30/10/2021
"Não somos o que sabemos. Somos o que estamos dispostos a aprender." - Council on ideas
Eu já estava com 15 anos e mesmo que sempre tivesse contato com o inglês na escola não te digo que realmente aprendi algo, todo ano era a mesma coisa, uma sofrência sem fim na hora de estudar, decorando pra prova sem realmente entender nada.
Na época já fazia 1 ano que eu estava fazendo meus diários musicais (um diário onde eu escrevia uma música que representasse uma memória importante), então quando decidi aprender inglês utilizei música a meu favor.
Sou da época que a internet era discada e o Google tradutor era o epítome do ruim, então traduzi e aprendi tudo com o bom e velho papel, comprei uma gramática, um dicionário e fui traduzindo palavra por palavra das minhas músicas favoritas.
Como era preguiçosa fazia questão de aprender a palavra de primeira, dessa forma não tinha que procurar de novo e assim fui, da música para os jogos, dos jogos para os livros.
Descobri ser fluente com 19 anos, quando estava assistindo Hamlet com David Tennant tranquila e minha mãe chegou em casa e disse "nossa, está vendo filme sem legenda?". Veja, deu erro na configuração e eu vi mais de uma hora de filme sem perceber estar sem legenda. Foi um dia que nunca mais esqueci, essa sensação de realização, alegria e confiança no que eu era capaz.
Foi na faculdade que reaprendi o inglês, um inglês formal, aprendi a gramática e a segurança, não só pelo "instinto".
E o porquê? O propósito que digo sempre ser o início?
O meu foi inconsciente, eu queria pertencer.
Sei que se eu tivesse definido ele de começo, traçado um objetivo com metas bem definidas e caminhos claros não teria dado tanto murro em ponta de faca.
É isso que eu quero passar para meus alunos, o caminho mais claro, lógico e tranquilo, todos conseguem aprender sozinhos, mas com um guia (não precisa ser necessariamente o meu método), você chega ao conhecimento com segurança e mais rápido.
Conta pra mim nos comentários, como você aprendeu inglês?
