Português sem Fronteiras - UFC

Casa de Cultura Portuguesa (CCP) abre inscrições para o curso de português para estrangeiros
O Núcleo de Ensino e Pesquisa em Português para Estrangeiros (NUEPPE) da Casa de Cultura Portuguesa (CCP) da Universidade Federal do Ceará recebe, no período de 21/02 a 25/02, inscrições para o "Curso de Português para Estrangeiros: língua e cultura brasileira", semestre letivo de 2022.1. Para realizar a inscrição, os interessados devem acessar o formulário eletrônico disponível no site do curso: https://ple.ufc.br/pt/ ou diretamente neste link: https://forms.gle/X51f2Dk11vCewwz97.

Para estudantes iniciantes, são ofertadas 60 vagas no Semestre I (nível A1.1), distribuídas em dois horários:

- Semestre I A (Nível A1.1) - segunda e quarta, das 10h às 12h (Nível A1.1) - Curso presencial.
- Semestre I B (Nível A1.1) - terça e quinta, das 18h às 20h (Nível A1.1) - Curso online.

Já para os estudantes de outros níveis, serão ofertadas 180 vagas distribuídas em seis turmas com 30 vagas em cada uma delas. Em cada turma, são reservadas 10 vagas para estudantes novatos e 20 para veteranos:

- Semestre II A (Nível A1.2) - segunda e quarta, das 10h às 12h (Nível A1.2) - Curso online.
- Semestre II B (Nível A1.2) - terça e quinta, das 18h às 20h (Nível A1.2) - Curso presencial.
- Semestre III (Nível A2.1) - terça e quinta, das 18h às 20h (Nível A2.1) - Curso presencial.
- Semestre IV (Nível A2.2) - terça e quinta, das 18h às 20h (Nível A2.2) - Curso online.
- Semestre V (Nível B1.1) - segunda e quarta, das 18h às 20h (Nível B1.1) - Curso online.
- Semestre VI (Nível B1.2)- terça e quinta, das 18h às 20h (Nível B1.2) – Curso online.

Para se inscrever nesses últimos semestres (II, III, IV, V e VI), o estudante precisa já ter concluído um nível anterior e enviar via formulário um documento de comprovação de nível. Ao todo, são ofertadas 240 vagas.
O processo de inscrição é online via preenchimento de formulário de inscrição disponível neste link. Além do comprovante de nível, será necessário anexar a cópia do passaporte (somente da página com a foto). Esse documento também será necessário para a inscrição no Semestre I.
O curso e o material didático são gratuitos. Ao final, os estudantes aprovados receberão certificado de 64 horas/aulas emitido pela Pró-Reitoria de Extensão da UFC. As vagas serão preenchidas por ordem de inscrição respeitando as reservas de vagas para veteranos e novatos. No dia 03/03, a partir das 14h, será divulgado no site (https://ple.ufc.br/pt/) a lista dos estudantes classificados para cada turma bem como a lista dos classificáveis.

INÍCIO DAS AULAS – As aulas têm previsão de início para o dia 21 de março para as turmas de segundas e quartas-feiras e 22 de março para as turmas de terças e quintas-feiras.

Maiores informações: [email protected]

Siga nosso perfil no Instagram:

🇧🇷

Bolacha ou biscoito? Depende de onde você está. Devido às diferenças regionais, o português brasileiro tem variações também nos nomes de algumas coisas. Lembrando que a variedade é muito além dos exemplos que os exemplos, então às vezes podem aparecer ainda mais nomes para um determinado objeto ou alimento!
Você conhece alguma coisa que possui nomes diferentes dependendo da região? Cite nos comentários.

A capoeira, de grande expressividade para a cultura brasileira, tem como principais características a defesa pessoal, além de movimentos corporais bem ágeis. Nesse esporte, os praticantes exercitam bastante os pés e a cabeça. Além disso, para ser um capoeirista completo, o praticante deve lutar de acordo com a musicalidade da luta.

A capoeira, além de ser um exercício que desenvolve a coordenação motora, como outros esportes, melhora o aumento da frequência cardíaca, o desenvolvimento muscular, a queima de gordura, assim como a flexibilidade e a resistência física.

A luta surgiu como uma ferramenta de resistência, pois os ricos senhores de engenho impediam de forma rigorosa que os escravos executassem qualquer tipo de luta. Por conta disso, os africanos utilizavam do ritmo e dos movimentos de danças africanas de forma que se adequasse a um tipo de luta. Dessa forma começou a surgir a capoeira, uma combinação de arte marcial e luta camuflada de dança. A modalidade foi um importante recurso da resistência cultural, sobretudo corporal dos escravos brasileiros.

Geralmente as lutas eram realizadas em terreiros próximos das senzalas e era uma forma de distração devido ao estresse gerado pelo trabalho pesado, bem como a própria manutenção da cultura.

Fonte: Educa+ Brasil (Adaptado).

🪘E você, já conhecia a capoeira? Ficou curioso(a) para praticar?

Formado por 21 ilhas, o Arquipelago de Fernando de Noronha é um dos mais conhecidos pontos turísticos brasileiros. Dentro de uma área de proteção ambiental, o parque oferece paisagens naturais impressionantes e biomas únicos para a região. Além do turismo, lá também é uma área importante para pesquisas científicas, uma vez que possui um acervo único de elementos biológicos e arqueológicos.
Conheça o website oficial do arquipélago: https://www.noronha.pe.gov.br/index.php

Hoje tivemos o encerramento de mais uma turma do curso "Cine-debate em PLA: explorando aspectos culturais pela produção cinematográfica brasileira". Desta vez, cerca de 15 alunos se reuniram às segundas e quartas-feiras para conhecer e refletir sobre filmes brasileiros, como "Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora É Outro", "Central do Brasil" e "Bacurau". Os alunos são estrangeiros de diversas partes do mundo, alguns morando em seus países de origem, e outros residindo no Brasil. Professora responsável: Ana Lenilce Lopes.

Registro da última aula do curso "Português para estrangeiros: compreensão oral", ofertado pelo Programa Idiomas sem Fronteiras, da Universidade Federal do Ceará (UFC). Essa é a última aula da oferta D de cursos de Português como segunda língua. O objetivo do curso é praticar o português enquanto discutimos e conhecemos elementos da cultura brasileira. Nossa turma conta com estudantes nativos de vários lugares do mundo, alguns residindo no Brasil e outros nos seus países de origem. Professora responsável pela turma: Germana Maria.

A Música Popular Brasileira surgiu na década de 60 como música de protesto. Com o tempo, porém, a MPB foi se diversificando, ganhou novos temas e um toque de romantismo, o que permitiu novas variações dentro do estilo.

Além de cantor, Gilberto Gil é compositor, multi-instrumentista, produtor cultural e já até foi Ministro da Cultura. Aos 77 anos de idade, ele ainda é um grande ativista social — é um dos defensores da Liberdade Digital, que pede, entre outras coisas, que o modo como tratamos de direitos autorais hoje seja repensado.

Chico Buarque de Hollanda já ganhou três vezes o Prêmio Jabuti, que é a premiação mais tradicional da literatura brasileira. Esse talento para a escrita fez dele um dos maiores compositores da MPB.

A composição de Gilberto Gil e Chico Buarque criticava a ditadura, mas tentava driblar a censura por meio de um jogo de palavras, metáforas e referências bíblicas. O próprio título, que aparece no refrão, tem uma semelhança sonora com o imperativo “cale-se”, em uma crítica à censura da época.

Fonte: Letras - Grandes nomes da MPB: 15 cantores que fizeram história/ Guia do estudante: 7 músicas censuradas durante a ditadura militar.

Feito com uma mistura de farinha, sal, água e fermento, esse pão é um elemento comum na culinária brasileira e em outros países da América Latina. No Brasil, ele é o alimento mais comum em refeições como café da manhã e lanche, acompanhado principalmente de manteiga ou margarina.
Apesar de sua quase unanimidade, em uma coisa esse pão é controverso: no nome. Cada lugar do Brasil o chama de um jeito. Na verdade, a lista é infinita: pão francês, pão aguado, carioquinha, pão careca, pão de sal, cacetinho, entre outros.
Você gosta desse pão? Comente.
Foto: G1

Você gosta de paçoca? De origem tupi-guarani, que significa emigalhar, esse nome pode referenciar dois alimentos muito conhecidos, ambos típicos de festas juninas e da culinária nordestina.
Em alguns lugares do Brasil, a paçoca é usada para nomear o doce feito de amendoim prensado. Esse doce, muito popular como sobremesa ou tira gosto, tem sua origem com os indígenas, que já faziam o doce muito antes da chegada dos portugueses no continente.
Paçoca também pode ser o nome de um prato salgado, que é a mistura de carne de sol com farinha. Sua origem vem de uma época no qual era muito difícil conservar alimentos e, para manter uma dieta nutritiva, os viajantes misturavam a carne de sol com a farinha. Essa mistura era a ideal, já que ambos podem ficar um bom tempo guardados sem estragar. Hoje em dia, é uma receita muito popular na região Nordeste, sendo um acompanhamento indispensável para completar a refeição.
Fonte: Agro20 (adaptado)
Fonte das imagens: G1

A ciência foi durante muito tempo um campo dominado unicamente por homens. As mulheres, ainda que estudassem e se dedicassem, não recebiam a mesma notoriedade e reconhecimento por parte da academia. Para corrigir tal erro e mostrar a importância da participação feminina para o desenvolvimento científico brasileiro, além de inspirar gerações futuras a seguir o mesmo caminho, o Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPQ) criou o projeto Pioneiras da Ciência, que visa divulgar e homenagear as mulheres que ajudaram a construir a ciência no Brasil.
Conheça o projeto, que está na sua sétima edição https://www.gov.br/cnpq/pt-br/acesso-a-informacao/acoes-e-programas/programas/mulher-e-ciencia/pioneiras-da-ciencia-1

O uso dos porquês (porque, porquê, por que e por quê) é um assunto que pode causar confusão até mesmo em falantes nativos. No post de hoje, trouxemos algumas explicações sobre um dos usos do "por que" (separado e sem acento).

Fonte: UFLA/ DCOM

Caso você ainda tenha dúvidas, deixe aqui nos comentários!

Registro da primeira aula do curso "Português para estrangeiros: compreensão oral", ofertado pelo Programa Idiomas sem Fronteiras, da Universidade Federal do Ceará (UFC). Essa é a primeira aula da oferta D de cursos de Português como segunda língua. O objetivo do curso é praticar o português enquanto discutimos e conhecemos elementos da cultura brasileira. Nossa turma conta com estudantes nativos de vários lugares do mundo, alguns residindo no Brasil e outros nos seus países de origem. Professora responsável pela turma: Germana Maria.