Interview Assist

08/05/2025

Traduzir CV não é só trocar palavras — é traduzir o seu VALOR.

Veja como uma frase simples do seu currículo pode ganhar força (e abrir portas!) quando bem adaptada para o inglês profissional:

De “atender telefonemas” para “Acted as first point of contact for internal and external stakeholders”.
 De “organizar agenda” para “efficiently managed executive scheduling”.

É assim que você sai do básico e mostra seu impacto real.
Seu CV merece mais do que uma tradução literal. Ele merece vender sua experiência para o mundo!

👉 Me siga para transformar seu CV em inglês e conquistar oportunidades internacionais.

04/05/2025

MYTH BUSTED!
Just translating your CV word-for-word into English isn’t enough—especially if it’s 3+ pages long.

In Brazil, long CVs are common. But in English-speaking countries like the UK, US, or Canada? Recruiters want short, powerful, 1–2 page CVs that go straight to the point.

A great translation = a great impression.
It’s not just about language—it’s about strategy. You need to trim, reframe, and structure it to fit international standards.

Save this post if you’re translating your CV.
Tag a friend who’s applying for jobs abroad.
Need help? DM me for CV translation + rewriting.

🇧🇷

27/04/2025

Your CV is your marketing tool, not your autobiography!

Focus on what sells your strengths — not on listing every detail of your life.

Want a CV that opens doors? I can help.

26/04/2025

🚨 Stop right there — before you choose a fancy template for your CV! 🚨

❌ Overdesigned CVs with loud colors, graphics, and complicated layouts don’t impress recruiters.
✅ A clean, well-organized, professional-looking CV does.

Here’s why:
🔹 Recruiters spend 6–8 seconds scanning a CV — messy designs slow them down.
🔹 Fancy templates often break in ATS systems (Applicant Tracking Systems), meaning your CV might never even reach a human.
🔹 A clear, simple design makes it EASY for both the software and the recruiter to find your skills and say “yes” to you.

Tip:
🖋️ Use clean fonts (like Arial, Calibri, or Helvetica).
🖋️ Stick to consistent spacing, bullet points, and simple headings.
🖋️ Focus on what you’ve achieved — not how “pretty” the page looks.

✨ Professional layout = professional impression.
✨ Professional impression = more interviews and opportunities.

🔔 Want a CV that passes ATS scans and grabs recruiter attention?
👉🏼Send me a DM or comment “CV” below — I’ll show you how to upgrade it the right way!

26/04/2025

24/04/2025

Thinking of translating your CV into English?

Avoid these 5 common mistakes that could cost you the job:

🚫 Word-for-word translations that sound unnatural
🚫 Ignoring cultural differences in tone and language
🚫 Losing formatting that recruiters expect
🚫 Using terms that ATS software can’t recognize
🚫 Submitting a CV that doesn’t read professionally in English

✅ A great CV translation is more than just changing words—it’s about adapting your story to stand out in the international job market.

I specialize in translating Brazilian CVs into clear, natural, and professional English—ATS-optimized and ready to impress.

💬 Want help with your CV? Send me a message to request your translation!

12/11/2023

O que você acha? Responda nos comentários e amanhã darei minha resposta nos stories!

Me siga para mais dicas.

📄Entre em contato para saber como posso ajudá-lo a criar seu CV em Inglês de alta performance e aumentar suas chances de conquistar o emprego dos seus sonhos!

09/07/2023

What are your plans for next week to work towards your dream?

01/07/2023

Verdade!!’

27/06/2023

Sabia isso?

10/06/2023

Say focuses on the words someone said and tell focuses more on the content or message of what someone said: 'Hello,' she said. Not: 'Hello,' she told.