4 a 5 alunos, para garantir um aprendizado focado e de qualidade. Com isso, o seu progresso vai ser mais rápido e assertivo do que em qualquer outro curso.
📅 As vagas são limitadas e as turmas já estão quase fechando! Não perca a chance de aprender japonês de uma forma única e ef**az. Eu vou estar ao seu lado, com atenção individualizada, para te guiar em cada passo do caminho.
24/02/2025
Quando começo a ensinar shodô, uma das primeiras coisas que mostro aos meus alunos são os materiais. Eles são mais do que ferramentas, são parte da história e da energia que essa arte carrega.
O pincel (fude), a tinta (sumi), o tinteiro (suzuri) e o papel (washi) têm cada um o seu papel. O pincel, com sua ponta macia, vai te ajudar a encontrar o equilíbrio entre suavidade e força. A tinta sumi, feita à mão vai dar a profundidade e a emoção a cada traço. O tinteiro, que mais parece uma obra de arte, vai ser onde sua jornada começa, e o papel washi é o espaço onde seus sentimentos se tornam visíveis.
Se você tem curiosidade de saber como trabalhar com esses materiais, vem para o meu Workshop. Vamos aprender juntos, de forma prática e real, a usar cada um desses elementos a favor da sua caligrafia.
Me manda uma mensagem para mais informações!
21/02/2025
Muitas pessoas f**am em dúvida sobre como dar o primeiro passo e acabam deixando o sonho de aprender japonês para depois. Mas e se eu te dissesse que 2025 pode ser o ano em que você vai realmente dominar o idioma?
No meu curso presencial, vou te preparar para compreender o japonês de verdade. As aulas são pensadas para que você entenda o idioma de forma natural, sem recorrer a frases prontas. Em turmas reduzidas, com no máximo 4 a 5 alunos, vamos trabalhar tanto o japonês quanto o contexto cultural que torna essa língua única com todo o material necessário.
Eu me comprometo a dar atenção individualizada para que, em menos tempo do que você imagina, você já esteja pronto para se comunicar de forma fluente. O foco do meu curso não é só o conteúdo, mas também sua compreensão completa do idioma, garantindo que você entenda a fundo cada conceito.
Acabei de abrir uma turma e as vagas são limitadas.
Me manda uma mensagem para mais informações!
Não deixe para depois o que pode ser o início de uma nova etapa na sua vida.
Clique aqui para requerer seu anúncio patrocinado.
Localização
Categoria
Endereço
São José Dos Campos, SP
12200-000