Professora Particular de Inglês

Some Phrasal Verbs with "LOOK"

TO and FOR

Frequentemente to e for introduzem o objeto indireto e é neste caso que as duas preposições normalmente correspondem ao português PARA. Quando posicionado antes do objeto direto, não vem acompanhado de preposição. Quando posicionado após o objeto direto, virá invariavelmente acompanhado da preposição to ou for. Neste caso, a preposição certa dependerá do verbo, não havendo regra para isso.

Vejamos alguns exemplos:

Great idea!

http://awebic.com/cultura/brasileiros-praticam-ingles-conversando-com-idosos-solitarios-de-chicago-e-o-resultado-e-lindo/

Brasileiros praticam Inglês conversando com idosos solitários de Chicago… e o resultado é lindo. Você está prestes a ver o começo de novas amizades graças a internet.

APEGAR E DESAPEGAR em Inglês

Ele tem que desapegar das coisas materiais.
He shouldn't be too attached to material things. He must learn to let go.

Eu sou muito apegado a minha irmã.
I am very attached to my sister.
I am too attached to my sister. [se o apego for excessivo]

MIND-BOGGLING

A palavra "mind" possui algumas traduções, mas aqui o seu uso é no sentido DE "mente" ou "cérebro". Já o verbo "to boggle" também possui várias traduções, sendo a que melhor se encaixará aqui como "confundir".

A junção destas duas palavras nos dá a ideia de que queremos confundir a mente. A expressão "mind-boggling" expressa algo que é surpreendente e irresistível, como fatos importantes ou números expressivos.

Wow, you're right, it's mind-boggling!
Wow, você está certo, ele é incompreensível!

Most Commom Question Words
(art done by my student Pedro)

Morning morning!

Win- win situation

Definition: a situation where everyone benefits or wins.

The negotiation went well. We both got what we wanted most. It was a win-win situation.