19/03/2022
A Palavra Unigênito e as Heresias:
Muitas seitas e religiões, dentre elas (Testemunhas de Jeová, Mórmos, Espiritismo, Islamismo) e alguns críticos das escrituras distorcem o texto bíblico para apoiar suas doutrinas heréticas, aproveitam da interpretação errada dos textos bíblicos em que a palavra unigênito se refere a Jesus. Eles afirmam que Jesus é uma criatura de Deus, contestando assim sua Divindade. Essas seitas e religiões ensinam muitas barbaridades: Que Jesus é a primeira criatura de Deus, um anjo, irmão de satanás, que teve várias esposas, um ser evoluído ou apenas um profeta, falam muitas coisas a respeito do Senhor Jesus, negam a adoração devida a Jesus e Sua divindade.
Esses questionamentos em relação à interpretação do grego monogenes (Unigênito) quando se refere a Jesus, não existia nos manuscritos latinos mais antigos. Neles, monogenes era traduzido com a palavra latina unicus, que signif**a “único”, ou seja, "Filho Único", "Imcomparável e Exclusivo".
A tradução unigenitus passou a ser utilizada na versão de Jerônimo, mas mesmo assim sem transmitir a ideia de “nascimento”. Portanto, quando a Bíblia diz que Jesus é o Unigênito de Deus, ela está dizendo que Ele é o único Cristo (Ungido) e Revelador de Deus. Com isso, os escritores bíblicos ressaltam a igualdade e a essencial unicidade compartilhada entre as Pessoas da Trindade.
Veja o quadro abaixo e constate que Jesus é auto-existente, eterno, digno de adoração, tem os mesmo atributos divinos, e que faz as mesmas obras de Deus Pai. Portanto, Jesus é Deus!
Prof.Me Ferreira (ITG / Fainte)