23/09/2026
🍴 Como você explicaria a comida brasileira para alguém que não fala português?
Feijoada, coxinha, pão de queijo, brigadeiro…
Nem sempre existe uma tradução literal perfeita para os nossos pratos — e tudo bem!
Em inglês, muitas vezes é mais natural manter o nome do prato e explicar seus ingredientes, textura ou modo de preparo.
👇 Qual prato brasileiro você teria mais dificuldade para explicar em inglês?
-————
🍴 How would you explain Brazilian food to someone who doesn’t speak Portuguese?
Feijoada, coxinha, pão de queijo, brigadeiro…
There isn’t always a perfect literal translation for our traditional dishes — and that’s okay!
In English, it’s often more natural to keep the original name and explain the ingredients, texture, or how the dish is made.
That way, you’re not just learning food vocabulary — you’re learning how to actually talk about Brazilian culture in English. 🇬🇧
👇 Which Brazilian dish would be the hardest for you to explain in English?