19/08/2026
Os alunos do Year 3 participaram de uma conversa com a , nutricionista da escola, para aprender a olhar para os alimentos de uma maneira mais consciente: por meio das embalagens e dos rótulos. 🍟🔎
Durante a atividade, as crianças aprenderam a identificar as principais informações presentes nos rótulos, compreender para que servem e reconhecer selos que indicam altos índices de determinados nutrientes. Também exploraram a composição nutricional dos alimentos, observando calorias, vitaminas, minerais e aditivos químicos.
A proposta foi desenvolver a autonomia e o senso crítico dos alunos para que possam fazer escolhas alimentares mais conscientes no dia a dia. Aprender sobre alimentação também é aprender a cuidar de si. 📚🍎
__________🇧🇷🇨🇦__________
The Year 3 students took part in a conversation with , the school’s nutritionist, to learn how to look at food more consciously by exploring packaging and nutrition labels. 🍟🔎
During the activity, the children learned how to identify the main information found on food labels, understand what it means, and recognize symbols that indicate high levels of certain nutrients. They also explored the nutritional composition of foods, looking at calories, vitamins, minerals, and food additives.
The goal was to develop students’ independence and critical thinking so they can make more conscious food choices in their daily lives. Learning about nutrition is also learning how to take care of ourselves. 📚🍎
18/08/2026
Quando falamos em educação, cada dia faz diferença. Quanto mais cedo a criança começa a vivenciar experiências que estimulam sua autonomia, sua curiosidade e seu protagonismo, mais tempo ela tem para aprender, explorar e desenvolver todo o seu potencial. 🌱📚
Na infância, cada descoberta abre espaço para uma nova. Cada pergunta desperta uma curiosidade. Cada experiência contribui para construir conhecimentos que acompanham a criança em sua jornada. 🔎✨
Na Maple Bear, acreditamos que o aprendizado acontece todos os dias — e que cada um deles é uma oportunidade de crescer. 🍁❤️
__________🇧🇷🇨🇦__________
When we talk about education, every day makes a difference. The earlier a child begins experiencing activities that foster independence, curiosity, and a sense of agency, the more time they have to learn, explore, and develop their full potential. 🌱📚
During childhood, every discovery creates space for a new one. Every question sparks curiosity. Every experience contributes to building knowledge that stays with children throughout their journey. 🔎✨
At Maple Bear, we believe that learning happens every day — and that each one is an opportunity to grow. 🍁❤️
17/08/2026
Os alunos do Year 1 conheceram diferentes ferramentas, seus nomes e suas funções. Além disso, tiveram a oportunidade de montar e desmontar objetos utilizando uma parafusadeira. 🔧🛠️
Antes de colocar a mão na massa, os professores conversaram com a turma sobre a importância do uso responsável dos equipamentos e dos itens de proteção, como óculos de segurança, essenciais para um manuseio seguro. 🥽🧤
Cada criança pôde experimentar a ferramenta e participar do processo, desenvolvendo habilidades como coordenação motora, autonomia e responsabilidade, sempre seguindo as orientações recebidas. 🧠✨
Todas as atividades foram realizadas com segurança e sob supervisão constante dos professores. 🍁❤️
__________🇧🇷🇨🇦__________
The Year 1 students learned about different tools, their names, and their functions. In addition, they had the opportunity to assemble and disassemble objects using a power screwdriver. 🔧🛠️
Before getting hands-on, the teachers talked to the class about the importance of using the equipment responsibly and wearing protective gear, such as safety glasses, which are essential for safe handling. 🥽🧤
Each child had the opportunity to try the tool and take part in the process, developing skills such as motor coordination, independence, and responsibility while always following the instructions they received. 🧠✨
All activities were carried out safely and under the constant supervision of the teachers. 🍁❤️
14/08/2026
Ler é descobrir novos mundos, imaginar possibilidades e enxergar a realidade por diferentes pontos de vista. Incentivar a leitura desde a infância é também oferecer às crianças novas ferramentas para aprender, criar e compreender o mundo. 📚✨
No Year 1, os alunos recebem familiares para um momento especial de contação de histórias. Ao ouvir uma história, participar de uma narrativa e compartilhar esse momento com pessoas importantes, os alunos fortalecem sua relação com os livros de maneira natural e afetiva. 🍁🥰
Essas experiências ajudam a despertar a curiosidade e o interesse pela leitura, além de contribuir para o desenvolvimento do vocabulário, da criatividade, da imaginação e da compreensão. 🌱🐻
__________🇧🇷🇨🇦__________
Reading means discovering new worlds, imagining possibilities, and seeing reality from different points of view. Encouraging reading from an early age also means giving children new tools to learn, create, and understand the world. 📚✨
In Year 1, students welcome family members for a special storytelling moment. By listening to a story, taking part in a narrative, and sharing this experience with people who are important to them, students naturally and affectionately strengthen their connection with books. 🍁🥰
These experiences help spark curiosity and an interest in reading, while also contributing to the development of vocabulary, creativity, imagination, and comprehension. 🌱🐻
13/08/2026
Nos estudos sobre as plantas, os alunos do Year 3 tiveram a oportunidade de conhecer, de perto, uma história marcada pela agricultura, pela cultura e pela tradição. 🌱✨
A turma recebeu a visita de um casal de agricultores, descendentes de poloneses, que compartilhou um pouco de sua trajetória, suas tradições familiares e os conhecimentos que atravessam gerações. 🇵🇱🌾
Durante o encontro, as crianças conheceram os artesanatos produzidos por eles a partir do trigo, utilizando técnicas aprendidas com seus antepassados. Uma experiência de aprendizagem que valoriza a curiosidade, a investigação e a troca entre diferentes gerações. 🍁📚
__________🇧🇷🇨🇦__________
As part of their studies on plants, the Year 3 students had the opportunity to learn firsthand about a story shaped by agriculture, culture, and tradition. 🌱✨
The class welcomed a farming couple of Polish descent, who shared a little about their journey, family traditions, and the knowledge passed down through generations. 🇵🇱🌾
During the visit, the children discovered the crafts they create from wheat, using techniques learned from their ancestors. It was a meaningful learning experience that encouraged curiosity, inquiry, and exchange between different generations. 🍁📚
12/08/2026
Nossa metodologia canadense proporciona uma formação bilíngue, acadêmica e culturalmente conectada a diferentes realidades, preparando os estudantes para seguirem seus caminhos com confiança, autonomia e novas possibilidades. 📚🐻
A certificação internacional é parte dessa jornada: uma conquista que amplia horizontes e reforça a preparação dos nossos alunos para escolherem seu futuro — no Brasil ou no exterior. 🚀🌍
Uma educação que prepara para o futuro também precisa abrir portas para o mundo. ✨🍁
__________🇧🇷🇨🇦__________
Our Canadian methodology provides a bilingual education that is academically rigorous and culturally connected to different realities, preparing students to pursue their paths with confidence, autonomy, and new possibilities. 📚🐻
International certification is part of this journey: an achievement that broadens horizons and reinforces our students’ preparation to choose their future — in Brazil or abroad. 🚀🌍
An education that prepares students for the future should also open doors to the world. ✨🍁
11/08/2026
As nutricionistas e .personalenutri estiveram em nossa escola para uma conversa sobre performance e como a alimentação pode contribuir para o bem-estar e o desempenho em diferentes contextos do dia a dia. 🥗
Elas compartilharam estratégias para melhorar a energia, a concentração e a produtividade, mostrando que pequenas escolhas na rotina podem fazer diferença na forma como nos sentimos e realizamos nossas atividades. ✨
O encontro foi um convite para refletir sobre a importância de cuidar do corpo e entender como nossos hábitos estão diretamente relacionados à nossa disposição e qualidade de vida. 🍎
Agradecemos à Elisa e à Jéssica pela disponibilidade, pelo conhecimento compartilhado e por contribuírem para esse momento de aprendizado e reflexão com nossos colaboradores. 🍁
__________🇧🇷🇨🇦__________
Nutritionists and .personalenutri joined us at our school for a conversation about performance and how nutrition can contribute to well-being and performance in different everyday contexts. 🥗
They shared strategies to improve energy, concentration, and productivity, showing how small choices in our daily routines can make a difference in how we feel and carry out our activities. ✨
The conversation was also an invitation to reflect on the importance of taking care of our bodies and understanding how our habits are directly connected to our energy levels and quality of life. 🍎
We would like to thank Elisa and Jéssica for their time, for sharing their knowledge, and for contributing to this meaningful moment of learning and reflection with our team. 🍁
09/08/2026
Existem lições que vão muito além das palavras. Elas estão nos exemplos diários, no incentivo diante dos desafios, na presença constante e no apoio que ajuda cada criança a crescer com confiança. ❤️
Neste Dia dos Pais, homenageamos todos aqueles que acompanham, inspiram e participam ativamente da jornada de seus filhos, tornando cada conquista ainda mais significativa.
Feliz Dia dos Pais! 👔🍁
__________🇧🇷🇨🇦__________
Some lessons go far beyond words. They are found in everyday examples, in the encouragement to face challenges, in a constant presence, and in the support that helps every child grow with confidence. ❤️
This Father's Day, we celebrate all those who guide, inspire, and actively take part in their children's journey, making every achievement even more meaningful.
Happy Father's Day! 👔🍁