Instituto Espanhol Londrina

17/09/2026

Aquí el español se vive! Taller de empanadas

30/08/2026

Rubén Rada falleció el 26 de agosto de 2026, a los 83 años. Su ritmo, su alegría y su identidad uruguaya vivirán para siempre.

25/08/2026

De la teoria a la práctica! En Ibiporã Implementos Rodoviários

17/08/2026

🇪🇸 5 expresiones en español que NO debes traducir literalmente 👀

¿Alguna vez escuchaste una expresión en español y pensaste:
“¿Pero qué significa eso?” 😂

Hoy te enseñamos 5 expresiones que los nativos usan muchísimo:

🐱 Aquí hay gato encerrado
→ Tem algo suspeito nessa história.

🧩 No me cuadra
→ Isso não bate / não faz sentido.

🪰 Tener la mosca detrás de la oreja
→ Ficar desconfiado, com uma pulga atrás da orelha.

🥛 Ser / estar de mala leche
→ Ter mau gênio / estar de muito mau humor.

👃 Estar hasta las narices
→ Estar de s**o cheio / estar farto de alguma coisa.

✨ Aprender espanhol também é aprender a pensar como quem fala espanhol, e não traduzir palavra por palavra.

Agora queremos saber:

👇 Qual dessas expressões você mais gostou?

E se você conhece outra expressão curiosa em espanhol, escreve nos comentários. 🇪🇸❤️

📌 Salva este post para revisar depois e envia para aquele amigo que está aprendendo espanhol com você.

ExpressoesEmEspanhol IdiomaEspanhol EstudarEspanhol FalarEspanhol InstitutoEspanhol

04/07/2026

02/06/2026

⚽🏆 ¡Llegó el Habla Club del mes de junio, edición especial "La Copa"!

Una clase de conversación con mucha técnica y táctica... ¡jaja! 😄

Vamos a explorar el vocabulario del fútbol, descubrir curiosidades de distintos países y disfrutar juntos de un partido en el

¡No te lo pierdas! Nos vemos pronto. 🙌⚽

01/06/2026