07/02/2023
ESTUDAR COM DICIONÁRIO NÃO FUNCIONA PRA MIM.
Eu acho que tinha menos de 10 anos de idade quando ouvi pela primeira vez alguém dizendo que estava aprendendo inglês lendo o dicionário. A pessoa separava um tempo por dia, lia algumas palavras e estava construindo um vocabulário extenso dessa forma, ou pelo menos era o que essa pessoa acreditava.
Não estou aqui pra julgar esse método e dizer é eficaz ou não, por que isso pediria um estudo adequado. O que eu posso compartilhar com vocês é: NÃO FUNCIONA PRA MIM.
Primeiramente, eu tenho a memória péssima. Ler uma palavra uma vez não me faz aprendê-la. Segundo que a maior parte dos dicionários português-inglês não tem transcrição fonética pra me guiar na pronúncia da expressão. Mesmo com a transcrição (ou no caso de dicionários online, áudio), ainda não acho ideal pelo seguinte motivo: se eu não fizer uma conexão mental com o contexto da palavra, ela não vai entrar na minha cabeça. Eu preciso ter passado por um caminho da curiosidade, desejo de saber algo pra que o simples ato de descobrir a equivalência seja o suficiente pra que eu aprenda aquela expressão.
E você, gosta de estudar com dicionário? Conta aqui nos comentários ⬇️
