Italia Nostra

Em italiano temos três artigos definidos no masculino que signif**am "O": IL, L' e LO. O plural de IL é I e o plural de L' e Lo é GLI.
Já no feminino é tudo mais fácil, o "A" do português pode ser LE ou L' e o plural dos dois é LE.

Veja no post a explicação de como usar cada um deles.

Você acha difícil o uso dos artigos definidos em italiano?

Deixe um comentário se tiver dúvidas! 😉

Ferragosto é uma festividade tradicional que ocorre na Itália, especialmente no dia 15 de agosto. Essa celebração tem raízes antigas e origens religiosas, mas ao longo do tempo também se tornou uma ocasião importante para o descanso, o lazer e a confraternização entre amigos e familiares.

Originalmente, Ferragosto era uma festa romana chamada "Feriae Augusti", instituída pelo imperador romano Augusto em 18 a.C. Era um período de descanso e celebração após as colheitas e durante o auge do verão. A celebração também estava ligada às tradições religiosas da época.

Na Itália contemporânea, o dia 15 de agosto continua a ser um feriado nacional importante. Muitos italianos aproveitam a oportunidade para fazer uma pausa no trabalho, viajar, passar tempo ao ar livre ou participar de festivais locais. As cidades costeiras e as áreas turísticas podem f**ar particularmente movimentadas durante esse período, pois muitos italianos aproveitam para ir à praia.

Além disso, o aspecto religioso ainda está presente em Ferragosto. A data também é conhecida como a Festa da Assunção da Virgem Maria, um dogma católico que afirma que Maria, mãe de Jesus, foi elevada ao céu em corpo e alma. Muitas igrejas realizam missas e procissões em honra a essa crença.

Em resumo, Ferragosto é uma mistura de tradições antigas e modernas na Itália, combinando elementos religiosos, históricos e de lazer. É um feriado marcado por festividades, reuniões familiares e uma pausa bem-vinda no meio do verão italiano.

Buon Ferragosto a tutti!

Chegou a sua hora de aprender italiano!
A partir do dia 14 de agosto novas turmas iniciam, não perca tempo e fale conosco!

Em italiano algumas nacionalidades terminam em O no masculino e em A no feminino, por ex.:
Il brasiliano - la brasiliana
Lo svizzero - la svizzera
Il tedesco - la tedesca

Mas as nacionalidades que terminam em E f**am do mesmo jeitinho no masculino e no feminino, ex.
Il francese - la francese
Il cinese - la cinese
Il portoghese - la portoghese

E para saber quando se usa cada um dos artigos (Il, la, lo etc) f**a atento que logo faremos um post sobre isso!

Buona giornata a tutti! 🤗🤗

Friuli Venezia Giulia é uma região no nordeste da Itália, situada na fronteira com a Áustria e a Eslovênia. Conhecida por suas belas paisagens alpinas, costa adriática e rica herança cultural. A região é famosa por seus vinhos brancos de alta qualidade e por ser um ponto de encontro de diferentes culturas, refletindo uma rica diversidade étnica e linguística.

O nome "Friuli Venezia Giulia" é uma combinação de três partes, cada uma delas com um signif**ado específico:

Friuli: Refere-se à região histórica de Friuli, que remonta ao período romano e fazia parte da antiga província romana chamada "Forum Iulii", em homenagem a Júlio César.

Venezia: Faz referência à cidade de Veneza, que teve uma grande influência histórica e cultural na região, especialmente durante o período da República de Veneza.

Giulia: É uma referência a "Giulio Cesare", a forma italiana para Júlio César, novamente conectando-se ao passado romano da região.

A combinação desses três nomes, "Friuli Venezia Giulia", representa a fusão de elementos históricos e culturais que desempenharam um papel signif**ativo na formação da região, e é o nome oficial da região italiana desde 1963.

Conheça nossos cursos!

As aulas em grupo são direcionadas a quem deseja aprender a língua italiana interagindo e compartilhando experiências com outras pessoas que possuem os mesmos interesses. As aulas são dinâmicas e divertidas e os alunos já começam a praticar a oralidade a partir das primeiras lições. É adotado um livro didático que o aluno deverá adquirir por conta própria e a carga horária mínima é de 1h30 de aula semanal.

Italiano A1 - iniciantes
Online em grupo (de 3 a 5 pessoas)
Este curso é direcionado a pessoas que nunca estudaram a língua italiana e tem o interesse de aprender o básico da língua para comunicar em situações simples. O valor promocional do curso é de 12 mensalidades de R$ 198,50 para inscrições feitas até 25 de julho de 2023.

Italiano A2 - Básico 2
Grupo de 3 a 5 pessoas - online
Início: Início agosto de 2023
Este curso é direcionado a pessoas que já estudaram anteriormente a língua italiana e tem o nível A1 completo. Se a pessoa estudou por conta própria pode fazer um teste de nível para avaliar se está apto. Para fazer o teste de nível basta enviar uma mensagem por whatsapp.

Italiano B1 - Intermediário
Em grupo (de 3 a 5 pessoas) online
Início: Início em agosto 2023
Este curso é direcionado a pessoas que já estudaram anteriormente a língua italiana e tem o nível A2 completo. Se houver interesse é possível fazer um teste de nível para avaliar se está apto. Para fazer o teste de nível basta enviar uma mensagem por whatsapp.

Aulas individuais - todos os níveis
Online
Início: 2023
Esse tipo de curso é dirigido a alunos que precisam desenvolver mais rapidamente as habilidades linguísticas ou que tenha algum foco específico de estudo (por ex.: prova de proficiência, italiano jurídico, etc.). A carga horária é definida de acordo com o objetivo e necessidade de aprendizado do aluno.

A grappa de Bassano del Grappa é uma bebida alcoólica destilada tradicionalmente produzida na região do Veneto, na Itália, e tem sua origem na cidade de Bassano del Grappa. A grappa é feita a partir dos resíduos da uva, como as cascas, sementes e talos, que são deixados após o processo de vinif**ação.

A história da grappa remonta a séculos atrás, quando os produtores de vinho começaram a destilar os subprodutos da uva para evitar o desperdício. Inicialmente, a grappa era uma bebida popular entre os agricultores e trabalhadores rurais, mas ao longo do tempo ganhou prestígio e se tornou uma bebida apreciada em toda a Itália e internacionalmente.

A grappa de Bassano del Grappa é conhecida por sua qualidade e tradição. A cidade é considerada um dos principais centros de produção de grappa na Itália. A bebida é destilada em alambiques de cobre, seguindo métodos tradicionais e cuidadosos. Os produtores locais selecionam cuidadosamente as uvas e as cascas para garantir a qualidade final da grappa.

A grappa de Bassano del Grappa é apreciada por suas características distintas. Ela tem um sabor forte e aromático, com notas frutadas e florais provenientes da uva. A bebida pode variar em sua intensidade, dependendo do tipo de uva utilizada e do processo de destilação. Algumas grappas são envelhecidas em barris de madeira, o que confere sabores e aromas adicionais.

Além da grappa tradicional, também são produzidas grappas aromatizadas, com a adição de frutas, ervas ou especiarias. Essas variedades oferecem uma gama mais ampla de sabores e podem ser apreciadas puras, em coquetéis ou como digestivos após as refeições.

Bassano del Grappa oferece várias destilarias e lojas especializadas onde os visitantes podem aprender sobre o processo de produção da grappa, fazer degustações e adquirir garrafas para levar para casa. A cidade é um destino popular para os amantes da grappa, pois proporciona uma oportunidade única de mergulhar na cultura e na tradição dessa bebida italiana.

A grappa de Bassano del Grappa é um símbolo da região do Veneto e da tradição vitivinícola italiana.

Você sabia disso?

Oggi vi presentiamo un esempio di dialogo informale in italiano.

Hoje apresentamos a vocês um exemplo de dialogo informal em italiano!

Avete capito tutto?
Entenderam tudo?

Conte nos comentários! 😉

Burano e Murano são duas ilhas distintas localizadas na lagoa de Veneza, na região do Veneto, Itália. Cada uma delas tem características especiais que as tornam destinos únicos e fascinantes. Aqui estão algumas informações sobre o que torna essas ilhas tão especiais:

Burano:
Casas Coloridas: Burano é famosa por suas casas pintadas em cores vibrantes. Cada casa é uma explosão de cores, criando uma atmosfera encantadora e fotogênica. A tradição das cores vivas remonta aos tempos antigos e é mantida até hoje.

Renda de Burano: Burano é conhecida por sua renda artesanal de alta qualidade. As habilidosas artesãs de Burano produzem rendas intricadas há séculos. Você pode visitar as oficinas de renda, ver as artesãs trabalhando e comprar peças de renda autênticas.

Murano:
Sopro de Vidro: Murano é famosa por sua longa tradição na produção de vidro. A ilha é conhecida por seus mestres vidreiros habilidosos, que produzem objetos de vidro deslumbrantes usando técnicas antigas. Os visitantes podem assistir a demonstrações ao vivo de sopro de vidro e explorar as lojas que vendem uma ampla variedade de produtos de vidro.

Patrimônio do Vidro: Murano é reconhecida mundialmente como um centro de excelência em arte de vidro. A ilha tem uma história rica de inovação e preservação de técnicas tradicionais de fabricação de vidro. Murano abriga museus que exibem peças históricas de vidro e contam a história desse ofício.

Lâmpadas de Murano: Outro destaque de Murano são suas famosas lâmpadas de vidro. As lâmpadas de Murano são conhecidas por sua beleza e design sofisticado, sendo consideradas verdadeiras obras de arte.

Ambas as ilhas oferecem uma experiência única, seja através das cores vibrantes e da renda de Burano, ou do sopro de vidro e do patrimônio vidreiro de Murano. Uma visita a essas ilhas proporciona uma imersão na rica tradição artesanal da região do Veneto.

O Dia das Mães na Itália é comemorado no segundo domingo de maio, da mesma forma que em muitos outros países ao redor do mundo. A celebração é um dia para honrar e agradecer às mães por todo o amor, carinho e dedicação que elas oferecem aos filhos.

Na Itália, é comum as pessoas presentearem suas mães com flores, chocolates, cartões e outros presentes simbólicos. Algumas famílias podem optar por levar suas mães para jantar em um restaurante ou preparar uma refeição especial em casa.

Uma tradição popular do Dia das Mães na Itália é a "Festa della Mamma", que é um festival realizado em algumas cidades italianas. A festa inclui música ao vivo, dança, comida e bebida, e é uma maneira de celebrar a importância das mães na sociedade italiana.

Em muitas igrejas italianas, o Dia das Mães é celebrado com missas especiais, orações e homenagens às mães. Também é comum que as escolas italianas realizem atividades e apresentações em homenagem às mães durante a semana que antecede o Dia das Mães.

Conte nos comentários, como você comemora o dia das mães?

Feliz dia para todas as mamães!

A região do Veneto é conhecida por sua rica tradição culinária. Alguns dos pratos típicos desta região incluem:

1- Risoto de frutos do mar (Risotto ai frutti di mare): um prato de arroz cremoso cozido com frutos do mar frescos como camarão, lula e mexilhões.

2- Bacalhau (Baccalà alla vicentina): bacalhau dessalgado cozido em um molho de leite, cebola, alho, salsinha e azeite de oliva.

3- Polenta (Polenta): uma preparação de farinha de milho cozida em água ou caldo de carne, que pode ser servida sozinha ou com molhos, carnes ou queijos.

4- Tiramisu (Tiramisù): uma sobremesa deliciosa feita com camadas de biscoitos embebidos em café, creme de mascarpone e cacau em pó.

5- Radicchio vermelho de Treviso (Radicchio rosso di Treviso): uma salada feita com folhas de radicchio vermelho, queijo gorgonzola e nozes.

6- Bigoli con le sardelle (Bigoli com sardelas): uma massa longa e grossa feita com farinha de trigo e ovos, servida com um molho de sardelas, azeitonas e alcaparras.

7- Fegato alla veneziana (Fígado à moda veneziana): fígado de vitela fatiado e refogado com cebola e vinho branco.

8- Risi e bisi (Arroz e ervilhas): um prato de arroz cozido com ervilhas frescas, bacon e queijo parmesão.

9- Sarde in saor (Sardinhas em conserva): sardinhas marinadas em vinagre, cebola, pinhões e uvas passas.

10- Amarone (Amarone): um vinho tinto encorpado e potente, produzido na região do Veneto.