18/08/2026
O inglês mais perigoso não é aquele que você **não sabe**.
É aquele que parece tão certo que você nem pensa duas vezes antes de falar. 👀
**She explained me…**
**I’m considering to…**
**Despite of…**
Tudo parece fazer sentido.
Até você descobrir que está traduzindo a lógica do português para o inglês. 😂
E é justamente aqui que muita gente trava: você já tem vocabulário, já consegue se comunicar, mas continua carregando pequenas estruturas que denunciam a tradução mental.
A boa notícia? Quanto mais você percebe esses padrões, mais natural seu inglês começa a ficar.
Agora quero saber:
**qual frase desse carrossel você jurava que estava certa?** 👇😂
Salva esse post porque alguma delas vai tentar te enganar de novo.
