27/10/2018
Seder Chochmah Yehudim – Massechet Beresh*t – Sha'ar 2 – Discussões Tanaíticas sobre as Obras da Criação
Sha'ar 2 – Vikuach Tannaim 7b – Saiba e Aprenda... Nossos Sábios Ensinaram...
Durante a realização da Sexta Obra da Criação, HaShem criou sozinho e exclusivamente de acordo com a Sua vontade, o Beit Hamikdash (Casa da Santidade), para estar próximo aos judeus, segundo está escrito:
Como o trono da Tua glória, que está no alto dos céus desde o princípio, assim Tua Divina presença está em nosso santuário!
Seder Siphrei Neviim Aharonim – Sepher Navi Yirmiyahu 17,12
Mas, visando se apropriar deste ensinamento judaico tanaítico, filósofos e teólogos cristãos ensinam que o corpo físico sacrificado de Yeshua Nazareth representa e o Terceiro Beit Hamikdash, segundo está escrito:
Jesus respondeu, e disse-lhes: Derribai este templo, e em três dias o levantarei. Disseram, pois, os judeus: Em quarenta e seis anos foi edificado este templo, e tu o levantarás em três dias? Mas ele falava do templo do seu corpo.
Novo Testamento – Evangelho de João 2,19-21
E nela não vi templo, porque o seu templo é o Senhor Deus Todo-Poderoso, e o Cordeiro.
Novo Testamento – Livro do Apocalipse de João 21,22
No entanto, Yeshua Nazareth expulsa injustamente aos comerciantes do Beit Hamikdash referindo-se a ele como Casa de Oração, porém refere-se aos comerciantes como ladrões e salteadores, segundo está escrito:
E entrou Jesus no templo de Deus, e expulsou todos os que vendiam e compravam no templo, e derribou as mesas dos cambistas e as cadeiras dos que vendiam pombas. E disse-lhes: Está escrito: A minha casa será chamada casa de oração; mas vós a tendes convertido em covil de ladrões.
Novo Testamento – Evangelho de Mateus 21,12-13
E vieram a Jerusalém; e Jesus, entrando no templo, começou a expulsar os que vendiam e compravam no templo; e derrubou as mesas dos cambiadores e as cadeiras dos que vendiam pombas. E não consentia que alguém levasse algum vaso pelo templo.
Novo Testamento – Evangelho de Marcos 11,15-16
E, entrando no templo, começou a expulsar todos os que nele vendiam e compravam, dizendo-lhes: Está escrito: A minha casa é casa de oração; mas vós fizestes dela covil de salteadores.
Novo Testamento – Evangelho de Lucas 19,45-46
De fato, expulsar com violência aos trocadores de moedas e aos vendedores de animais, argumentando que eles transformavam o templo jerusolomita em um covil de salteadores foi uma atitude hipócrita de Yeshua Nazareth porque em primeiro lugar não havia proibição alguma de comercializar no templo jerusolomita. Em segundo lugar, Yeshua Nazareth sempre se encontrava em companhia de Yahudah Ish Keryoth, o qual é creditado pelos filósofos e teólogos cristãos como desonesto. Em terceiro lugar, ao declarar que o templo jerusolomita é a Casa do seu Pai (através das referências judaicas tanaíticas Sepher Navi Yeshayahu 56,7 e Sepher Navi Yeshayahu 7,1), Yeshua Nazareth informa que ele não representa o Terceiro Beit Hamikdash.
ADMINISTRAÇÃO DO PROFILE BNEY ANUSSIM SEPHARAD
https://www.facebook.com/bney.anussim.sepharad
https://www.facebook.com/Bney.Anussim.Avrohom/
Referências Bibliográficas – Massechet Beresh*t – Sha'ar 2
Legends of the Jews – HaRav Louis Ginzberg – Volume I – Bible Times and Characters from the Creation to Jacob – Translation by Henrietta Szold and Paul Radin – The Johns Hopkins University Press – Baltimore, United States of America (1998) – ISBN: 0-8018-5890-9;
Talmud Bavli – Schottenstein Edition of the Talmud – Tractate Sanhedrin – Volume 2 – Folios 42b-84a – Translation of HaRav Asher Dicker and HaRav Michoel Weiner – Edited by HaRav Hersh Goldwurm – Mesorah Publications Ltda. – New York, United States of America (1994) – ISBN: 0-89906-742-5;
Ozar Yisrael – An Encyclopedia of All Matters Concerning Jews and Judaism, in Hebrew – Edited by Yehudah David Eisenstein – Parses Publishing House, Inc. – New York, United States of America (1951);
Das Leben Jesu Nach Jüdischen Quellen – Samuel Krauss – Georg Olms Verlag GmbH – Hildesheim, Deutschland (2006) – ISBN: 978-3-487-06237-2;
The Midrash Rabbah – Complete English Translation and Edited by HaRav H. Freedman and Maurice Simon – The Soncino Press Ltda. – New York, United States of America (1992) – ISBN: 0-900689-38-2;
Midrash Tehillim – Edited by Salomon Buber – Wilna, Lithuania (1891);
The Midrash on Psalms – Translation by William Gordon Braude – Yale University Press – New Haven, United States of America (1959) – ISBN: 0-300-00322-6;
Talmud Bavli – Schottenstein Edition of the Talmud – Tractate Pesachim – Volume 2 – Folios 42a-80b – Translation of HaRav Eliezer Herzka, HaRav Dovid Kamenetsky, HaRav Nesanel Kasnett, HaRav Zev Meisels, HaRav Abba Zvi Naiman and HaRav Avrohom Neuberger – Edited by HaRav Chaim Malinowitz and HaRav Yisroel Simcha Schorr – Mesorah Publications Ltda. – New York, United States of America (1997) – ISBN: 0-89906-715-8;
Referências Bibliográficas – Massechet Beresh*t – Sha'ar 2
Talmud Bavli – Schottenstein Edition of the Talmud – Tractate Nedarim – Volume 1 – Folios 2a-45a – Translation of HaRav Hillel Danziger, HaRav Yechezkel Danziger, HaRav Yosef Davis, HaRav Eliezer Herzka, HaRav Henoch Mosheh Levin, HaRav Zev Meisels and HaRav Avrohom Neuberger – Edited by HaRav Chaim Malinowitz and HaRav Yisroel Simcha Schorr – Mesorah Publications Ltda. – New York, United States of America (2000) – ISBN: 1-57819-014-2;
Talmud Bavli – Schottenstein Edition of the Talmud – Tractate Sanhedrin – Volume 3 – Folios 84b-113b – Translation of HaRav Asher Dicker, HaRav Joseph Elias and HaRav Dovid Katz – Edited by HaRav Yisroel Simcha Schorr – Mesorah Publications Ltda. – New York, United States of America (1995) – ISBN: 0-89906-743-3;
Pirke de HaRav Eliezer Ben Hyrcanus – The Chapters of HaRav Eliezer Ben Hyrcanus the Great according to the Text of the Manuscript Belonging to Abraham Epstein of Vienna – Translation by Michael Friedlander – Edited by Gerald Friedlander – Ayer Company Publishers – Manchester, United State of America (1916) – ISBN: 0-405-08535-4;
Bíblia Sagrada – Tradução dos originais mediante a versão dos monges de Maredsous (Bélgica) pelo Centro Bíblico Católico – Edição Claretiana – Editora Ave Maria Ltda. – 119ª Edição – Revista por Frei José Pedreira de Castro, O. F. M. e pela equipe auxiliar da Editora – São Paulo – Brasil (1997);
Midrash HaGadol (Ten Volumes) – Written by HaRav David Ben Amram Adani of Aden in Saudi Arabia (late 13th century) – Published by Mossad HaRav Kook – This midrashic work incorporates many midrashim from Chazal. Its unique because it includes midrashim halachot and agadah, which were lost throughout the years. The author also sometimes presents maamarim from Talmud and Midrash in a different version, and in many cases the author kept for us the original old version of the books of Chazal;
The Zohar – Volumes 1-23 – HaRav Shimon Bar Yochai – Translation by Michael Berg – 2a Edition – Kabbalah Publishing – Los Angeles, United States of America (2008) – ISBN: 1-57189-239-7;
Metsudah Midrash Tanchuma – Volume I – Bereishis I – The Wallerstein Edition – Translation by HaRav Avraham Davis – Edited by HaRav Yaakov Y. H. Pupko – Metsudah Publications – Brookline, Massachusetts, United States of America (2005) – ISBN: 1-60091-030-0;
Referências Bibliográficas – Massechet Beresh*t – Sha'ar 2
Talmud Bavli – Schottenstein Edition of the Talmud – Tractate Yoma – Volume 1 – Folios 2a-46b – Translation of By HaRav Mosheh Zev Einhorn, HaRav Zev Meisels, HaRav Abba Zvi Naiman, HaRav Yisrael Schneider, HaRav Michoel Weiner and HaRav Yosef Widroff – Edited by HaRav Chaim Malinowitz and HaRav Yisroel Simcha Schorr – Mesorah Publications Ltda. – New York, United States of America (1998) – ISBN: 0-89906-719-0;
Metsudah Midrash Tanchuma – Volume VIII – Devorim – The Rosenwald Edition – Translation by HaRav Avraham Davis – Edited by HaRav Yaakov Y. H. Pupko – Metsudah Publications – Brookline, Massachusetts, United States of America (2004) – ISBN: 1-60091-037-8;
Referências Bibliográficas Judaicas Tanaíticas
Torah – A Lei de Moisés – Comentários e tradução de HaRav Meir Matzliah Melamed Z”L e de HaRav Menahem Mendel Diesendruck Z”L – Com comentários de Baal Haturim, Onkelos, Rashi, Toldot Aharon e Icar Siftê Chachamim – Comentários compilados e editados por Jairo Fridlin, David Gorodovits e Ruben Najmanovich – Editora e Livraria Sêfer Ltda. – São Paulo, Brasil (2001) – ISBN: 85-85583-26-6;
A Torah Viva – O Pentateuco e as Haftarot – Uma nova tradução baseada em fontes judaicas tradicionais, com comentários, introdução, mapas, tabelas, gravuras, bibliografia e índice remissivo – Anotado por HaRav Aryeh Mosheh Eliyahu Kaplan – Tradução de Adolpho Wasserman – 2a Edição – Editora Maayanot – São Paulo, Brasil (2003) – ISBN: 85-85512-55-5;
Chumash – O Livro de Gênese – Tradução de Miriam Pomeroy – Editado por HaRav Yossef David Weitman – Editora Maayanot – São Paulo, Brasil (2008) – ISBN: 978-85-7903-000-0;
Chumash – O Livro de Êxodo – Tradução de Miriam Nurkin Friedman – Editado por HaRav Yossef David Weitman – Editora Maayanot – São Paulo, Brasil (2009) – ISBN: 978-85-7903-003-1;
Chumash – O Livro de Levítico – Tradução de Miriam Pomeroy – Editado por HaRav Yossef David Weitman – Editora Maayanot – São Paulo, Brasil (2009) – ISBN: 978-85-7903-009-3;
Chumash – O Livro de Números – Tradução de Miriam Pomeroy – Editado por HaRav Yossef David Weitman – Editora Maayanot – São Paulo, Brasil (2011) – ISBN: 978-85-7903-022-2;
Chumash – O Livro de Deuteronômio – Tradução de Miriam Pomeroy – Editado por HaRav Yossef David Weitman – Editora Maayanot – São Paulo, Brasil (2011) – ISBN: 978-85-7903-024-6;
Bíblia Hebraica – Baseada no Hebraico e à luz do Talmud e das Fontes Judaicas – David Gorodovits e Jairo Fridlin – Editora e Livraria Sêfer Ltda. – São Paulo, Brasil (2006) – ISBN: 85-85583-73-8;
Referências Bibliográficas Cristãs Testamentárias
Bíblia Sagrada – Tradução dos originais mediante a versão dos monges de Maredsous (Bélgica) pelo Centro Bíblico Católico – Edição Claretiana – Editora Ave Maria Ltda. – 119ª Edição – Revista por Frei José Pedreira de Castro, O. F. M. e pela equipe auxiliar da Editora – São Paulo – Brasil (1997);
A Bíblia Sagrada – João Ferreira de Almeida – Versão Corrigida e Fiel – Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil – São Paulo, Brasil (1997) – ISBN: 85-7380-111-5;
Imagem: Art Painting Jerusalem Market – By Alex Levin
27/10/2018
11/01/2018