07/11/2022
Essa expressão idiomática é do tempo em que, para ouvir música, a gente precisava de toca-discos!
Quando um disco estava riscado, a agulha do toca-discos pulava e a música ficava repetindo um mesmo trecho.
Por isso, em inglês, esse “idiom” é utilizado quando estamos cansados de ouvir uma pessoa falando sempre a mesma coisa.
▶️