Qual é o horário de funcionamento?

Segunda-feira 08:00 - 20:00 Terça-feira 08:00 - 20:00 Quarta-feira 08:00 - 20:00 Quinta-feira 08:00 - 20:00 Sexta-feira 08:00 - 20:00

B2B Idiomas

Escola de Idiomas, especializada em aulas In Company e Online.

A B2B English School oferece aulas de Inglês, na modalidade 'in company', ou seja, designamos um professor altamente capacitado para ministrar as aulas no local de trabalho do aluno e no horário estipulado por ele. Isto faz com que o ensino seja o mais otimizado possível, aumentando a capacidade de absorção do conteúdo. Oferecemos aulas de Inglês regular, Inglês voltado para negócios (Business English), além de um curso específico para profissionais e estudantes de TI, para pessoas de todos os níveis de conhecimento, nas regiões da Grande São Paulo e ABCD

23/09/2026

BREAKING NEWS: September 23, 2026
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
No Brasil é muito comum a venda de alimentos ou bebidas na rua, em “barracas”, “carrinhos”, etc. Na dica de hoje, mostramos para vocês como podemos dizer estes termos, em inglês.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
1. FOOD STAND = é o equivalente a “barraca” ou “barraquinha” de comida de forma geral.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Por exemplo, HOT DOG STAND (barraca de cachorro-quente), TAPIOCA STAND (barraquinha de tapioca), etc.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
*Dica extra: Existe, também, o termo STALL para se referir a “barraca” ou “banca”, mas ele é mais usado para espaços como feiras livres ou mercados de comida.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
2. FOOD CART = seria equivalente a um “carrinho” de comida (normalmente pequeno e móvel, que pode ser empurrado).
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Por exemplo, ICE CREAM CART (carrinho de sorvete), CHURROS CART (carrinho de churros), etc.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
3. FOOD TRUCK = usamos o mesmo termo, em inglês, no Brasil, para nos referirmos a trailers ou veículos, normalmente um caminhão ou van adaptados para preparar e vender comida.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Por exemplo, PIZZA TRUCK (food truck de pizza), BURGER TRUCK (food truck de hambúrguer), etc.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
4. STREET VENDOR = é o termo usado para se referir a qualquer tipo de “vendedor” ou “ambulante”, que vende coisas na rua.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Por exemplo, HOT DOG VENDOR (vendedor de cachorro-quente), DRINKS VENDOR (ambulante de bebidas), etc.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
B2B Idiomas – OPEN YOUR WORLD!
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

22/09/2026

No Brasil, quando queremos notificar formalmente a polícia sobre um crime, incidente ou perda, para que seja documentado oficialmente, dizemos que vamos “registrar um boletim de ocorrência”.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Em inglês, a expressão equivalente seria TO FILE A POLICE REPORT. Algo como “apresentar um relatório policial”, em tradução literal.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
O verbo FILE pode ser usado no sentido de apresentar ou registrar algo formalmente, geralmente para uma autoridade pública.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Vejamos alguns exemplos com a expressão TO FILE A POLICE REPORT.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- If your wallet was stolen, you should file a police report. (Se sua carteira foi roubada, você deve registrar um boletim de ocorrência.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- He filed a police report after the car accident. (Ele registrou um boletim de ocorrência após o acidente de carro.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- She went to the police station to file a report about the theft. (Ela foi à delegacia para registrar um boletim de ocorrência sobre o roubo.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
B2B Idiomas – OPEN YOUR WORLD!
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

21/09/2026

BREAKING NEWS: September 21, 2026
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Na dica de hoje, mostramos para vocês os nomes, em inglês, dos BUGS (insetos e pequenos animais) domésticos mais comuns.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
1. FLY = mosca
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
2. MOSQUITO = mosquito ou pernilongo
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
3. ANT = formiga
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
4. COCKROACH ou ROACH = barata
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
5. SPIDER = ar**ha
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
6. BEE = abelha
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
7. WASP = vespa ou marimbondo
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
8. BUTTERFLY = borboleta
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
9. BEETLE = besouro
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
10. LADYBUG = joaninha
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
11. CRICKET = grilo
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
12. GRASSHOPPER = gafanhoto
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
13. FLEA = pulga
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
14. FRUIT FLY = mosca-de-fruta
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
15. TERMITE = cupim
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
B2B Idiomas – OPEN YOUR WORLD!
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

18/09/2026

Hoje a nossa dica é sobre uma expressão muito comum no mundo dos negócios, que é BREAK EVEN.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
TO BREAK EVEN significa ter um total de receita igual ao total de gastos, em que o lucro é zero. Ou seja, não há ganho nem perda; nem lucro nem prejuízo. No português seria equivalente a “empatar” ou “ficar no zero a zero”.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Vejamos alguns exemplos:
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- We have to sell 2,000 copies of the book to break even. (Nós precisamos vender 2.000 cópias do livro para empatarmos).
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- Our regional office broke even last year and hopes to get profitable this year. (Nosso escritório regional não teve lucro nem prejuízo ano passado e esperam ser rentáveis esse ano).
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- If we lower the prices too much, we won’t even break even. (Se nós baixarmos demais os preços, não vamos nem conseguir cobrir os custos.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Em um contexto mais específico financeiro, BREAK EVEN significa alcançar o “ponto de equilíbrio financeiro”, e é comumente utilizado no Português, sem tradução:
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- “Nossa nova franquia deverá levar 2 anos até atingir um break even”.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
B2B Idiomas – OPEN YOUR WORLD!
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

17/09/2026

BREAKING NEWS: September 17, 2026
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
A dica de hoje é sobre pizza! Mostramos para vocês como dizer “fatia de pizza”, “cobertura” e ainda como seriam os nomes dos sabores mais populares, em inglês.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
1. Quando queremos nos referir a “fatia” (ou como muita gente chama, “pedaço”) de pizza, em inglês, usamos o termo SLICE.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- When we order pizza I usually just have one or two slices. (Quando pedimos pizza, eu geralmente como só uma ou duas fatias.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
2. Quando queremos nos referir a “cobertura” (ou como muita gente chama, “recheio”) de pizza, usamos o termo TOPPING.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- I guess pepperoni is my favorite pizza topping. (Eu acho que pepperoni é o meu recheio de pizza favorito.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
*Dica extra: para dizermos “recheio” (de sanduíche, tortas, pastel, etc), usamos o termo FILLING.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
3. E agora mostramos como poderíamos dizer os nomes de alguns dos “sabores” de pizza mais comuns no Brasil.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- SAUSAGE AND ONION PIZZA = pizza de calabresa acebolada
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- MOZZARELA PIZZA = pizza de mussarela
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- PORTUGUESE-STYLE PIZZA = pizza portuguesa
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- CHICKEN WITH BRAZILIAN CREAM CHEESE PIZZA = pizza de frango com catupiry
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- FOUR-CHEESE PIZZA = pizza quatro queijos
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- MARGHERITA PIZZA = pizza marguerita
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
B2B Idiomas – OPEN YOUR WORLD!
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

16/09/2026

BREAKING NEWS: September 16, 2026
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Na dica de hoje, mostramos para vocês como podemos dizer, em inglês, algumas das comidas integrais mais consumidas no Brasil.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Os termos mais comuns para descrever alimentos “integrais”, em inglês, são WHOLE WHEAT (“trigo integral”) e WHOLE-GRAIN (“grão integral”).
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
1. Pão integral = WHOLE-WHEAT BREAD (pão de farinha de trigo integral) ou WHOLE-GRAIN BREAD (“pão de grãos integrais”, pode de vários tipos, como trigo, aveia, cevada, etc).
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- I usually eat whole-grain/whole-wheat bread for breakfast. (Eu geralmente como pão integral no café da manhã.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
2. Farinha integral = WHOLE-WHEAT FLOUR
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- This bread is made with whole-wheat flour. (Este pão é feito com farinha de trigo integral.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
3. Massa ou macarrão integral = WHOLE-WHEAT PASTA
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- I usually buy whole-wheat pasta instead of regular pasta. (Normalmente compro macarrão integral em vez de macarrão comum.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
4. Arroz integral = no dia a dia, as pessoas usam o termo BROWN RICE (“arroz marrom”, em tradução literal)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- I prefer brown rice to white rice. (Prefiro arroz integral a arroz branco.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
*Dica extra: quando queremos dizer “porção”, em inglês, no sentido da quantidade de um alimento que consumimos ou para fins nutricionais, usamos o termo SERVING. Já quando queremos nos referir à “porção” servida em um restaurante, podemos usar diferentes termos, como ORDER ou PLATE.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- This recipe makes four servings. (Esta receita rende quatro porções.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- I usually have two to three servings of fruit a day. (Eu geralmente como duas ou três porções de frutas por dia.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- We’ll have an order of fries. (Nós vamos querer uma porção de batatas fritas.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- We’ll have a plate of fries. (Nós vamos querer uma porção de batatas fritas.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
B2B Idiomas – OPEN YOUR WORLD!
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

14/09/2026

BREAKING NEWS: September 14, 2026
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Na dica de hoje, mostramos para vocês como podemos dizer “resfriar”, “gelar”, “aquecer” ou “esquentar”, em inglês.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
1. Quando queremos dizer “resfriar” ou “esfriar”, no sentido de deixar algo mais fresco, podemos usar o verbo COOL ou o phrasal verb COOL DOWN.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- The soup needs to cool before we eat it. (A sopa precisa esfriar antes de comermos.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- The fan helps cool the room. (O ventilador ajuda a resfriar o ambiente.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
2. Já quando queremos dizer “gelar”, ou seja, resfriar bastante, podemos usar o verbo CHILL.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- Put the beer in the fridge to chill. (Coloque a cerveja na geladeira para gelar.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
3. Por outro lado, quando queremos dizer “esquentar” ou “aquecer” algo, no sentido de deixá-lo morno ou mais quente, sem necessariamente deixá-lo muito quente, podemos usar WARM UP.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- Warm up the milk before giving it to the baby. (Aqueça o leite antes de dá-lo ao bebê.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- I need to warm up before exercising. (Preciso me aquecer antes de fazer exercícios.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
4. E quando queremos dizer “esquentar” ou “aquecer” de uma forma mais intensa podemos usar HEAT ou HEAT UP.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- Heat the water to 80 degrees. (Aqueça a água a 80 graus.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- Heat up the food in the microwave. (Esquente a comida no micro-ondas.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
B2B Idiomas – OPEN YOUR WORLD!
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

11/09/2026

Todos nós crescemos ouvindo expressões como “em time que está ganhando não se mexe”, “é errando que se aprende” etc.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Estes são exemplos de expressões idiomáticas (IDIOMS), que também são conhecidas como expressões populares, e todo país ou região tem as suas.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Na maioria dos casos, não podemos simplesmente traduzi-las ao pé da letra, pois cada país/região tem uma forma de se expressar, com frases que são diferentes.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
A dica de hoje é um destas expressões, que fala-se de um jeito no Brasil e de outro em Inglês: BETTER SAFE THAN SORRY.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
A tradução literal seria algo como “Melhor seguro do que arrependido”.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Porém, ela é equivalente à nossa “Melhor prevenir do que remediar”.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Ou seja, significa que é sempre mais inteligente e prudente tomar cuidado ou se prevenir antecipadamente do que agir de forma descuidada e ter que lidar com as consequências ruins depois.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Exemplos:
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- You should wear a helmet when riding your bike; better safe than sorry. (Você deve usar um capacete ao andar de bicicleta; é melhor prevenir do que remediar.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- We might not need the extra supplies, but better safe than sorry. (Talvez não precisemos dos suprimentos extras, mas é melhor prevenir do que remediar.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- I already backed up all my computer files onto an external drive. Better safe than sorry. (Eu já fiz o backup de todos os arquivos do meu computador em um disco externo. Melhor prevenir do que remediar.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
B2B Idiomas – OPEN YOUR WORLD!
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

10/09/2026

BREAKING NEWS: September 10, 2026
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Na dica de hoje, mostramos para vocês como podemos dizer os nomes de algumas cores diferentes, em inglês.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
1. BEIGE = bege
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
2. VIOLET = violeta
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
3. NAVY BLUE = azul-marinho
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
4. SKY BLUE = azul-celeste
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
5. TURQUOISE = (azul) turquesa
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
6. TEAL = verde-azulado
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
7. LIME GREEN = verde-limão
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
8. BURGUNDY = bordô ou vinho
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
9. KHAKI = cáqui
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
10. RUST = cor de ferrugem
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
*Dica extra: podemos usar os adjetivos LIGHT (“claro”), DARK (“escuro”), PALE (“pálido”) e BRIGHT (“intenso”, “vivo”, “brilhante”), para nos referirmos a mais cores.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- LIGHT PURPLE = roxo-claro
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- DARK GRAY = cinza-escuro
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- PALE YELLOW = amarelo-pálido
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- BRIGHT ORANGE = laranja-vivo
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
B2B Idiomas – OPEN YOUR WORLD!
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

09/09/2026

BREAKING NEWS: September 9, 2026
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Na dica de hoje, mostramos para vocês alguns termos que seriam equivalentes, em inglês, a alguns tipos mais comuns de investimento que temos no Brasil.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Lembrando que muitos produtos de investimento nos EUA ou Reino Unido, por exemplo, são diferentes dos que temos por aqui.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
1. STOCKS ou SHARES = “ações (de empresas)”
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- I invest in stocks. (Eu invisto em ações.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- I own shares of Apple and Microsoft. (Eu tenho ações da Apple e da Microsoft.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
2. GOVERNMENT BONDS = “títulos do governo” (títulos de dívida emitidos pelo governo)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- I invest part of my money in government bonds. (Invisto parte do meu dinheiro em títulos do governo.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
3. CORPORATE BONDS = “debêntures” (títulos de dívida emitidos por empresas)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- The company issued corporate bonds to raise money. (A empresa emitiu títulos de dívida para captar dinheiro.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
4. CERTIFICATE OF DEPOSIT = “CDB” (produtos emitidos por bancos)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- This Certificate of Deposit pays 5% interest per year. (Este CDB paga 5% de juros ao ano.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
5. REIT (Real Estate Investment Trust) = “fundo imobiliário” (é o equivalente conceitual mais próximo)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- This REIT has a dividend yield of 7%. (Este fundo imobiliário tem um dividend yield de 7%.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
B2B Idiomas – OPEN YOUR WORLD!
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Endereço

Rua José Versolato, 111B/Sala 3527
São Bernardo Do Campo, SP
09750730

Horário de Funcionamento

Segunda-feira	08:00 - 20:00
Terça-feira	08:00 - 20:00
Quarta-feira	08:00 - 20:00
Quinta-feira	08:00 - 20:00
Sexta-feira	08:00 - 20:00

Telefone

+551142809334

Site

http://www.b2bidiomas.com.br/

Notificações

Seja o primeiro a saber: enviaremos um e-mail para você quando B2B Idiomas publicar novidades e promoções. Seu endereço de e-mail não será usado para nenhum outro fim, e você pode cancelar a inscrição a qualquer momento.