Biblioteca CEMMW

CULTURA 🎞️| A história de Carolina Maria de Jesus, autora de “Quarto de Despejo – Diário de uma Favelada”, chegará aos cinemas pela primeira vez. O longa, provisoriamente intitulado “Carolina – Quarto de Despejo”, dirigido por Jeferson De (“Doutor Gama”) e com roteiro de Maíra Oliveira, promete reconstruir a vida da escritora negra que transformou sua vivência na favela do Canindé, em São Paulo, em uma das obras mais impactantes da literatura brasileira. A atriz Maria Gal interpreta Carolina — papel que exigiu transformações profundas da atriz.

As primeiras imagens da produção foram divulgadas na quinta-feira (20), Dia da Consciência Negra. Maria Gal, que também assina a produção, descreve o papel como um mergulho emocional e físico. “Quando eu aceito transformar meu cabelo pela história de Carolina, não estou apenas mudando o visual, estou abrindo espaço para acessar uma verdade que vai além da minha. Estou entrando no território dessa mulher gigante, que ainda hoje é uma das autoras mais importantes da literatura mundial. Carolina não é só um papel, ela é uma força literária que atravessou séculos, fronteiras e desigualdades, escrevendo de um lugar de silêncio imposto e, mesmo assim, fazendo ecoar a própria voz para o mundo inteiro”, afirma.

Adaptação de um clássico que marcou o país

Publicado em 1960, “Quarto de Despejo” retratou, de maneira crua e poética, as desigualdades do Brasil dos anos 1950 e 1960, expondo a fome, o racismo, a violência e a urgência de direitos básicos. O livro vendeu mais de 3 milhões de exemplares e foi traduzido para 14 idiomas.

por Barbara Luz
📸 Ellen Soares/reprodução/gshow

___

📲 Leia a matéria completa em: www.vermelho.org.br | Link na Bio ⤴

📰 Siga o @‌oportalvermelho e fique por dentro de tudo que acontece na política nacional e internacional

INSPIRAÇÃO! 🚨 Estudante traduz Quarto de Despejo, de Carolina Maria de Jesus, para o Guarani! ✊🇧🇷🇵🇾

A estudante de antropologia Emilia Elizabet Espínola Duarte está na Translation House Looren, na Suíça, traduzindo para o guarani "Quarto de Despejo", de Carolina Maria de Jesus.

Ela é a primeira paraguaia e guarani a ganhar a bolsa de tradução e diz que teve a ideia de traduzir o livro num curso:

“Fiquei empolgada com a possibilidade de ler essa obra em guarani e levar essa literatura brasileira tão importante aos povos guarani falantes da região.”

Leia a matéria completa:
https://tinyurl.com/399mjzvn

Muito além da Princesa Isabel

Os pais falham na missão de educar porque transferem essa tarefa à escola, segundo psicólogo familiar O comportamento dos filhos são os sintomas dos pais, segundo Richard Weissbourd, psicólogo infantil e familiar de Harvard.

Estudo bombástico: suspender alguns itens de beleza por 28 dias mexe em genes ligados ao câncer ⚠🧬

403 Forbidden

Sem professores, o conhecimento não acontece.

Hoje, agradecemos quem transforma salas em lugares de descoberta todos os dias.

Agradecemos por existir e ensinar. 💙

O cuidado que sustenta comunidades inteiras, muitas vezes, começa nas mãos de mulheres que mantêm vivas tradições, saberes e modos de vida. No Festival Pautas Sociais deste ano, o Sesc coloca esse trabalho no centro do debate e reconhece a força das mulheres que cuidam da família, da comunidade e do território.

Essas mulheres equilibram tarefas domésticas, agricultura, pesca, artesanato, liderança comunitária e transmissão de conhecimentos ancestrais. É um trabalho essencial para a vida, mas que muitas vezes permanece invisível.

O festival apresenta histórias reais, práticas culturais, rodas de conversa e experiências que mostram como o cuidado, quando valorizado, fortalece vínculos, gera dignidade e transforma a realidade local.

Ao destacar essas trajetórias, o Sesc reafirma seu compromisso com o bem-estar social, a inclusão e a valorização das comunidades tradicionais em todo o país.

Acesse a matéria completa e saiba mais sobre as ações do festival em [sesc.com.br](http://sesc.com.br/noticias)