28/05/2025
Olá pessoal!
Este post é dedicado aos queridos leitores das antigas, que recebiam mensagens por email sempre que um post novo era lançado.
A última atualização foi no final de 2022 e de lá pra cá pensei muitas vezes em voltar a escrever, mas algo sempre me impediu, seja a falta de tempo, a falta de vontade ou até mesmo a falta de relevância que este blog passou a ter. Este último é a razão principal por essa ser uma despedida…
Vivemos um tempo em que as pessoas só querem postagens rápidas de Instagram e Tik Tok ou encontram tudo rápido no Google tradutor. Querem a minha opinião? O mundo está chato, influenciadores se achando mais inteligentes ou importantes que os outros, pessoas querendo tudo mastigado, de preferência em um vídeo que não dure mais que 15 segundos e por aí vai…
Eu não consegui me adaptar nesse jeito novo de se comunicar. Amava receber comentários aqui no blog ou emails de meus amados leitores, mas isso é coisa do passado.
O Inglês Gourmet nasceu em 2011 e se contarmos até 2022, foram 11 anos de vida! O conteúdo permanecerá no ar, pelo menos por enquanto, afinal ainda tem gente que vê relevância em blogs 🙂
Quero agradecer nuito quem me acompanhou desde o começo! Muito obrigada por cada comentário, cada email e também cada compra de um ebook. Tenham certeza que o blog foi sempre feito com muito carinho!
Thank you!
10/12/2022
Vocês sabem os que os australianos comem no Natal? Vamos ver juntos neste post! Eu nunca visitei a Austrália e acabo aprendendo sobre pratos típicos australianos para escrever aqui no blog, então, com certeza não sou uma expert. Mas eu sigo uma blogueira australiana que eu adoro (a Nagi do RecipeTin Eats) e ela fez um post sobre a ceia de Natal na Austrália lá em 2017 e eu sempre pensei: "ano que vem faço um post sobre isso", mas eu acabava esquecendo....
Ceia de Natal Australiana
Vocês sabem os que os australianos comem no Natal? Vamos ver juntos neste post! Eu nunca visitei a Austrália e acabo aprendendo sobre pratos típicos australianos para escrever aqui no blog, então, …
30/11/2022
O Sanduíche de Pasta de Amendoim e Geleia é super popular nos Estados Unidos, não só entre crianças, mas adultos também. O nome em inglês é Peanut Butter and Jelly Sandwich, ou somente PB and J Sandwich....
Receita de Sanduíche de Pasta de Amendoim e Geleia (Peanut Butter and Jelly Sandwich)
O Sanduíche de Pasta de Amendoim e Geleia é super popular nos Estados Unidos, não só entre crianças, mas adultos também. O nome em inglês é Peanut Butter and Jelly Sandwich, ou somente PB and J San…
23/11/2022
Aprenda uma receita de Pumpkin Pie, a famosa torta de abóbora americana! Em homenagem ao Thanksgiving Day (Dia de de Ação de Graças), que é comemorado amanhã (ele é sempre comemorado na quarta quinta-feira de novembro), que tal aprender a preparar a tradicional Pumpkin Pie? A Pumpkin Pie é uma torta de abóbora americana muito saborosa e bastante consumida no outono americano e quase sempre faz parte do cardápio do jantar de…...
Receita de Pumpkin Pie | Torta de Abóbora Americana
Aprenda uma receita de Pumpkin Pie, a famosa torta de abóbora americana! Em homenagem ao Thanksgiving Day (Dia de de Ação de Graças), que é comemorado amanhã (ele é sempre comemorado na quarta quin…
10/06/2022
O Pulled Pork é um tipo de preparo de carne de porco (utiliza-se o corte chamado shoulder, boston butt ou shoulder butt, similar ao corte que chamamos de paleta) que é feita na churrasqueira de forma bem lenta, até que a carne fique macia que possa ser desfiada (pulled). Ainda é possível fazer no forno, em uma panela elétrica (...
Receita Fácil de Pulled Pork
O Pulled Pork é um tipo de preparo de carne de porco (utiliza-se o corte chamado shoulder, boston butt ou shoulder butt, similar ao corte que chamamos de paleta) que é feita na churrasqueira de for…
27/04/2022
Nos Estados Unidos a maneira mais tradicional de montar uma pizza é escolhendo os sabores (toppings) individualmente. O preço também varia pelo numero de toppings escolhidos. Mas quais são os sabores mais populares? Vamos ver isso neste post! Uma pizza é composta por massa (crust) que pode ser fininha (thin crust) ou mais grossa (thick crust…...
Sabores de Pizza em Inglês
Nos Estados Unidos a maneira mais tradicional de montar uma pizza é escolhendo os sabores (toppings) individualmente. O preço também varia pelo numero de toppings escolhidos. Mas quais são os sabor…
04/04/2022
A tradução de Meal Planning é Planejamento de Refeições, mas vamos ver nesse post o que isso realmente quer dizer. Meal Planning é uma expressão muito usada atualmente, mas o que é exatamente? Como eu já mencionei no inicio do post, é o Planejamento de Refeições e envolve:...
O que é Meal Planning?
A tradução de Meal Planning é Planejamento de Refeições, mas vamos ver nesse post o que isso realmente quer dizer. Meal Planning é uma expressão muito usada atualmente, mas o que é exatamente? Como…
30/03/2022
Quem procura receitas na internet já deve ter se deparado com a essa expressão. Mas afinal, o que quer dizer Meal Prep?...
O que significa Meal Prep?
Quem procura receitas na internet já deve ter se deparado com a essa expressão. Mas afinal, o que quer dizer Meal Prep?
19/11/2021
Que tal viajar sem sair de casa e preparar algumas receitas típicas americanas? Quem pensa que comida americana é só hambúrguer e batata frita está muito enganado! Aqui irei mostrar 40 receitas americanas, para todos os gostos e para todas as ocasiões!...
40 receitas americanas para você se deliciar
Que tal viajar sem sair de casa e preparar algumas receitas típicas americanas? Quem pensa que comida americana é só hambúrguer e batata frita está muito enganado! Aqui irei mostrar 40 receitas ame…
10/03/2021
Vocês já ouviram falar no Coconut Macaroon? Ele é um docinho americano, feito com coco ralado grosso, açúcar e clara de ovo. Parece uma cocadinha de forno. Aprenda aqui como fazer! Algumas dicas para preparar os Coconut Macaroons Os coconut macaroons podem ser mais branquinhos ou mais dourados (como da foto). Para que fiquem mais douradinhos é bom tostar (assar) o coco ralado, antes de começar a receita....
Receita de Coconut Macaroon (Cocadinha de Forno Americana) | Receitas Traduzidas
Vocês já ouviram falar no Coconut Macaroon? Ele é um docinho americano, feito com coco ralado grosso, açúcar e clara de ovo. Parece uma cocadinha de forno. Aprenda aqui como fazer! Algumas dicas pa…
05/02/2021
Você sabia que existem várias maneiras de dizer Modo de Preparo em inglês? Neste post você irá aprender! Existem quatro formas de dizer Modo de Preparo em inglês, duas no inglês americano e duas no inglês britânico....
Como dizer “Modo de Preparo” em Inglês
Você sabia que existem várias maneiras de dizer Modo de Preparo em inglês? Neste post você irá aprender! Existem quatro formas de dizer Modo de Preparo em inglês, duas no inglês americano e duas no…
07/12/2020
Conheça aqui o White Christmas um doce australiano típico de Natal! Vocês já ouviram falar neste doce? Acredito que quem já morou na Austrália, ou foi na época de Natal, deve conhecer esta guloseima!...
White Christmas – doce australiano de Natal
Conheça aqui o White Christmas um doce australiano típico de Natal! Vocês já ouviram falar neste doce? Acredito que quem já morou na Austrália, ou foi na época de Natal, deve conhecer esta guloseim…